天主教双王

那些成功地将几个领地统一在一个权威之下的君主，更多的是通过武力，而不是通过建立系统的政治制度来实现的。法兰西国王弗朗索瓦一世和英国的亨利八世却通过第二种途径完成了统一大业。然而，在他们之前，还有天主教徒伊莎贝拉一世和阿拉贡的斐迪南一世，他们于 1496 年被教皇亚历山大六世（Alexandre Ⅵ）封为“天主教国王”（les rois catholiques）。伊莎贝拉和斐迪南的青年时代有许多相似之处：他们是堂兄妹，属于特拉斯塔马雷（Tratamare）皇室血统的两个分支。

他们二人出生时并不拥有继承王位的权力。两人的前任统治者都不够强大，因此他们都必须设法应对不受管控的贵族。两人都经历了内战的创伤，而且内战对他们的性格都造成了深刻的影响。1468 年 10 月 18 日，两人在巴拉多利德（Valla dolid）秘密结婚。因为斐迪南是伊莎贝拉的堂弟，两人有血缘关系，所以这场婚姻没有得到教皇的许可。但这是一场成功的联姻，因为它首先是政治联盟，有助于实现双方各自的政治目的。这对夫妻始终团结一心。传记作家埃尔南多·德尔·普尔加（Hernando del Pulgar）写道：“我们有一位国王和一位王后，他们两人都没有另求新欢，要知道情人始终是造成王国混乱和丑闻的一个重要原因。国王的最爱是王后，王后的最爱是国王。”

天主教双王寻求宗教统一

在征服格拉纳达（Grenade）和发现美洲大陆的那一年，卡斯蒂利亚（Castille）的伊莎贝拉和阿拉贡的斐迪南下令于 1492 年 7 月 10 日将所有未受洗的犹太人逐出王国。

1492年3月31日在格拉纳达签署的《阿罕布拉法令》结束了中世纪伊比利亚半岛三大宗教——基督教、伊斯兰教和犹太教共存的局面。虽然从14世纪末开始，紧张局势就不断在加剧，在犹太人聚居区还发生过大屠杀事件，但皇室的决定还是出乎意料，令人感到惊讶。因为犹太人聚居区为王国财富的增长做出了决定性的贡献，并不止一次地资助了君主的征战。犹太人在西班牙光复基督教和征服基督教贵族过程中都立下了汗马功劳。事实上，驱逐犹太人是由宗教裁判所决定的。1478年，天主教国王创建了这一宗教司法机构，宗教法庭认为犹太人是一种威胁，最令人担心的是他们有可能“污染”已受洗的前同教信徒，即皈依者。随着对犹太人的驱逐和格拉纳达穆斯林的强迫皈依，西班牙成为一个完全以天主教铸就起来的王国。据估计，共约有50,000名犹太人被迫流亡，并被剥夺财产。他们中的许多人带着对塞法拉德（Sefarad，希伯来语，意思为伊比利亚半岛）的记忆和讲了几个世纪的卡斯蒂利亚语在北非、意大利、东欧、奥斯曼避难。

