下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
饱后思味，则浓淡之境都消；色后思淫，则男女之见尽绝。故人常以事后之悔悟，破临事之痴迷 ① ，则性定 ② 而动无不正 ③ 。
【注释】
①痴迷：痴：极度迷恋某人或某事物；迷：对某人或者某事物过于喜爱，情不自主。痴迷是指虽只见到某人或事物的一面，但仍然全身心投入，极度迷恋不能自拔，无法作出全面、明智的判断。
②性定：性：本然之性，即真心；定：安定，不动摇。性定，即中道的本体，本性安定不动；指在内没有妄想，在外没有贪求，内外身心都清净的境界。
③不正：不符合正轨、出格。
【译文】
酒足饭饱之后，即使再品尝山珍海味，也感觉不到食物的浓香美味；鱼水之欢之后，再回想淫邪之事，也无法激起男欢女爱的念头。所以人们如果经常能用事后的醒悟和后悔的心情，来破除面临另一件事情开始时的迷恋和痴妄，那么就可以身心清净，所作所为没有不符合常轨而不正确的。
【点评】
所谓痴迷，就是明知此事、此人不可能、不可得，却依然无法自拔、失去自我。
如何破？《菜根谭》说，若能“以事后之悔悟”来破，就会恢复明智的心性。
如何事未发生，却要以事后的悔悟来警醒？愚钝的人，只能亲身实验，撞了南墙再回头；然而如果事情已发生，悔悟也无用了。慧敏的人，或许可以想见事后的“不过如此”和索然无味，从而放下对当前、眼下的执着。
执着一放下，清净心就起来了。