1906年年底,我在米兰被选为科学教育和实验心理学国际展览会的评委,应罗马优秀建筑协会总干事之邀,在该协会管辖的公寓里组建幼儿学校。他有一个伟大的想法,就是改造挤满了难民和不幸的人的落后建筑,如罗马的圣洛伦索。那里生活了3万多人,有失业的劳工、乞丐、妓女和刚从监狱释放的罪犯,他们拥挤且混乱地生活在一起。经济危机让该地区所有的建筑活动中断,那些人就住进了尚未完工的房子里。
工程师塔拉莫提出一个大胆的想法,他想买下这些尚未完工的建筑,然后逐步完善,使它们适合人们居住。他还有另外一项令人钦佩的计划,即把所有学龄前儿童(3~6岁)都聚集在一个类似“家庭学校”的地方。
建筑协会在罗马有超过400个场地,每座公寓建一所学校的项目才有了发展的可能。在圣洛伦索地区,协会管辖58栋建筑,理事们想在这些公寓里开办16所学校。
1907年1月,第一所学校在一座大型公寓里建成。这所特殊的学校被命名为“儿童之家”,于1907年1月6日正式开学。当时我37岁,被委托规划学校的发展方向。我意识到了这样一个机构在社会和教育方面的重要性,我坚持的理念在当时看来是对其辉煌未来的一个夸大设想;但是,在今天,许多人开始明白,我当时的设想是可以实现的。
在意大利,1月6日是儿童节,那年的1月6日,50多个孩子第一次聚在一起。有趣的是,这些孩子与那些正常上学前班的孩子不同,他们胆小、笨拙,难以完成一些简单的任务。他们牢牢抓住前面一个人的罩衫,排着队往前走。每个孩子眼中都饱含泪水,对一切都感到害怕,害怕在场的漂亮女士,也害怕圣诞树和树上挂着的物件。他们不收礼物,不吃糖果,也不回答问题,就像一群初入社会的小野人。当然。他们没有像“阿韦龙野孩”那样和动物生活在森林里,而是迷失在文明社会之外的文化荒野里。在场的女士们看到这一触目惊心的场景后,说教育好这些孩子需要有奇迹,希望一两年后再看看他们变成了什么样子。
我被邀请发言,由于无法详细介绍这项工作的组织和效果,只做了一般性的工作介绍。最后我总结补充道:“也许‘儿童之家’可以成为一处新的耶路撒冷,如果它将新的思想散布在世人之中,就可以给教育带来新的光明。”但是,当地的报纸批评这些话言过其实。
这就是我在“儿童之家”的两年里开展教育工作的意义,是人们依据新方法教育孩子的一系列实验的结果。这仅仅应用了塞金在幼儿学校使用的教学技巧,任何看过他作品的人都能看出来。诚然,这两年工作的理论基础可以追溯到法国大革命时期,以及塞金和伊塔毕生的努力成果。在塞金的英文著作出版30年后,我继承了他的思想,还继承了他从伊塔那里延续而来的新鲜感和热情。伊塔是塞金的老师,在塞金的悉心照料下安然离世。
10年来,我对这些杰出人物的思想进行了实验,并对他们的工作进行研究。可以这样说,我10年的学习历程是以伊塔和塞金40年的工作为基础的。因此,在这场只有两年的短暂实验开始之前,我们已经积极准备了50年,而他们的英雄生涯却是在相对默默无闻的情况下度过的。从伊塔到我自己,三代医生不断传承,通过自身的努力在精神病学的道路上迈出新的一步。