本卷详述建造九檩进深的大木式建筑的方法。
【译解】 九檩进深的大木式楼房的建造方法。
【原文】 凡下檐柱 〔1〕 以面阔十分之八定高低,百分之七定径寸。如面阔一丈三尺,得柱高一丈四寸,径九寸一分。如次间、梢间面阔比明间窄小者,其柱、檩、柁、枋等木,径寸仍照明间,其面阔临期酌夺地势定尺寸。
凡通柱 〔2〕 以上檐面阔十分之七定高低。如面阔一丈三尺,上檐柱高九尺一寸,并下檐柱高一丈四寸,得通长一丈九尺五寸。以檐柱径加二寸定径寸。如柱径九寸一分,得径一尺一寸一分。以上柱子,每径一尺,外加榫长三寸。
凡抱头梁 〔3〕 以出廊定长短。如出廊深四尺,一头加檩径一份,得柁头分位。如檩径九寸一分,得通长四尺九寸一分。以檐柱径加二寸定厚。如柱径九寸一分,得厚一尺一寸一分。高按本身之厚,每尺加三寸,得高一尺四寸四分。
凡穿插枋 〔4〕 以出廊定长短。如出廊深四尺,一头加檐柱径半份,一头加金柱径半份,又两头出榫,照檐柱径一份,得通长五尺九寸二分。高、厚与檐枋同。
凡下檐枋 〔5〕 以面阔定长短。如面阔一丈三尺,内除柱径一份,外加两头入榫分位,各按柱径四分之一,得长一丈二尺五寸四分。以檐柱径寸定高。如柱径九寸一分,即高九寸一分。厚按本身之高收二寸,得厚七寸一分。
凡檐垫板 〔6〕 以面阔定长短。如面阔一丈三尺,内除柁头分位一份,外加两头入榫尺寸,照柁头之厚每尺加滚楞二寸,得长一丈二尺一寸一分。以檐枋之高收一寸定高。如檐枋高九寸一分,得高八寸一分。以檩径十分之三定厚。如檩径九寸一分,得厚二寸七分。高六寸以上者,照檐枋之高收分一寸,六寸以下者不收分。
凡承重 〔7〕 以进深定长短。如进深二丈四尺,即长二丈四尺。以通柱径加二寸定高。如柱径一尺一寸一分,得高一尺三寸一分。厚按本身之高收二寸,得厚一尺一寸一分。
凡间枋 〔8〕 以面阔定长短,如面阔一丈三尺,内除柱径一份,外加两头入榫分位,各按柱径四分之一。得长一丈二尺四寸四分。高、厚与檐枋同。
凡承椽枋 〔9〕 以面阔定长短。如面阔一丈三尺,即长一丈三尺。以通柱径寸定高。如柱径一尺一寸一分,即高一尺一寸一分。厚按本身之高收二寸,得厚九寸一分。
凡棋枋板 〔10〕 以间枋之厚十分之二定厚。如间枋厚七寸一分,得厚一寸四分。宽按面阔,内除柱径一份,以出廊加举定高低,如出廊四尺,按五举加之,得高二尺,内除承椽枋之高一尺一寸一分,得高八寸九分。
【注释】
〔1〕 下檐柱:楼最下方一层的檐柱。
〔2〕 通柱:贯穿楼上下层的柱子。
〔3〕 抱头梁:位于檐柱和金柱之间的短梁,起着连接两根柱子的作用。其一端位于檐柱上方,一端插入金柱中。
〔4〕 穿插枋:位于檐柱与金柱之间,平行放置于抱头梁下方,起连接作用,可提高建筑物的稳定性。
〔5〕 下檐枋:位于檐柱之间的枋。
〔6〕 檐垫板:位于檐桁与檐枋之间的垫板。
〔7〕 承重:即承重梁,用于承托楞木和楼板的梁。
〔8〕 间枋:沿楼的面宽方向,位于楼板下方的两根柱子之间的枋子,起连接作用。
〔9〕 承椽枋:位于楼的上下层交界处,承托下层檐椽的枋子。
〔10〕 棋枋板:位于重檐的下檐上,承椽枋下方、桃尖梁上方的板状结构。
