下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
今朝郡斋 2 冷，忽念山中客 3 。
涧底束荆薪 4 ，归来煮白石 5 。
欲持一瓢 6 酒，远慰风雨夕 7 。
落叶满空山，何处寻行迹。
1 全椒：今安徽省全椒县，唐时属滁州。
2 郡斋：指滁州衙署中办公闲暇时休息的斋舍。
3 山中客：指山上的道士。
4 荆薪：柴草。
5 白石：葛洪《神仙传》云：“白石生者，中黄丈人弟子也。……常煮白石为粮，因就白石山居，时人号曰‘白石生’。”此处指全椒山中道士生活清苦。
6 瓢：盛酒浆的器具。
7 风雨夕：风雨之夜。
在一个天气有些冷的日子里，诗人想起了在山中修行的一个道士朋友。在这样冷的天气里，这位道士还要去山涧打柴，打柴回去后也只能煮些简单的东西为食。想到这样的光景，诗人便有了“欲持一瓢酒，远慰风雨夕”的念头，想在这寒冷的日子里，为道士送去一些酒，慰劳他修行不易。然而，这样的想法并没有被付诸实践，因为诗人马上又想到了“落叶满空山，何处寻行迹”。秋天到了，落叶掩盖了山路，恐怕连路都不好走，又该到哪里去寻找道士的踪迹呢？诗的最后一联看起来是在说找不到道士的行踪，其实暗含诗人心中的迷茫，由此一来，自己心中的寂寞也就无人可诉、无法消解了。整首诗传递出一种淡淡的哀愁与孤寂，诗中所描写的景也是这种情感的映射，使得本诗十分耐人寻味。