前言

本书是由我1981—1984年在旧金山的演讲完善形成的，主题参考了该市卡尔·荣格研究所公共项目主任芭芭拉·麦克林托克（Barbara McClintock）和加州大学伯克利分校国际研究项目主任林恩·考夫曼（Lynne Kaufman）的建议。1983年，麦克林托克以“心灵的宇宙”（The Inner Reaches of Outer Space）为主题组织专题研讨会。观众们聚集在旧金山艺术宫的大厅，我和宇航员拉塞尔·路易斯·施韦卡特（Russell Louis Schweickart）在那儿分享了我们的观点。《神话与宗教的隐喻》是我1984年演讲的标题。也是在那个大厅，在考夫曼为我庆祝80岁生日的典礼上，诗人罗伯特·勃莱（Robert Bly）、考古学家马丽加·金芭塔丝（Marija Gimbutas）、太极拳大师黄忠良、哲学家山姆·基恩（Sam Keen）、心理学家斯坦利·凯勒曼（Stanley Keleman）和人类学家芭芭拉·梅厄霍夫（Barbara Meyerhoff）为典礼增色不少，最后气球像银河一般从高高的天花板降下。为了感谢我的妻子、舞蹈家兼编舞珍·厄德曼（Jean Erdman），我在1981年由麦克林托克召集的“对美的呼唤”研讨会上准备了题为《艺术之道》的演讲，该研讨会由詹姆斯·希尔曼（James Hillman）主持。1982年，在卡尔·荣格研究所举办的研讨会上，针对“神话作为生物学的一种功能”的话题，我做了题为《神话与本体》的演讲。

我很荣幸将本书作为与近年来旧金山听众们交流合作的成果和对系列新见解回馈的礼物，我乐此不疲，而且一直在广泛分享的精神冒险中不断尝试这种回馈。

约瑟夫·坎贝尔