规划不是制定决策或战略的最佳方法。
规划与战略之间是什么关系?战略的制定,是如计划学派所秉承的那样,仅仅是一个规划的过程,还是走向另一个极端,认为战略规划是一种自我矛盾的概念,就像“进步保守主义”、巨型虾等一样?换言之,制定战略应该总是需要规划,还是从不需要规划,抑或是偶尔需要规划?还是说,应该以其他与规划相关的方式来制定战略?
几乎还没有任何与规划或战略相关的文献能够全面解答上述问题。本书希望能够找到答案。本章开篇将先阐释几个基本问题。首先,究竟什么是规划?在参考了一系列获得广泛认可的定义之后,我们将范围缩小到自己的定义上。其次,为什么要进行规划?对于这个问题,我们将展示众多规划者的回答,以及我们自己的回答。最后,什么是战略?不同于上述定义规划的方式,我们认为,战略需要多种定义。在简要地思考了规划制定过程、规划人员以及规划的不同之后,本章结尾会介绍关于本书的规划。