下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
梁某，男，40余岁，干部。
初诊：1957年。
病员原在山东泰山地区为小学教师，发音总感嘶哑，且咽间总觉有物梗阻，须时时作“嗯嗯”声以通之，故在任何会议中，不论人数多少，梁某已到未到，以“嗯嗯”为辨识，人烟（香烟）愈多，则梁之“嗯嗯”也愈频。体格魁梧，体质结实，但偶有大便艰难，无其他不适。另一症状为阳举不强，事须缓图，先治其咽。
南沙参12g，北沙参12g，天冬12g，麦冬12g，大生地12g，京元参12g，生甘草6g，苦桔梗6g，嫩射干6g，诃子肉12g，黛蛤散12g（包煎），黑山栀9g，炒黄芩6g，净蝉衣3g，川贝母6g（水煎成汁，以白蜜30g分冲，缓缓呷服，不可通口一服而尽）。14剂。
二诊：半月后。
“嗯嗯”之声渐稀，自觉咽梗少则不需哼，此旁人均有感觉而诧问者，可见药尚有效。仍宗原意。
改方：去黛蛤散、黑山栀；加炙龟板15g（先煎），陈阿胶9g（熔化冲服）（上海原有阿胶珠，系用碎粒阿胶，入蛤壳粉同炒，则发泡而成颗粒状，可以入煎而不须另熔。且熔时须加黄酒，隔水炖熔，北方觅黄酒不易，服者甚为厌烦）。14剂。
三诊：又半月后。
病者欣喜之状溢于言表，谓会场中因不闻“嗯嗯”之声，认为梁主任迟到，四处唤之，而梁则端坐不则声（“则”字与做、作同义，“不则声”为元曲中常用语）以戏之。以一月之药而愈此一二十年之疾，引以为中医学的光荣。咽疾既除，则亟亟以壮阳为求，我谓上下可以兼顾，肾水可以润肺，肺充亦可生水。
大生地12g，熟地12g，甘杞子12g，山萸肉6g，天冬12g，麦冬12g，南沙参12g，北沙参12g，金樱子12g，巴戟天12g，淡苁蓉12g，锁阳12g，家韭子12g，炒杜仲12g，炙龟板15g（先煎），覆盆子12g，陈阿胶9g（如前法熔化冲服）。14剂。
四诊：又半月后。
阳道能起兴，但不持久。须积渐成功，岂能一蹴而既者，总须有恒心耐心方可。
原方制大十倍之量，煎3次，取浓汁，滤净去渣，用阿胶、白冰糖500g以收膏，早晚开水冲服2次。
五诊：又1个月后。
咽部仍佳，“梁嗯嗯”之标识已为人淡忘了。阳道亦大有起色。原方有效，仍服膏滋如上；每日加服参茸卫生丸半粒。
按：当时中医研究院总院下设9组门诊研究，课题如高血压、胃肠病、哮喘、矽肺、肝炎、小儿麻痹、宫颈癌、痛经等，皆世界医药上认为攻不破的堡垒者。我主持哮喘、矽肺及协助痛经组。另有高干门诊，由王易门、冉雪峰主持，冉常出会诊或人大开会期，我又兼冉老的任务，以年力正强，诊病不厌多也。曾治愈多例慢性盆腔炎、重度神经衰弱及性神经衰弱，王易老常誉我此中老手，其时我年龄弱于王、冉二老约20余岁，何当“老手”二字。
我对梁某病例，始终以“金水相生”为主要治则，滋肺开咽之后，以补肾为善后，惟既有阳事不振，则补肾不宜全用阴药，阴充则阳愈衰，故须阴阳并补，方能使阴阳两得平衡而收其功。又此症若从梅核气治，而用四磨、四七、厚朴七物之类，则上焦更燥，所谓“咽中如有炙脔” ［1］ ，如何能效？
姜某，男，50余岁，演员。
初诊：约40年代。
要求开音丸储备，偶有嗓音不佳时用之。
京元参30g，大麦冬30g，生甘草20g，川贝母20g（去心），苦桔梗20g，嫩射干15g，诃子肉9g，薄荷叶9g，冰硼散9g，飞青黛9g。
前8味药研极细末，过罗（“罗”俗称“筛”，“过罗”即筛过再研，再筛，使极细如粉），然后将后2味同研极匀，清蜜和丸如桂圆肉大，噙化（即口含化成液体，慢慢咽下），晨夜各1丸；或遇音哑，可连噙二三丸。
按：太平噙化丸、消音丸、发声散等方，常觉药多而杂，使润咽开音之力减弱。今仿其意，用元参、麦冬、清蜜以润肺；甘草、桔梗、诃子以开音；青黛、硼砂以降肺热，清咽喉；冰片（太平丸用麝香，太温窜）用以开窍，咽关乃上口之大窍；薄荷清香开发上焦，清利咽喉，引诸药逗留于上，助其噙化之作用。
此方大得姜老演员之欣赏，以为晚上有重头唱工戏，则含此丸药二三丸，演出必能满意。大约至70余岁还在服用，称为“保嗓之宝”云。我亦配服之，并以赠人。
袁某，男，30余岁，演员。
初诊：约50年代（1950年）。
一夕暴哑，嗓干且有嘶音，无原因，无他症状。上一天生活无异常，仅稍有欢笑事，饮食如平时。脉、舌无病因可寻，姑用简易方法治之：
胖大海12g，净蝉衣3g，嫩射干6g，生甘草6g，苦桔梗6g，薄荷叶3g。
药6味，开水泡闷，饮尽；再泡1次，冲鸡子清再饮，静卧勿语言。1剂。
按：明日听其演唱，嗓音比平日颇加清润。袁某告我：一夕而嗓子复原，而且自觉嘎嘎然有脆音，要什么音有什么音，且不吃力。药方将保藏之，以惠同行而救急云云。
［1］咽中如有炙脔：语出《金匮要略·妇人杂病脉证并治》：“妇人咽中如有炙脔，半夏厚朴汤主之。”
咽炎反复，声嘶音哑，多因风火痰郁而致咽喉不利，何时希常用桔梗、生甘草、射干、蝉衣、薄荷、贝母等药以疏风清热，化痰开郁；日久伤正，则当滋肺补肾，药如沙参、麦冬、生地、元参等。所创开音简方以祛邪治标为主；开音丸方则兼以扶正，标本兼顾。