下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
说到经典的国外电影开头，除了女神举火把、探照灯唰唰唰、在山顶上看星星以外，应该要数米高梅影业用了1个世纪的狮子吼了。
这个“大猫”（狮子）卖萌的镜头早期的确是使用的原声，直到1982年有音效师嫌狮子的吼声很不招人喜欢，便用了更带劲的老虎的吼声，上面的大人物们这才惊觉“这叫声好啊”。从此以后，米高梅电影的片头用的都不再是狮子的吼声了。
此外，像迪士尼出品的《狮子王》里的狮子辛巴，其叫声也取样自老虎、棕熊、F16战斗机和一个中年男子的鬼哭狼嚎。如果你认真比较一下狮子与老虎的声音，就会发现狮子的真实吼声类似“哼哼哼哼”，有点像排气管发出的声音——很吵，没有老虎的吼声那么有戏剧效果。
也因为好莱坞太喜欢帮狮子配音，导致很多人都不知道狮子实际上怎么叫。我想狮子的心情应该就跟每一只听到人类在旁边喵喵叫的猫的心情很像——
“我才不是那样叫的呢。”
*注：基于用途或情境的不同，狮子、老虎的叫声也有很多种，这里指的都是威吓或宣示领土用意的“咆哮”。