【译解】 下檐柱的高度由面宽的十分之八来确定,直径由面宽的百分之七来确定。若面宽为一丈三尺,可得下檐柱的高度为一丈四寸,直径为九寸一分。次间和梢间的面宽比明间的小,但是其所使用的柱子、檩子、柁和枋子等木制构件的尺寸与明间的相同。具体的面宽尺寸需要在实际建造过程中由地势来确定。
通柱的高度由上檐面宽的十分之七来确定。若面宽为一丈三尺,上檐柱的高度为九尺一寸,加下檐柱的高度为一丈四寸,则可得通柱的长度为一丈九尺五寸。以檐柱径的长度增加两寸来确定通柱的直径。若檐柱径为九寸一分,则可得通柱的直径为一尺一寸一分。上述柱子都要外加入榫的长度,当柱径为一尺时,外加的入榫的长度为三寸。
抱头梁的长度由出廊的进深来确定。若出廊的进深为四尺,一端增加檩子的直径,即为柁头的长度。若檩子的直径为九寸一分,则可得抱头梁的长度为四尺九寸一分。以檐柱径的长度增加二寸来确定其厚度。若檐柱径为九寸一分,则可得抱头梁的厚度为一尺一寸一分。抱头梁的高度由自身的厚度来确定,当厚度为一尺时,高度为一尺三寸,由此可得抱头梁的高度为一尺四寸四分。
穿插枋的长度由出廊的进深来确定。若出廊的进深为四尺,一端增加檐柱径的一半,一端增加金柱径的一半,两端有出榫,出榫的长度为檐柱径的尺寸。由此可得穿插枋的总长度为五尺九寸二分。穿插枋的高度和厚度与檐枋的高度和厚度相同。
下檐枋的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,减去柱径的尺寸,两端外加入榫的长度,入榫的长度各为柱径的四分之一,由此可得下檐枋的长度为一丈二尺五寸四分。以檐柱径来确定下檐枋的高度。若檐柱径为九寸一分,则下檐枋的高度为九寸一分。下檐枋的厚度为自身的高度减少二寸,可得其厚度为七寸一分。
檐垫板的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,减去柁头的长度,两端外加入榫的长度,入榫的长度由柁头的厚度来确定。当柁头的厚度为一尺时,入榫的长度需增加二寸,即一尺二寸。由此可得檐垫板的长度为一丈二尺一寸一分。以檐枋的高度减少一寸来确定檐垫板的高度。若檐枋的高度为九寸一分,则可得檐垫板的高度为八寸一分。以檩子直径的十分之三来确定檐垫板的厚度。若檩子的直径为九寸一分,则可得檐垫板的厚度为二寸七分。若檐垫板的高度超过六寸,则其高度比檐枋的高度少一寸。若檐垫板的高度在六寸以下,则其高度与檐枋的高度相同。
九檩楼房大木做法
这里提到的楼房指二层或二层以上的建筑,通常位于建筑群的两侧或后部。早期的楼房只有装饰作用,后期逐渐具备居住功能。建筑形式分为井干式和重屋式。
承重的长度由进深来确定。若进深为二丈四尺,则承重的长度为二丈四尺。以通柱径的长度增加二寸来确定承重的高度。若通柱径为一尺一寸一分,则可得承重的高度为一尺三寸一分。承重的厚度为自身的高度减少二寸,由此可得厚度为一尺一寸一分。
间枋的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,减去柱径的尺寸,两端外加入榫的长度,入榫的长度为柱径的四分之一。由此可得间枋的长度为一丈二尺四寸四分。间枋的高度和厚度与檐枋的高度和厚度相同。
