引言

对所有战争行动而言，作战的各项原则都是一样的。但是，这些原则的应用（Anwendung）很大程度上取决于现有的技术兵器。

关于“使用（Verwendung）”和“投入（Ansatz）”坦克的意见仍然存在很大分歧。这并不奇怪。所有军队的成见依旧很深，但只有一部分有几分道理。然而，世界大战的经验证明，应在关键地点投入大量坦克。这也符合“集中力量”（Schwerpunktbildung）原则，但很多人认为这种经验似乎还不充分，特别是在战后反坦克武器在数量和效果上都有显著提升之后。

然而，有一点很清楚，即每一种武器——甚至是坦克——的所有潜能都应该且必须被利用到极限。这便要求这些潜能不会为现有的旧式武器所妨碍。相反，新式武器应该引领潮流。旧式武器必须在既有潜能的基础上得到进一步发展，必要时则应改换。

愿这本书有助于阐明这方面的观点。

德国装甲部队上将（General der Panzertruppen）
奥斯瓦尔德·卢茨（Oswald Lutz） 0mE9fske13myoVWcB2RQ4TBo8IsJ2JE0VRzkxSXJjxfRonjEyrns5P+V+gEUGxsI