汀洲采白蘋,日暖江南春。
洞庭有归客,潇湘逢故人。
“故人何不返?春花复应晚。”
不道新知乐,只言行路远。
〔汀(tīng)〕水边平地,小洲。 〔蘋(pín)〕一种水生植物,春天开白花,可供玩赏。蘋指蘋花。 〔洞庭二句〕洞庭,湖名,在今湖南省北部。潇湘,湖南境内的两条河流,湘水至零陵西与潇水合流,合称潇湘。这是说有人从洞庭回到女子所在地,对她说起曾在潇湘会见过她的“故人”。 〔故人二句〕是女子问归客的话。复应晚,又该过时了。 〔不道二句〕是归客不肯说破其人已另有新知(新欢),只推托说他因路远回来不了。
这篇诗用很经济的手法,勾画出一幅痴心女子负心汉的图景。
柳恽,字文畅,河东解(今山西省运城市西南)人,生于宋明帝刘彧泰始元年(465),死于天监十六年(517)。