购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第十章

这一章是着重讲修身的功夫。这里写了六句问话,似乎是把“道”在运用于修身治国方面所做的几条总结,对一般人和统治者提出了概括的要求。本章每句的后半句似乎是疑问,其实疑问本身就是最好的答案。老子要求人们将精神和形体合一而不偏离,即使肉体生活与精神生活相和谐。

原典

载营魄抱一 [1] ,能无离乎?专气致柔 [2] ,能如婴儿乎 [3] ?涤除玄鉴 [4] ,能无疵乎?爱民治国,能无为乎 [5] ?天门开阖 [6] ,能为雌乎 [7] ?明白四达,能无知乎 [8] ?(生之畜之 [9] ,生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德 [10] 。)

注释

[1] 载营魄抱一:载,加,持。营魄,即魂魄。抱一,即合一。一,指道,抱一,魂魄合而为一,二者合一即合于道,又解释为身体与精神合一。

[2] 专气:即集气。专,结聚,聚合。

[3] 能如婴儿乎:能像婴儿一样吗?

[4] 涤除玄鉴:涤,扫除、清除。玄,奥妙深邃。鉴,镜子。玄鉴即指人心灵深处明澈如镜、深邃灵妙。

[5] 爱民治国,能无为乎:即无为而治。

[6] 天门开阖:天门,有多种解释。一说指耳目口鼻等人的感官,一说指兴衰治乱之根源,一说是指自然之理,一说是指人的心神出入即意念和感官的配合等。开阖,即动静、变化和运动。

[7] 能为雌:雌,即宁静的意思。

[8] 知:通智,指心智、心机。

[9] 畜:养育、繁殖。

[10] 玄德:玄秘而深邃的德性。

译文

精神和形体合一,能不分离吗?聚结精气以致柔和温顺,能像婴儿的状态吗?清除杂念,能心如明镜毫无瑕疵吗?爱民治国能遵行自然无为的规律吗?口鼻开闭,呼吸吐纳,能够绵绵细静吗?高通明达,能大智若愚吗?(生长万物,养育万物,却不占有,养育而不自恃有功,滋养万物而不主宰他们,这被称作最高深的德。)

古注

王弼注:“载,犹处也。营魄,人之常居处也。一人之真也。言人能处常居之宅,抱一清神,能常无离乎,则万物自宾也。专,任也,致极也。言任自然之气。致,至柔之和,能若婴儿之无所欲乎,则物全而性得矣。玄,物之极也,言能涤除邪饰,至于极览,能不以物介其明。疵之其神乎,则终与玄同也。”

王夫之注:“载,则与所载者二,而离矣。专之,致之,则不婴儿矣。有所涤,有所除,早有疵矣。爱而治之,斯有为矣。阖伏开启,将失雌之半矣。明白在中,而达在四隅,则有知矣。此不常之道,倚以为名,而两俱无猜,妙德之至也。”

今论

南怀瑾《老子他说》:“《老子》的原文在‘营魄抱一’之上,首先加了一个‘载’字,用字非常巧妙。人身如一部车乘,当然也如一具机器,其中装载了‘营’和‘魄’两样重要东西。一个平凡的普通人,长年累月,随时随地,都在使用这两样东西,而且它们是各自为政,但又随时合作。”

阅典笔记

思想的纷繁,情感的嚣动,常使自己魂灵营营困扰,散乱不堪。体能的劳动,生活的奔忙,常使精魄涣散,不可收拾。如此这般,动用不休,不能持盈保泰,终致死亡。老子说,倘使人能营魄合抱为一,永不分离,便可得长生的希望了。

触类旁通

◎ 通典

看似“无为”的刘邦

中国历史上第一个平民皇帝汉高祖刘邦统一天下,登上皇帝的宝座以后,很坦白地说:夫运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。镇国家,抚百姓,给饷馈,不绝粮道,吾不如萧何。连百万之众,战必胜,攻必取,吾不如韩信。三者皆人杰,吾能用之,此吾所以取天下者也。项羽有一范增而不能用,此所以为吾擒也。意思是说,张良坐在军帐中运用计谋,就能决定千里之外战斗的胜利;萧何很轻易就能安定国家,安抚百姓,发展粮食生产,比我更擅长这方面的事情;而韩信善于用兵,懂得作战技巧。所谓“术业有专攻”,而刘邦大而化之,看似什么都不做,却能集众人才于一身,所以他才能最终取得胜利。

◎ 评论

这便是老子的“爱民治国,能无知乎”的一个比较接近的榜样。慎到曰:不聪不明,不能为王。不瞽不聋,不能为公。鬼谷子曰:专用聪明,则功不成。专用晦昧,则事必悻。一明一晦,众之所载。无论养气与修心,抑或为治国的纲要,老子都喻答于问中,让与他心有戚戚焉的有心人得到人生的重要启示。 88CIgiPGvXdA+DViS4yLpPK1lutG0H5VCKVzUgW5mTQZAHeyBSCxsdceWi+gOtX+

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×