购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第十三章
路要让一步 味须减三分

径路 窄处,留一步与人行;滋味 浓的,减三分让人尝。此是涉世 一极安乐法。

【注释】

①径路:小路、狭窄的路段。《论语·雍也》:“有澹台灭明者,行不由径。注:径:小路也。”

②滋味:味道。这里指好吃的东西。

③涉世:经历世事。此处指为人处世。

【译文】

在经过道路狭窄的地方时,要留一点余地让别人能走得过去;在享受美味可口的食物时,要留一些分给别人品尝。这就是一个人在为人处世时能够平安喜乐的不二法门。

【点评】

近年有一部非常流行的书,即山下英子所写的《断舍离》,从具体生活到整个身心,都给物质生活极大丰富的我们带来一次冲击。

心灵鸡汤里常说“舍得舍得,有舍才有得”。然而就算勾兑的鸡汤,也得喝了才有能量。事到临头,抱着好不容易到手的一大块肥肉,却要故作潇洒地分出去,也真不是那么容易。西楚霸王项羽可以流泪为士兵吮吸脓疮,却在奖励给下级的官印刻好的时候百般摩挲,舍不得给出去。所以韩信评价他“匹夫之勇,妇人之仁”。

为何在占上风的时候却要退让,在有资源的时候还要分享?因为人终究应该意识到:在世间走了一遭,最终我们所能占有的,几乎没有;我们所能享受的,又极其有限。不让、不舍,又待何为?此世不求安乐,终了两手一撒,舍不得,也都舍了。 faytoxmI1qEnxyfycncdb2wO4oSg3wSRAUeJ04HrXZu3qX/5ERMxO+WQsycarnfv

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×