购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

07 TUTTI FRUTTI
《全是水果》

Little Richard
小理查德

最初作为单曲发行,特色唱片(Specialty),1955年

由小理查德和多萝西·拉博斯特里(Dorothy LaBostrie)创作

《全是水果》

《全是水果》是小理查德的代表作,“Tutti Frutti”是意大利语,意为“全是水果”,多用来指水果拼盘,水果冰激凌等。而“水果”在同性恋文化中一般是对女性化的男同性恋的贬称。小理查德也是同性恋。这首歌原本由小理查德作词曲,录音时唱片公司认为歌词过于露骨,于是请来本地歌曲创作者多萝西·拉博斯特里进行修改。

小理查德

1932—2020,原名理查德·彭尼曼,美国歌手、词曲作者,被称为“摇滚建筑师”,是流行乐和流行文化中很有影响的人物,其最著名的作品诞生于20世纪50年代中期,魅力四射的表演技巧和充满活力的音乐为摇滚奠定了基础,也对灵魂乐和放克等音乐类型产生了影响。

“A-WOP-BOP-A-LOO-BOP-A-WOP-BAM-BOOM”。早在人们明白怎么回事之前,小理查德就已在电波里说出殊言 。他把殊言从闷热的帆布帐篷里拿出来,塞进主流电台,甚至像一个神圣的传教士那样叫喊——他也确实是个传教士。小理查德是双关大师。《全是水果》就是好例子。水果意味着男同性恋,“Tutti Frutti”的意思是“全是水果”,它也是一种糖果冰激凌。歌里有两个女孩,一个叫苏,一个叫黛西,她们都是异装者。你看过“猫王”在艾德·沙利文(Ed Sullivan) 的节目里唱《全是水果》吗?他知道自己在唱什么吗?你觉得艾德·沙利文知道吗?你觉得他们俩都知道吗?在所有翻唱《全是水果》的人里,帕特·布恩(Pat Boone) 可能是唯一一个知道自己在唱什么的人。帕特也知道该怎么说殊言。

小理查德的歌里有很多角色。各种各样的刻板印象:约翰叔叔、高个子莎莉、玛丽,还有珍妮,还有黛西和苏,还有梅琳达 。他们都在性爱与梦想的阴暗世界里飘然滑过,而且让你没法占他们的便宜。

小理查德一点也不小。他说有些事情正在发生,世界就要崩溃了。他是个传教士。《全是水果》宛如警钟敲响。 Rsg3ZmOa7MQ5o0Qgpm+2K+EeTrIy4HcSm3zKZnYRI3g9MxwuBlYvllPpuWcw9zcM

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×