他们的统治为新秩序的建立奠定了基础，在接下来的两个世纪里，不仅西班牙而且欧洲君主的权威都建立在这个新秩序的基础之上。两人成婚之后立即开始履行君主的使命，当时伊莎贝拉和侄女珍妮争夺卡斯蒂利亚王位的斗争甚至还没有结束。1473 年，夫妇二人组织召开了省级宗教评议会（un concile provincial），揭示教会内部的堕落腐朽。君主们所谓的神职人员的道德改革实际上是一场清洗运动：所有被认为不配担任其崇高职务的人都被逐出修道院，并被解除教区职务。因此，两位国王的所作所为使得天主教会在这片领土上得到了辉煌的发展。随后几年，欧洲大陆的教会发生了毁灭性的冲击，但卡斯蒂利亚并没有受到影响。为了维持城市的秩序和道路的安全，他们于 1476 年建立了圣·赫曼达（la Santa Hermandad），这是欧洲的警察部队先驱。1478 年，他们从教皇西克斯图斯四世（Sixte Ⅳ）那里获得了一道谕旨，被授权建立宗教裁判所（le tribunal du Saint-Office）。这个既有效又险恶的机构使皇室能够迫害异端，最重要的是实行社会控制。1482 年，这两位天主教国王建立了市长制度（Corregidors），通过市长来监督税收。也是在 1482 年，他们开始征服伊比利亚半岛上最后一个伊斯兰王国，十年后他们凯旋进入格拉纳达（Grenade）。然后，他们决定支持克里斯多夫·哥伦布（Christophe Colomb）绕过伊斯兰的土地，去发现一条通往远东的新路线。1492 年 10 月 12 日，哥伦布抵达加勒比海的一座岛屿，永远地改变了人们对世界面貌的认识。几乎在同一时期，这两位天主教国王决定驱逐国内的犹太人，并开始征讨加那利群岛（des îles Canaries）。他们于 1496 年占领加那利群岛，在那里建立了重要的大西洋战争基地，控制了非洲北部的桥头堡。为了奖赏他们对异教徒的镇压，罗马教皇授予他们强大的特权，使其能够密切监督教会高层的任命以及主要教区和修道院的收入。然而，他们并没有达到排挤贵族的目的，贵族的特权在某些方面反而得到了加强。不过，两位君主建立了依托于优秀技术人员的治理体系，这些技术人员由他们推行改革的大学所培养，为国王提供建议。贵族从此失去了以往对国王的影响力。虽然伊莎贝拉和斐迪南在政治上很成功，但在继承问题上却遇到了麻烦：他们的长女伊莎贝拉和长子胡安（Jean）在成年之前就去世了；次女玛丽亚（Marie）嫁给了葡萄牙国王曼努埃尔一世（Manuel Ⅰ ^er ），育有十子。他们的另外两个女儿，凯瑟琳（Catherine）和胡安娜（Jeanne）则遭遇了悲惨的一生。凯瑟琳先是嫁给了英国的亚瑟（Arthur），婚后数月，亚瑟去世，凯瑟琳改嫁其弟亨利八世，并因后者登基而成为英国王后。但凯瑟琳最终因未能为国王生下太子而被废黜。卡斯蒂利亚王位的继承人胡安娜嫁给了马克西米利安皇帝的儿子勃艮第的菲利普一世，但她过早地守寡，命运受到了重大的影响。许多人认为她不具有统治的才能，所以他的儿子查理（Charles）继承了母亲所有的权力。查理得到的权力是历史上任何一位君主都无法比肩的：他从外祖父斐迪南那里继承了阿拉贡的王位和意大利的领土；从他的外祖母伊莎贝拉那里继承了卡斯蒂利亚国的王冠和新征服的海外领土；从他的祖母那里继承了勃艮第公爵的领地；从他的祖父马克西米利安皇帝那里继承了德意志的财产和对神圣罗马帝国皇帝头衔的憧憬。

天主教国王进入格拉纳达

菲利佩·比加尼（Filipe Bigarny，约 1521 年—？）的浅浮雕中描绘的这一事件标志着对伊斯兰国家格拉纳达战争的结束和伊比利亚半岛的统一。下面是天主教徒费迪南德的剑，现藏于格拉纳达大教堂博物馆（musée de la Cathédrale de Grenade）。

圣母百花大教堂（Santa Maria Del Fiore）

1420 年至 1436 年间，布鲁内莱斯基为佛罗伦萨大教堂建造了宏伟的八角形圆顶，它矗立于乔托（Giotto）钟楼附近。 kRIe1RRYFw9wtjHrP4d08+KP7JU9Zjzf1GtZCf9Bl8k2u+MDCGnI49TDu5AzPyrW