杨槐亭前辈有族叔，夏日读书山寺中。至夜半，弟子皆睡，独秉烛咿语。倦极假寐，闻叩窗语曰：“敢敬问先生，此往某村当从何路？”怪问为谁？曰：“吾鬼也。溪谷重复，独行失路。空山中鬼本稀疏，偶一二无赖贱鬼，不欲与言；即问之，亦未必肯相告。与君幽明虽隔，气类原同，故闻书声而至也。”具以告之，谢而去。
后以语槐亭，槐序怃然曰：“吾乃知孤介寡合，即作鬼亦难。” eCIT4ryLEfN18bs4gkp0jVntZdNP4T6OuGaqeHdS8qfncr2KJ9/q8sF0nqHfqbu+