承椽枋的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,则承椽枋的长度为一丈三尺。以通柱径来确定承椽枋的高度。若通柱径为一尺一寸一分,则承椽枋的高度为一尺一寸一分。承椽枋的厚度为自身的高度减少二寸,由此可得承椽枋的厚度为九寸一分。
棋枋板的厚度由间枋厚度的十分之二来确定。若间枋的厚度为七寸一分,可得棋枋板的厚度为一寸四分。棋枋板的宽度为面宽的尺寸减去柱径的尺寸。棋枋板的高度由出廊的进深和举的比例来确定。若出廊的进深为四尺,使用五举的比例,可得棋枋板的高度为二尺,减去承椽枋的高度一尺一寸一分,可得棋枋板的高度为八寸九分。
【原文】 凡博脊枋以面阔定长短。如面阔一丈三尺,内除柱径一份,外加两头入榫分位,各按柱径四分之一,得长一丈二尺四寸四分。以通柱径减半定高。如柱径一尺一寸一分,得高五寸五分。厚按本身之高收二寸,得厚三寸五分。如博脊高大,再加棋枋板,以承椽枋之厚十分之二定厚,如承椽枋厚九寸一分,得厚一寸八分。宽按面阔,内除柱径一份。
凡楞木 〔1〕 以面阔定长短。如面阔一丈三尺,即长一丈三尺。以承重之厚十分之六定高,如承重厚一尺一寸一分,得高六寸六分。厚按本身之高每寸收二分,得厚五寸三分。
凡楼板以进深、面阔定长短、块数。内除楼梯分位,按门口尺寸,临期拟定。厚按楞木之厚三分之一定厚。如楞木厚五寸三分,得厚一寸七分。如墁砖 〔2〕 以楞木之厚减半得厚。
【注释】
〔1〕 楞木:楼式建筑中的枋子,与承重梁相交,起着承托楼板的作用。
〔2〕 墁砖:即地砖。
【译解】 博脊枋的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,减去柱径的尺寸,两端外加入榫的长度,入榫的长度各为柱径的四分之一,由此可得博脊枋的长度为一丈二尺四寸四分。以通柱径的一半来确定博脊枋的高度。若通柱径为一尺一寸一分,则可得博脊枋的高度为五寸五分。博脊枋的厚度为自身的高度减少二寸,可得脊枋的厚度为三寸五分。若博脊的规格较大,需要再铺设棋枋板。以承椽枋厚度的十分之二来确定棋枋板的厚度。若承椽枋的厚度为九寸一分,则可得棋枋板的厚度为一寸八分。棋枋板的宽度为面宽的尺寸减去柱径的尺寸。
楞木的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,则楞木的长度为一丈三尺。以承重厚度的十分之六来确定楞木的高度。若承重的厚度为一尺一寸一分,则可得楞木的高度为六寸六分。楞木的厚度由自身的高度来确定,当高度为一寸时,厚度为八分,即厚度为高度的十分之八,由此可得楞木的厚度为五寸三分。
楼板的长度和块数由进深和面宽来确定。楼梯如何布置,需由门口的尺寸来确定,在建造时应以实际情况为准。楼板的厚度为楞木厚度的三分之一。若楞木的厚度为五寸三分,则可得楼板的厚度为一寸七分。墁砖的厚度为楞木厚度的一半。
【原文】 凡檐椽以出廊并出檐加举定长短。如出廊深四尺,又加出檐尺寸。照檐柱高十分之三,得三尺一寸二分,共长七尺一寸二分。又按一一五加举,得通长八尺一寸八分。如用飞檐椽,以出檐尺寸分三份,去长一份作飞檐头。以檩径十分之三定径寸。如檩径九寸一分,得径二寸七分。每椽空档,随椽径一份。每间椽数俱应成双,档之宽窄,随数均匀。
