Digital Lab是上海译文出版社数字业务的实验部门，成立于2014年3月。我们致力于将优质的资源送到读者手中。我们会不断努力，做体验更好、设计更好的电子书，加油！

上海译文出版社｜Digital Lab

献给J.G.

梦想，当白昼滑过

梦想，也许能够成真

世事从不像表面那么糟糕

梦想，梦想，再梦想。

——约翰尼·梅瑟
摘自20世纪40年代流行歌谣《梦想》

意料之中的意料之外……

——威廉·卡洛斯·威廉斯
摘自《肯尼斯·伯克之地》，一九四六年 VuVdA/c5zC8HZeohOlMo7F32vf4dMDAsZBNObUZoglhYexSkG9WI9fcoj7GltX80