智者们早就在寻觅
真理被遗忘的足迹，
他们在久久地谈论
老人们古老的话语。
他们说：“神圣的真理
隐秘地深藏于井底。”
友好地喝杯水，他们高喊：
“我们在此找到了真理！”
可凡人们的某位恩人
（像是西勒诺斯 老人），
他是凡人之愚蠢的见证，
他讨厌那井水和喊声，
他抛开我们的难题，
第一个将美酒想起，
他饮尽了杯中的酒，
发现真理就在杯底。
1816年 67Wuo0/4PUTKMWASQNLyI5W38VF5RY3oaMz/T2eTDye5XzyOgKN37jd4ASeH2uIF
老人），