凡上檐金柱 〔1〕 以步架加举定高低。如步架深四尺,按四举加之。得高一尺六寸,并上檐柱高九尺一寸,得通长一丈七寸。径寸与通柱同。每径一尺,外加榫长三寸。
凡上檐抱头梁 〔2〕 以出廊定长短。如出廊深四尺,一头加檩径一份,得柁头分位,一头加金柱径半份,又出榫照通柱径加半份,得通长六尺一分。以通柱径加二寸定厚。如柱径一尺一寸一分,得厚一尺三寸一分。高按本身之厚每尺加三寸,得高一尺七寸。
凡上檐合头穿插枋 〔3〕 以出廊定长短。如出廊深四尺,内除柱径各半份,外加两头入榫分位,各按柱径四分之一,得长三尺四寸四分。高、厚与承椽枋同。
【注释】
〔1〕 上檐金柱:在两层以上的建筑中,位于最上层的金柱。
〔2〕 上檐抱头梁:在两层以上的建筑中,位于最上层廊下的抱头梁。
〔3〕 合头穿插枋:两端均不出榫的穿插枋。
【译解】 檐椽的长度由出廊的进深加出檐的长度和举的比例来确定。若出廊的进深为四尺,出檐的长度为檐柱高度的十分之三,可得出檐的长度为三尺一寸二分,与出廊的长度相加后的长度为七尺一寸二分。使用一一五举的比例,可得檐椽的总长度为八尺一寸八分。若使用飞檐椽,则要把出檐的长度三等分,取其长度的三分之二作为飞檐头。以檩子直径的十分之三来确定檐椽的直径。当檩子的直径为九寸一分时,檐椽的直径为二寸七分。每两根椽子的空档宽度,与椽子的宽度相同。每个房间使用的椽子数量都应为双数,空档宽度应均匀。
上檐金柱的高度由步架的长度和举的比例来确定。若步架的长度为四尺,使用四举的比例,可得高度为一尺六寸,再加上檐柱的高度九尺一寸,可得上檐金柱的总长度为一丈七寸。上檐金柱的直径与通柱的直径相同。当上檐金柱的直径为一尺时,外加的入榫的长度为三寸。
上檐抱头梁的长度由出廊的进深来确定。若出廊的进深为四尺,一端增加檩子的直径,即为柁头的长度。一端加金柱径的一半,再加出榫的长度,出榫的长度为通柱径的一半,可得抱头梁的总长度为六尺一分。以通柱径的长度增加二寸来确定抱头梁的厚度。若通柱径为一尺一寸一分,可得抱头梁的厚度为一尺三寸一分。抱头梁的高度由自身的厚度来确定,当厚度为一尺时,高度为一尺三寸,即高度为厚度的一点三倍,由此可得抱头梁的高度为一尺七寸。
上檐合头穿插枋的长度由出廊的进深来确定。若出廊的进深为四尺,两端各减去柱径的一半,再加入榫的长度,入榫的长度为柱径的四分之一,由此可得穿插枋的长度为三尺四寸四分。穿插枋的高度和厚度与承椽枋的高度和厚度相同。
【原文】 凡五架梁以进深定长短。如通进深二丈四尺,内除前后廊八尺,进深得一丈六尺,两头各加檩径一份,得柁头分位。如檩径九寸一分,得通长一丈七尺八寸二分。高、厚与大额枋同。
凡随梁枋以进深定长短。如进深一丈六尺,内除柱径一份,外加两头入榫分位,各按柱径四分之一,得长一丈五尺四寸四分。其高、厚比檐枋各加二寸。
凡金瓜柱以步架加举定高低。如步架深四尺,按六举加之,得高二尺四寸,内除五架梁高一尺七寸,得净高七寸。以三架梁之厚收二寸定厚,如三架梁厚一尺一寸一分,得厚九寸一分,宽按本身之厚加二寸,得宽一尺一寸一分。每宽一尺,外加上下榫各长三寸。
