献词

这是一本妙趣横生的书，作者用生动的笔墨记述了他波澜壮阔的一生。其中没有豪言壮语，语言平实亲切，洋溢着生活的热情和幽默感。

富兰克林撰写此书时年事已高，而且是一个公认的伟大人物。但他在书中从未想表现他的高明，只是一点一滴把自己总结出来的人生智慧传递给读者。

书中传达的勤奋、好学、敬业、创造一个最好的自我等观念影响巨大，成为了美国精神最重要的组成部分。200多年来，《自传》一直是美国青少年的必读书籍，被誉为“美国第一部伟大的著作”。

谨以此书献给所有满怀梦想和希望的年轻人。