So the first thing we did was rent a fantastically expensive sixth-floor apartment the size of a cupboard. (2021新高考I卷;阅读理解七选五·人与社会)
所以我们做的第一件事就是租了一套非常昂贵的公寓,在第六层,只有一个橱柜那么大。
结构解码
难点突破
1.本句是“主系表”结构,这里was rent并不是被动语态,而是不定式作表语,省略了to,完整的形式应该是was to rent ...。当句子主语是all、all that、anything、the only thing或序数词+thing,其后的定语从句中包含动词do或do的变化形式时,作表语的不定式中的to可以省略,比如:All you need to do is press the switch.你要做的就是按下开关。
2.本句结尾处的the size of a cupboard是名词短语作后置定语,修饰apartment。此处实际是apartment和the size中间省略了介词of,补充完整为 ... apartment of the size of a cupboard。介词of 在与 age、size、height、weight、length等名词搭配时往往可省略,如:students age ten to twelve 10~12岁的学生;an area the size of Beijing 一个占地面积相当于北京的地区。
语法链接 size倍数表达
1.如果要表达“A在size(大小)上是B的几倍”,可以用“A+倍数+the size of+B”,比如:
Our house is twice the size of theirs.我们的房子大小是他们的两倍。
The city is three times the size of that city.这个城市的面积是那个城市的三倍大。
2.同样可以用在该结构里的词还有height(高度)、length(长度)、weight(重量)、depth(深度)、width(宽度)、age(年龄)等等。
核心词
fantastically adv. 极其地,难以置信地
apartment n. [C]公寓
cupboard n. [C]橱柜