至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄

江山信美非吾土，
飘泊栖迟近百年。

山舍墓田同水曲，
不堪梦觉听啼鹃。

这首诗是作者在元顺帝至正元年（1341）寒食日扫墓时写示其弟及子侄们的。“江山信美非吾土”，语出王粲《登楼赋》：“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留！”虞集之父虞汲自四川迁居江西，至此已近百年，故云“飘泊栖迟”。由于先垄是在四川，而今庐舍墓田却同在江西滨岸临水之处，不禁油然而生对故乡的深深怀念之情。

这首诗还曲折地表达了家国兴亡之感。虞集五世祖虞允文曾在宋绍兴三十一年（1161）金人入侵时，督率诸将、大破金兵于采石（今安徽马鞍山境内），南宋赖以少安，逾百余年而宋亡。则“江山信美非吾土”，尚包含有江山虽美，却已非宋朝疆土之境。啼鹃，相传古代蜀王杜宇号望帝者逊位失国，魂化为杜鹃鸟，昼夜悲啼，唐宋诗词中常用以寄托国家兴亡。鹃啼于春暮，这首诗作于寒食，梦觉鹃啼，语意双关，有不落痕迹之妙。

（邵海清） QNSOkz9KP1RjJcwkN72e4lhGEdq2UAJofklNgo2qWldm22dcA6Ssx2CnQ5wzWwQT