凡三架梁以步架二份定长短。如步架二份深八尺,两头各加檩径一份,得柁头分位。如檩径九寸一分,得通长九尺八寸二分。以五架梁高、厚各收二寸定高、厚。如五架梁高一尺七寸,厚一尺三寸一分,得高一尺五寸,厚一尺一寸一分。
凡脊瓜柱以步架加举定高低。如步架深四尺,按八举加之,得高三尺二寸,又加平水高八寸一分,再加檩径三分之一作桁椀,得长三寸。共高四尺三寸一分。内除三架梁高一尺五寸,得净高二尺八寸一分。宽、厚同金瓜柱。每径一尺,外加下榫长三寸。
凡上檐枋、垫俱与下檐同。如金、脊枋不用垫板,照檐枋高、厚各收二寸。
凡檩木以面阔定长短。如面阔一丈三尺,即长一丈三尺。每径一尺,外加搭交榫长三寸。如硬山 〔1〕 做法,独间成造者,应两头照柱径各加半份;如有梢间者,应一头照柱径加半份。径寸俱与下檐柱同。
凡上檐檐椽以出廊并出檐加举定长短。如出廊深四尺,又加出檐尺寸照檐柱高十分之三,得二尺七寸三分,共长六尺七寸三分,又按一一加举,得通长七尺四寸。如用飞檐椽,以出檐尺寸分三份,去长一份作飞檐头。以檩径十分之三定径寸。如檩径九寸一分,得径二寸七分。每椽空档,随椽径一份。每间椽数,俱应成双,档之宽窄,随数均匀。
凡花架椽以步架加举定长短。如步架深四尺,又按一二加举,得通长四尺八寸。径寸与檐椽同。
【注释】
〔1〕 硬山:屋顶的一种处理方式,两山墙至屋顶用砖封住,没有出梢部分,檩头不外露。
【译解】 五架梁的长度由进深来确定。若进深为二丈四尺,减去前后廊的进深共八尺,则可得净进深为一丈六尺。两端各延长檩子的直径,可得柁头的长度。若檩子的直径为九寸一分,则可得五架梁的总长度为一丈七尺八寸二分。五架梁的高度和厚度与大额枋的高度和厚度相同。
随梁枋的长度由进深来确定。若进深为一丈六尺,减去柱径的尺寸,两端外加入榫的长度,入榫的长度各为柱径的四分之一,可得随梁枋的长度为一丈五尺四寸四分。随梁枋的高度和厚度在檐枋的高度和厚度的基础上各加二寸。
金瓜柱的高度由步架的长度和举的比例来确定。若步架的长度为四尺,使用六举的比例,可得高度为二尺四寸。减去五架梁的高度一尺七寸,可得金瓜柱的净高度为七寸。以三架梁的厚度减少二寸来确定金瓜柱的厚度。当三架梁的厚度为一尺一寸一分时,可得金瓜柱的厚度为九寸一分。以自身的厚度增加二寸来确定其宽度,由此可得金瓜柱的宽度为一尺一寸一分。当宽度为一尺时,外加的上下榫的长度各为三寸。
三架梁的长度由步架长度的两倍来确定。若步架长度的两倍为八尺,两端各延长檩子的直径,即为柁头的长度。若檩子的直径为九寸一分,可得三架梁的总长度为九尺八寸二分。以五架梁的高度和厚度各减少二寸来确定三架梁的高度和厚度。若五架梁的高度为一尺七寸,厚度为一尺三寸一分,则可得三架梁的高度为一尺五寸,厚度为一尺一寸一分。
脊瓜柱的高度由步架的长度和举的比例来确定。若步架的长度为四尺,使用八举的比例,可得高度为三尺二寸。加平水的高度八寸一分,外加檩子直径的三分之一作为桁椀。若檩子的直径为九寸,可得桁椀的高度为三寸,可得脊瓜柱的总高度为四尺三寸一分。减去三架梁的高度一尺五寸,可得脊瓜柱的净高度为二尺八寸一分。脊瓜柱的宽度和厚度与金瓜柱的宽度和厚度相同。当脊瓜柱的宽度为一尺时,下方入榫的长度为三寸。
上檐枋与垫板的制作方法,和下檐枋与垫板的制作方法相同。金枋和脊枋不用垫板,其高度和厚度为檐枋的高度和厚度减少二寸。
