下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
关东有义士，兴兵讨群凶。初期会盟津，乃心在咸阳。
军合力不齐，踌蹰而雁行。势利使人争，嗣还自相戕。
淮南弟称号，刻玺于北方。铠甲生虮虱，万姓以死亡。
白骨露于野，千里无鸡鸣。生民百遗一，念之断人肠。
〔关东二句〕关，指函谷关。战国时在今河南省灵宝市西南，汉时迁到今新安县东北。义士，仗义的人，这里指袁绍等。汉灵帝刘宏中平六年（189），奸臣董卓废少帝刘辩，立刘协为帝，又杀何太后。次年，关东各州郡起兵讨伐董卓，推袁绍为盟主。 〔初期二句〕初期，原先希望。会盟津，商纣（zhòu）王暴虐无道，周武王在盟津（即孟津，在今河南省）地方大会诸侯，决定进攻纣王，吊民伐罪。乃心，其心。在咸阳，项羽、刘邦等攻秦的时候，曾经相约，谁先进占秦帝国京城咸阳（今陕西省咸阳市），就以秦地封他为王。后来刘邦先占了咸阳，项羽大怒，和刘邦打仗，也攻入咸阳。这是说这些“义士”们原先希望像会盟津那样去吊民伐罪，后来却像攻咸阳那样一心一意地争权夺利。 〔力不齐〕各怀私心，力量不能统一，临阵观望不前。 〔踌蹰〕同踟蹰。 〔雁行（hánɡ）〕雁飞时结成小队。这里用以借比“义士”们“军合力不齐”。 〔嗣〕后来。 〔还〕读为旋，不久。 〔自相戕（qiānɡ）〕戕，杀。指袁绍、公孙瓒等互相攻杀。 〔淮南二句〕袁绍的从弟袁术于献帝刘协建安二年（197）称帝，并将所占据的九江郡改名淮南。玺（xǐ），皇帝的印章。袁绍和韩馥于献帝初平二年（191）谋立幽州牧刘虞为帝，刻金玺。幽州在今河北、辽宁省境，故称北方。这两句所叙事实，先后颠倒了。 〔铠（kǎi）甲四句〕铠也是甲。以，因而。虮（jī），虱的幼虫。露，暴露。这是说长年战争，人民差不多死完了。 〔生民〕人民。 〔遗〕剩下。
这篇诗写汉代末年军阀混战，争权夺利，给人民带来了深重的灾难。诗中渗透了人道主义的精神。比较同情人民的痛苦，正是曹操能够战胜当时北方其他军阀，从而取得政权的重要原因之一。
曹操，字孟德，沛国谯县（今安徽省亳〔bó〕州市）人，生于汉桓帝刘志永寿元年（155），死于建安二十五年（220）。子曹丕代汉，追谥他为武帝。
北上太行山，艰哉何巍巍！羊肠坂诘屈，车轮为之摧。
树木何萧瑟，北风声正悲。熊罴对我蹲，虎豹夹路啼。
溪谷少人民，雪落何霏霏！延颈长叹息，远行多所怀。
我心何怫郁，思欲一东归。水深桥梁绝，中路正徘徊。
迷惑失故路，薄暮无宿栖。行行日已远，人马同时饥。
担囊行取薪，斧冰持作糜。悲彼《东山》诗，悠悠使我哀。
〔太行山〕指今河南省沁阳市北的太行山，是太行山的支脉。 〔巍巍〕高貌。 〔羊肠坂〕地名，指今沁阳市经天井关到山西晋城县的通道。 〔诘屈〕弯曲。坂名羊肠，就是因为它很弯曲。 〔摧〕折断，毁坏。 〔萧瑟〕凄凉的样子或声音。 〔罴（pí）〕人熊，又名马熊。 〔溪谷句〕溪，山里的水沟。山中居民一般都聚居在溪谷旁边。溪谷旁边人都很少，山里别处更不用说了。 〔霏霏〕大雪貌。 〔延颈〕伸长颈项，表示怀望。 〔怫郁〕不愉快，不安。 〔思欲句〕是说想回自己的家乡谯县去一次。 〔担囊〕挑着袋子。 〔斧冰〕以斧打冰。 〔糜（mí）〕粥。 〔东山〕《诗经·豳风》中的一篇，写远征军人凯旋还乡。旧说是周公作的。这里提到这篇诗，一是对照当前行军的艰苦，希望早日凯旋，二是以周初大政治家周公自比。
这篇诗写于建安十一年（206），是在出征高干时作的。诗中描写了战争中环境的困难、士兵的艰苦和作者自己的悲壮情怀。