下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
1746年12月9日（旧历）于伦敦
亲爱的儿子：虽然我很忙，虽然这封信是写给哈特先生的，但我往洛桑寄包裹时，还是无法不给你写上几句。尽管我的新职位使我心力交瘁，但我还是要谢谢你写信祝贺我。我想导致我痛苦的原因是我有点儿头晕眼花，这点我曾经有几次随意和你提起过。尽管我现在所处的职位是大多数人所羡慕和渴望的，但从某种程度上，这个职位却给我带来了痛苦；很多机缘巧合，使我不得不接手这个职位。但我感觉在这个岗位任职需要我有比现在更多的精力和智力：如果你再年长三四岁，你就可以替我分担了，我也可以让你在我的官署就职；但我宁愿你能好好利用这三四年的时间装备自己，如果那时我还在这个位置，你还可以帮我。我一直都在和你讲，掌握有些东西对你来说是绝对必需的，如准确地说、读和写现代语言；对各国法律以及帝国的宪法和它的历史、地理、大事记的了解等。有了这些资历，你很可能成为我职位的继承者，当然不是直接继任。
我希望你能充分利用你所有的时间，每分每秒，使你有某种收益，这点很少有人能做到。我也常邀集朋友一起散散步、骑骑马什么的，在适当的场合，利用好自己的时间，让其发挥效用，但无法容忍那些游手好闲，无所事事，浪费如此宝贵的、一去不复返的时间的人。
你在洛桑有没有认识几位女士？你自己是否举止优雅、言行谨慎，得到她们的仰赖？
我必须停笔了：愿上帝祝福你！