檩子的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,则檩子的长度为一丈三尺。当檩子的直径为一尺时,外加的搭交榫的长度为三寸。如果屋顶为硬山顶,那么在面宽方向上只有一个明间,两端应各增加柱径的一半。如果有梢间,应当在一端增加柱径的一半。檩子的直径与下檐柱的直径相同。
上檐檐椽的长度由出廊的进深加出檐的长度和举的比例来确定。若出廊进深为四尺,出檐的长度为上檐柱高度的十分之三,即二尺七寸三分。出廊进深与出檐的长度相加后为六尺七寸三分。使用一一举的比例,可得上檐檐椽的总长度为七尺四寸。若使用飞檐椽,则要把出檐的长度三等分,取其三分之二的长度作为飞檐头。以檩子直径的十分之三来确定檐椽的直径。当檩子的直径为九寸一分时,檐椽的直径为二寸七分。每两根椽子的空档宽度,与椽子的宽度相同。每个房间使用的椽子数量都应为双数,空档宽度应均匀。
花架椽的长度由步架的长度和举的比例来确定。若步架的长度为四尺,使用一二举的比例,可得花架椽的长度为四尺八寸。花架椽的直径与檐椽的直径相同。
【原文】 凡脑椽以步架加举定长短。如步架深四尺,又按一三加举,得通长五尺二寸。径寸与檐椽同。以上檐、脑椽、一头加搭交尺寸,花架椽两头各加搭交尺寸,俱照椽径加一份。
凡飞檐椽以出檐定长短。如出檐二尺七寸三分,三份分之,出头一份得长九寸一分,后尾二份得长一尺八寸二分,共长二尺七寸三分,又按一一加举,得通长三尺。见方与檐椽径寸同。
凡连檐以面阔定长短。如面阔一丈三尺,即长一丈三尺。梢间应加墀头 〔1〕 分位。宽、厚同檐椽。
凡瓦口长短随连檐。以所用瓦料定高、厚。如头号板瓦 〔2〕 中高二寸,三份均开,二份作底台,一份作山子,又加板瓦本身高二寸,得头号瓦口净高四寸。如二号板瓦中高一寸七分,三份均开,二份作底台,一份作山子,又加板瓦本身高一寸七分,得二号瓦口净高三寸四分。如三号板瓦中高一寸五分,三份均开,二份作底台,一份作山子,又加板瓦本身之高一寸五分,得三号瓦口净高三寸。其厚俱按瓦口净高尺寸四分之一,得头号瓦口厚一寸,二号瓦口厚八分,三号瓦口厚七分。如用筒瓦 〔3〕 即随头二三号板瓦之瓦口,应除山子一份之高。厚与板瓦瓦口同。
凡里口以面阔定长短。如面阔一丈三尺,即长一丈三尺。高、厚与飞檐椽同。再加望板之厚一份半,得里口之加高数目。
凡椽椀长短随里口,以椽径定高、厚,如椽径二寸七分,再加椽径三分之一,共得高三寸六分。以椽径三分之一定厚,得厚九分。
凡扶脊木长短径寸俱同脊檩。脊桩,照斗板之高再加扶脊木一份,檩径四分之一得高。宽照椽径一份,厚按本身之宽减半。清水脊 〔4〕 不用此款。
凡横望板压飞檐尾,横望板以面阔、进深加举折见方丈定长宽,以椽径十分之二定厚。如椽径二寸七分,得厚五分。
【注释】
〔1〕 墀头:山墙伸出檐柱的部分,起着支撑前后檐和屋顶排水的作用。也被称为“腿子”“马头”。
〔2〕 板瓦:瓦的一种,凹面朝上,通常用作底瓦。
〔3〕 筒瓦:瓦的一种,通常位于两行板瓦之间,遮挡缝隙,起防水作用。也被称为“盖瓦”。
〔4〕 清水脊:布瓦屋面的正脊,常见于小式建筑中,两端翘起,下部有装饰。
