序

在国际贸易保护主义盛行的形势下，习近平主席于2013年在国际上倡导加强地区合作、扩大贸易范围，积极推行多边合作，建立互惠共赢的人类命运共同体，并适时提出“一带一路”倡议，不仅为国际多边合作和区域一体化进程深入推进提供了良好的契机，而且为我国在新形势下扩大对外开放、积极融入国际社会经济、推动国内产业结构转型与升级，提供了更广阔的市场。

本书以“一带一路”倡议为背景，在对“一带一路”沿线国家地区基本状况展开介绍的基础上，分析后金融危机时期，在全球经济一体化发展缓慢、贸易保护主义抬头、地缘政治风险和恐怖主义加剧的动荡环境下，中国“一带一路”所倡导的区域一体化进程在制度、经济、文化等方面面临的诸多机遇与挑战。随着中国高新技术的兴起和服务贸易规模的扩大，中国企业也从“走出去”逐渐迈向“走进去”乃至“走上去”的国际化转型，微观层面的国际化能力提升在极大地促进我国对外经济高质量增长的同时，也为“后危机”时代中国与沿线国家经贸往来增加了新的内涵。

“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”“一带一路”倡议的深入发展将最终为人类命运共同体的实现做出更加卓越的贡献。

经过一年的努力准备和半年时间的笔耕不辍，书稿顺利完成，希望本书能为我国“一带一路”研究添砖加瓦，也诚切希望能够通过本书与有识之士相互交流，不足之处还望读者多提宝贵意见。

最后，感谢陕西高校青年创新团队和西安翻译学院科研团队建设专项资金资助（项目编号：XFU17KYTDB03），以及陕西省教育厅科技项目资金资助（项目编号：18JK0988）。

张英
2019年9月2日