女乐之兴,本由巫觋,《周礼》 〔3〕 所谓以神任者,在男曰巫,在女曰觋。巫咸在上古已有之。《汲冢周书》 〔4〕 所谓“神巫用国”。观《楚辞·九歌》所言巫以歌舞悦神 〔5〕 ,其衣被情态,与今倡优何异 〔6〕 。《伊尹书》 〔7〕 云:“敢有恒舞于宫,酣歌于室,时谓巫风。”巫山神女之事,流传至今,盖有以也。晋《夏统传》:女巫章丹、陈珠二人,并有国色,装服雅丽,歌舞轻徊 〔8〕 。其解佩褫绅,不待低帷昵枕矣。其惑人又岂下于《阳阿》《北里》哉 〔9〕 !
〔1〕女乐本于巫觋(xí):本文选自《升庵集》卷四十四。女乐,古代歌舞伎。《左传》襄公十一年:“郑人赂晋侯以师悝……女乐二八。”至明代,则把女子班子的戏曲演出,都称为女乐。
〔2〕杨慎(1488—1559):字用修,号升庵,四川新都人。善诗,又能文、词及散曲。著作达一百馀种,后人辑其要者为《升庵集》。散曲有《陶情乐府》。
〔3〕周礼:亦称《周官》或《周官经》,儒家经典之一。约为战国时代的作品。集录周王室官制和战国时代各国制度。关于巫觋,又见《国语·楚语下》:“在男曰觋,在女曰巫。”
〔4〕汲冢周书:即《逸周书》。连序共七十一篇。有人误以为由汲郡人自古墓中出土,故称《汲冢周书》。系先秦古籍,多数出于战国时拟周代诰誓辞命之作。
〔5〕“观《楚辞·九歌》所言”句:参见本书王逸《九歌序》。
〔6〕“其衣被情态”二句:近人王国维《宋元戏曲史·上古至五代之戏剧》中有相似的看法:“《楚辞》之灵,殆以巫而兼尸之用者也。……至于浴兰沐芳,华衣若英,衣服之丽也;缓节安歌,竽瑟浩倡,歌舞之盛也;乘风载云之词,生别新知之语,荒淫之意也。是则灵之为职,或偃蹇以象神,或婆娑以乐神,盖后世戏剧之萌芽,已有存焉者矣。”
〔7〕伊尹书:伊尹,商汤臣,名挚,传说原是汤妻的陪嫁奴隶,后佐汤伐夏桀,被尊为阿衡(宰相)。《尚书序》称伊尹作《书》多篇。今《尚书》存有《汤誓》《咸有一德》《伊训》《太甲》等篇。《玉函山房辑佚书》有《伊尹书》一卷。下面引文见本书收录之《尚书·伊训》。
〔8〕“晋《夏统传》”数句:见《晋书》卷九十四《夏统传》。
〔9〕《阳阿》《北里》:古时著名的舞曲。《阳阿》,见《淮南子·俶真》:“足蹀阳阿之舞,而手会绿水之趋。”《注》:“阳阿,古之名倡也。”《北里》,见《史记·殷纪》:“于是使师涓作新淫声,北里之舞,靡靡之乐。”
前面曾提到祭祀中的“尸”,杨慎此文则阐述“巫觋”的问题,这些都是人们对戏剧起源的一种认识。巫觋以歌舞而祭神,这从上古直至晋代,都有明文记载,因而从杨慎直至近人王国维,都非常注意巫觋歌舞在戏剧表演形态形成中的意义。由尸、巫,加上《史记》所述的优,都为戏剧的形成准备了条件。王国维后来曾论断:“后世戏剧,当自巫、优二者出。”其实,在肯定巫、优表演在戏剧史上的作用这一点上,比王国维早三四百年的杨慎,就已经加以论述,本文重点谈“巫觋”;杨慎另有《优孟为孙叔敖》一文则重点论“优”(见《升庵集》卷七十二)。