【译解】 脑椽的长度由步架的长度和举的比例来确定。若步架的长度为四尺,使用一三举的比例,可得脑椽的长度为五尺二寸。脑椽的直径与檐椽的直径相同。上述的檐和脑椽,要在一端增加出头部分,花架椽的两端都要有出头部分,该出头部分的长度为椽子的直径。
飞檐椽的长度由出檐的长度来确定。若出檐的长度为二尺七寸三分,将此长度三等分。椽子出头部分的长度为每小段的长度,即九寸一分。椽子的后尾长度为该小段长度的两倍,即一尺八寸二分。将两个长度相加,可得总长度为二尺七寸三分。使用一一举的比例,可得飞檐椽的总长度为三尺。飞檐椽的截面正方形边长与檐椽的直径相同。
连檐的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,则连檐的长度为一丈三尺。梢间的连檐要增加墀头的长度。连檐的高度和厚度均与檐椽的直径相同。
瓦口的长度与连檐的长度相同。以所使用的瓦料情况来确定其高度和厚度。若头号板瓦的高度为二寸,把这个高度三等分,将其中的三分之二高度作为底台,三分之一高度作为山子。再加板瓦自身的高度二寸,可得头号瓦口的净高度为四寸。若二号板瓦的高度为一寸七分,把这个高度三等分,将其中的三分之二高度作为底台,三分之一高度作为山子,再加板瓦自身的高度一寸七分,可得二号瓦口的净高度为三寸四分。若三号板瓦的高度为一寸五分,把这个高度三等分,将其中的三分之二高度作为底台,三分之一高度作为山子,再加板瓦自身的高度一寸五分,可得三号瓦口的净高度为三寸。上述瓦口的厚度均为瓦口净高度的四分之一,由此可得头号瓦口的厚度为一寸,二号瓦口的厚度为八分,三号瓦口的厚度为七分。若使用筒瓦,则其瓦口的高度为二号和三号板瓦瓦口的高度减去山子的高度,筒瓦瓦口的厚度与板瓦瓦口的厚度相同。
里口的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,则里口的长度为一丈三尺。里口的高度和厚度与飞檐椽的高度和厚度相同。再加望板厚度的一点五倍,可得里口加高的高度。
椽椀的长度与里口的长度相同,以椽子的直径来确定椽椀的高度和厚度。若椽子的直径为二寸七分,再加该直径的三分之一,可得椽椀的高度为三寸六分。以椽子直径的三分之一来确定椽椀的厚度,可得其厚度为九分。
扶脊木的长度和直径都与脊檩的长度和直径相同。脊桩的长度为斗板的高度加扶脊木的直径,再加檩子直径的四分之一。脊桩的宽度为椽子的直径,厚度为自身宽度的一半。清水脊则不采用此种做法。
横望板和压住飞檐尾铺设的横望板,其长度和宽度由面宽和进深加举的比例折算成矩形的边长来确定。以椽子直径的十分之二来确定横望板的厚度。若椽子的直径为二寸七分,可得横望板的厚度为五分。
【原文】 凡雀替 〔1〕 以面阔定长短。如面阔一丈三尺,除檐柱径一份,净面阔一丈二尺九分,分为四分,雀替两边各得一份,长三尺二分,一头加入榫分位,按柱径半份,共得长三尺四寸七分。以檐枋之高定高,如檐枋高九寸一分,即高九寸一分。以柱径十分之三定厚。如柱径九寸一分,得厚二寸七分。
【注释】
〔1〕 雀替:位于外檐额枋和檐柱交界处的撑木,起着承托上方荷载和拉结额枋的作用,同时起装饰作用。在宋代建筑中,该部件被称为“角替”。
