二〇〇六年五月的某一天,我联系爱德华·霍克先生询问翻译授权事宜。那时,他的作品尚未被系统性地引进中国,国内知道这位推理小说大师的读者寥寥无几。在回信中,他表示这是他第一次收到来自中国读者的邮件,非常开心,并且答应了我的请求。十六年过去了,这位世界短篇推理小说之王笔下的角色终于再次来到中国读者的案头。 /g1BshgR7Fnck344T3lPzqHfVHYe8JLMGd1hsISYV3uhhweD+C1zwJs/3bJjeKqN