Nothing is too small to celebrate. (2020全国I卷;阅读理解七选五·人与社会)
再小的事情也值得庆祝。
结构解码
难点突破
本句中包含双重否定,nothing是一重否定,too ... to结构又是一重否定,而双重否定表达的是肯定含义,所以从字面上看是在说“没有什么事情是太小而不能庆祝的”,在了解双重否定表肯定后,可理解为“再小的事情也值得庆祝”。
语法链接 以-thing结尾的复合不定代词
复合不定代词中,以-thing结尾的词有something,anything,everything,nothing,用法如下:
1. something一般用于肯定句中,也可以用于表示邀请、征询意见的委婉问句中。
2. anything用在否定句、疑问句或条件句中。
3. everything意为“一切事物”,可用于肯定句或疑问句中。用于否定句时,表示部分否定,全部否定要用nothing或not anything。
4. nothing表示“没有什么”,常用于陈述句,表示否定意义,不能与否定词连用。