下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
1927年3月21日上午，中共江浙区委秘书夏之栩像往常一样，前去参加区委每天召开的碰头会。路上她碰到了自己的爱人、同去开会的区委组织部长赵世炎，赵世炎兴冲冲地对她说：“快点走，有好消息！”
果然，在随后的会议上，区委书记罗亦农宣布：北伐军已于前一天晚上进抵龙华，上海工人今天要举行第三次武装起义，配合北伐军夺取上海！
大家听了都振奋不已，散会后，立即分头回去布置行动。
分手时，赵世炎特意提醒夏之栩，让她赶快回宿舍去一趟，通知“夏娘娘”（夏之栩的母亲）：“我们今晚都不能回去，战斗何时结束何时回家，免得她老人家记挂！”
说完，赵世炎就直奔闸北总指挥部。在即将开始的武装起义中，他必须在前线直接指挥作战。
提起赵世炎，早期赴欧学习的共产党人几乎没有不佩服的。聂荣臻由衷地说：“我们都很崇拜他。”蔡畅称赞：“世炎和恩来全身都是聪明。”邓小平则指出旅欧时期革命组织的领导者，第一是赵世炎，第二才是周恩来。事实上，赵世炎在法国时任少共（即中国少年共产党）总书记，地位确实在周恩来之上。
不能不承认，人的天分是有差别的。比如一起到莫斯科留学，给予同样的时间，有的人只能说几句日常用的俄语，俄语演说和讲课也听不懂，而有的人却能将俄语说到和苏联人一样溜。
赵世炎属于后者。有一年他随李大钊出席苏联大使馆召开的纪念会，会上有好几位不同国籍的外国友人登台讲话，赵世炎即席上场，一连担任了俄、英、法三种语言的翻译！
当时做翻译不是事先拟好翻译稿，照稿宣读，而是人家讲一段，要紧接着翻一段。赵世炎边听边记，不但翻译用辞清楚，而且语调生动有力，听起来他好象不是在为别人翻译，倒像是自己在做报告。与会者目睹此景，无不为赵世炎的才华所惊叹。