下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
〇 寒雨连江： “寒”点出时间在秋冬之际，“连江”形容雨势平稳连绵。通宵夜雨既烘托了离情，也铺垫了诗人被冤枉后无法自白的委屈与郁闷。
〇 一片冰心在玉壶： 比喻个人品德纯洁清白，化用自南朝诗人鲍照的“直如朱丝绳，清如玉壶冰”（《代白头吟》）。和温庭筠“水精帘里颇黎枕”（《菩萨蛮》）、李商隐“水精如意玉连环”（《赠歌妓二首·其一》）一样，都是用透明纯净的冰、玉、水晶等作比喻，写出想象中最明洁的境界。
这是一首送别诗，地点在镇江芙蓉楼。当时诗人从被贬的地方回到江宁（今江苏南京），友人辛渐正要前往洛阳，所以诗人特别叮嘱他：如果有亲朋好友问到自己，那么就请代为说明，我是清白无罪的，被贬不是由于我的过错。
第一句写景，同时引起前夜饯别和一夜风雨的情况。第二句写送客，古代吴、楚相连，辛渐由吴去楚，沿江向西而去再北赴洛阳。从“楚山孤”三字开始，就以现实为基础展开了想象，假想辛渐旅途的寂寞。三、四句顺势推进，想象辛渐到达洛阳后，亲朋好友来探听诗人的近况，由此引出请辛渐带话：我是清白无罪的。
诗人借用冰壶自证清白，既委婉又有力量。自南朝诗人鲍照开始，诗人们就喜欢用冰壶自比光明磊落。唐代开元时期的宰相姚崇写过《冰壶诫》，王维有诗《清如玉壶冰》，李白诗云“为邦默自化，日觉冰壶清”（《赠范金卿二首》），都是用冰壶的通透澄澈来比喻人品的纯正高洁。所以和普通送别诗相比，这首诗赠别的意味少，主要目的是自我表白。
诗人为送别辛渐共写了两首诗，本诗是第一首，第二首写道：“丹阳城南秋海阴，丹阳城北楚云深。高楼送客不能醉，寂寂寒江明月心。”两首诗形成一个倒叙的叙事结构，第一首写清晨送别，第二首写前晚饯别，主要描述情景，于景中有不舍之情。第一首更为人们广为传唱，原因在于前两句精练地交代了事情和环境，后两句作为诗人至诚的心意表白，更显动人。