完名美节 ① 不宜独任,分些与人,可以远害全身 ② ;辱行污名不宜全推,引些归己,可以韬光 ③ 养德 ④ 。
【注释】
①完名美节:完美的名声和高尚的节操。
②远害全身:远离祸害,保全性命。
③韬光:韬:本意是弓箭的套子、剑鞘,引申为掩藏。这里指敛藏光彩,比喻掩饰自己的才华。孔融《离合作郡姓名字诗》:“玟璇隐曜,美玉韬光。”
④养德:修养德行。诸葛亮《诫子书》:“君子之行,以静养身,以俭养德。”
【译文】
完美的名誉和高尚的节操,不要一个人独自拥有,和别人一起分享,才不会惹发他人的猜疑或者忌恨,远离灾祸、全身保我;有辱操行和败坏名誉的事,也不要推卸得一干二净,应该自己主动承担几分,才能避免锋芒太露,有利于蕴养德行。
【点评】
追求完美的强迫症,在今天的现代人身上可以说是越来越普遍,所以人们活得越来越累。披挂着华丽的外衣,却如枷锁一般桎梏一生。
如果认识到人生本来残缺,没人可以完美,就会瞬间释然,也会变得聪明睿智,把身上的那些华丽的锁链分些与人。
认识到人生本来残缺,也许还不够。有人说,只有去了医院和墓地,才会明了人生的真相——只不过是一具具同时兼有丑陋、脏污、秽垢的肉身——只有到了这个时候,才知所谓的长短高下,都没有什么根本区别;才会当受到委屈和侮辱时,淡然以待。