购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

乔恩在“选择父母”上做得很出色、很明智。生他时,爸爸52 岁,性格和蔼可亲,已经失去过一个独子;妈妈38 岁,乔恩是她的第一个也是唯一的儿子。他之所以既没有长成唯唯诺诺的哈巴狗,也没有变成小淘气,与爸爸对妈妈的敬爱不无关系。小乔恩觉察到,这个女人不只是他的妈妈,她在爸爸的心里比自己更重要。至于他在妈妈心里处于何种地位,小乔恩还吃不准。珠妮“阿姨”其实是他同父异母的姐姐,但是她年龄太大了,以至于两人已不像姐弟。当然,珠妮也是爱他的,但总有些唐突。即便是忠诚的“嗒”,对他也不是黏黏糊糊的,而是给他洗冷水澡,穿衣服则让他裸露着膝盖。没人鼓励乔恩可怜自己。

至于他的教育问题,着实有些麻烦。小乔恩深信,孩子们不应该被强迫着学习。他相当喜爱他的法文老师。法文老师被称作“女士”,每天上午来两个小时,除了教他法文外,还教历史、地理和算术。妈妈负责教小乔恩钢琴,她的课也上得不赖,她总有办法引导小乔恩,从一首曲子练习到另一首曲子;若乔恩不喜欢某首曲子,她也从不逼着他练习。因此,乔恩甚至总渴望着练琴呢。在父亲的指导下,乔恩学会了画快乐猪和其他动物。虽然接受教育的程度不高,但总体上,他也没被银汤匙宠坏。只不过乔恩的保姆“嗒”有时说,去跟其他孩子一起玩,其实对他更有好处。

乔恩快七岁的时候,完美世界的幻象破灭了一次。当时他想做一件什么事,保姆“嗒”就是不允许,把他摁在了地上,不让他起身。这种对福尔赛家族自由个人主义的干涉,几乎让他崩溃。那种被摁在地上的感觉,使他感到彻底无助,实在可怕,而且不知何时才会罢休。万一她再也不让他起来了呢?他受着折磨,扯着嗓子喊了足有五十秒。更糟的是,他感觉保姆“嗒”用了整整五十秒的时间,才意识到他因恐惧正遭受着极大的痛苦。就这样,乔恩糟糕地发现,人类竟这样缺乏想象力!事情过去之后,小乔恩虽不愿打她的小报告,但由于害怕此类事件再次发生,他不得不向妈妈求助,“妈妈,别再让保姆‘嗒’把我摁在地上了。”

妈妈正梳着头,双手举过头顶,两根辫子握在手里——她的发色是“枯叶之色”(couleur de feuille morte),小乔恩当时还没学会这个法语表达——听他说出这种话,她怔怔地看着他,眼睛瞪得大大的,“好的,宝贝,我不会允许她再这么干了。”

妈妈的品性像女神,这一点他深感满足。特别是有一天吃早餐,他在等着蘑菇上桌,就钻到餐桌下面,碰巧听到妈妈对爸爸说:“那么,亲爱的,是你跟‘嗒’谈谈,还是我来谈?她对乔恩太上心了。”爸爸回答道:“嗯,她不应该用这种方式的。我可知道被摁在地上的滋味,任何一个福尔赛家的人都无法忍受,哪怕是一分钟。”

想到自己就在桌子底下,父母却浑然不知,乔恩感到有些尴尬,又不好意思出来。吃蘑菇的欲望煎熬着他,也只好忍着。

这算是乔恩初次跌入存在的深渊。打那以后倒也没啥,直到有一天,他去牛舍喝鲜牛奶。格拉特刚把牛奶挤好,乔恩看到克拉芙的牛犊死了,这可让他悲恸欲绝。格拉特很不安地跟在他身后。乔恩到了保姆“嗒”那里,突然意识到要找的人不是她,又跑开去找爸爸,结果跑进了妈妈的怀抱。

“克拉芙的牛犊死啦!哦!哦!牛犊看着是那样软软的!”乔恩抽噎道。

妈妈紧紧地拥着他,说道:“是呀,宝贝。好啦好啦。”他这才止住了抽泣。但如果克拉芙的牛犊会死,那么任何东西也都会死——不只是蜜蜂、苍蝇、甲虫,还有小鸡——而且看上去会是软软的,这实在可怕呀!而且它们不久就会被人们遗忘! 4MVcbyLbiMyoHnYHXe+eLBuMHURgcI0ARaBqb5Hx5W7bHpB983xTwhSoFvI4806g

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×