【译解】 雀替的长度由面宽来确定。若面宽为一丈三尺,减去檐柱径的尺寸,可得净面宽为一丈二尺九分。将此长度分为四份,两端的雀替各为一份,即为三尺二分。一端外加入榫的长度,入榫的长度为柱径的一半,可得雀替的总长度为三尺四寸七分。以檐枋的高度来确定雀替的高度。若檐枋的高度为九寸一分,则雀替的高度为九寸一分。以柱径的十分之三来确定雀替的厚度。若柱径为九寸一分,可得雀替的厚度为二寸七分。
【原文】 凡三伏云子 〔1〕 以檐枋之厚三份得长。如檐枋厚七寸一分,得长二尺一寸三分。高同雀替。厚按雀替之厚去包掩六分,得厚二寸一分。
凡栱子 〔2〕 以口数六寸二分定长短。如口数二寸一分,六二加之,得长一尺三寸,减半得长六寸五分。外加入榫分位,按柱径半份,共得长一尺一寸。高以斗口二份,得高四寸二分。厚与雀替同。
凡十八斗 〔3〕 以雀替之厚一八定长短。如雀替厚二寸七分,一八加之,得长四寸八分。以三伏云之厚得宽。如三伏云厚二寸一分,外加包掩六分,得宽二寸七分。高与三伏云之厚同。
凡楼梯以柱高定长短。如下檐柱高一丈四寸,外加承重一份,楞木半份,楼板一份,共高一丈二尺二寸一分,按加举之法定长,临期拟定。宽按门口尺寸。
凡楼梯两帮以踹板之宽定宽。如踹板宽八寸,外加金边 〔4〕 二寸,得宽一尺。厚按本身之宽十分之三,得厚三寸。踹板按两帮之厚十分之四定厚,踢板十分之三定厚。得踹板厚一寸二分,踢板厚九分。
【注释】
〔1〕 三伏云子:斗栱两端雕刻的云彩图案,没有承重作用,只用于装饰。
〔2〕 栱子:平行于建筑物表面的弓形构件,中间与翘、昂等相交,两端承托升子。
〔3〕 十八斗:斗形构件,位于翘、昂的上方,与厢栱相交。该斗因长度为一点八斗口,因此被称为“十八斗”。
〔4〕 金边:建筑侧立面墙体的分界部分。
【译解】 三伏云子的长度由檐枋厚度的三倍来确定。若檐枋的厚度为七寸一分,可得三伏云子的长度为二尺一寸三分。三伏云子的高度与雀替的高度相同,厚度为雀替的厚度减去包掩的厚度六分,可得三伏云子的厚度为二寸一分。
栱的长度由斗口的宽度来确定。当斗口的宽度为一寸时,栱的长度为六寸二分。若斗口的宽度为二寸一分,则可得栱的长度为一尺三寸。将此长度减半,可得长度为六寸五分。外加入榫的长度,入榫的长度为柱径的一半,由此可得总长度为一尺一寸。栱的高度为斗口宽度的两倍,可得栱的高度为四寸二分。栱的厚度与雀替的厚度相同。
十八斗的长度由雀替厚度的一点八倍来确定。若雀替的厚度为二寸七分,可得十八斗的长度为四寸八分。以三伏云子的厚度来确定十八斗的宽度。若三伏云子的厚度为二寸一分,加包掩六分,则可得十八斗的宽度为二寸七分。十八斗的高度与三伏云子的厚度相同。
楼梯的高度由柱子的高度来确定。若下檐柱的高度为一丈四寸,加承重梁的高度,再加楞木高度的一半和楼板的高度,可得总高度为一丈二尺二寸一分。用举的比例来确定楼板的长度,其长度在建造时视具体情况而定。楼梯的宽度由门口的尺寸来确定。
楼梯两帮的宽度由踹板的宽度来确定。若踹板的宽度为八寸,外加金边的宽度二寸,可得两帮的宽度为一尺。厚度为自身宽度的十分之三,由此可得两帮的厚度为三寸。踹板的厚度为两帮厚度的十分之四,踢板的厚度为两帮厚度的十分之三。由此可得踹板的厚度为一寸二分,踢板的厚度为九分。