“江上清风,山间明月”,在富春江依绿园小住几天,料理水石,安排花木,亦工亦隐,过上一段暂时隔世的生活,自觉恬淡有味,回到上海,仍时时思念不置。
这里是一个疗养院,在富春江边小山间,朝晕暮霭,清流急湍,又有茂林修竹,映带左右,故我颜其额为依绿园。
园居生活,勾起无边的往事。这里五十年前是我步行经过的地方,那时正值抗战开始,我从杭州走过富阳避难,是二十岁的一个青年,看山看水,苦中寻乐,而今垂垂老矣。重游旧地,居然能为依绿园尽几分微力,亦聊可自慰了。
富春江上的山,好就好在有层次。小楼一角,岚影随人,故名岚影楼。苏步青老人欣然书匾。他是诗人,能解其意。楼下有池一潭,水自山间来,池中用人工将水引成趵突状,隐隐有声,比济南趵突泉来得有自然感。池上有桥,以天然石为之,浮于波上,若浮梁,有峰石秀出,水自岩中流出,以谷泉鸣之。亭出水上,鸣禽上下,来音之亭也。至于风篁摇绿,蕉阴滴翠,园秀雅无俗气,宜居,宜赏,疗养院能做到这样,也许可以称意了。
近年来宾馆疗养院在风景区造了不少,可是在花木山石配置上,总觉得贪多求华,如餐厅的菜肴,工艺品,花色品,眩人眼目,食之无味。我们如不读古人名园记,不在诗情画意上下点功夫,正如什锦拼盆不能代替名菜,熟食店不是名菜馆,须知地有南北,风土不同,植物品种各异,故造园也要因地制宜,运用原有地方特色及土生土长的树,否则,园未有成者。
居依绿园,拉杂地想了这些,聊供今时造园作参考。依绿园,上海海运局疗养院也。
一九九〇年十一月