洛阳城东西,长作经年别。昔去雪如花,今来花似雪。(云)
蒙蒙夕烟起,奄奄残晖灭。非君爱满堂,宁我安车辙?(逊)
〔范广州〕范云曾任广州刺史。 〔经年〕经过整年的时间。 〔昔去二句〕是说冬去春来。 〔蒙蒙〕不明貌。 〔夕烟〕傍晚的雾气。 〔奄奄〕同晻晻,日落昏暗貌。 〔非君二句〕爱,恩惠。这是说如果不是你的住宅中充满了友好的气氛,我怎么会将车子停放在你的宅外呢?
这是一篇联句诗。联句之风,起于南朝。一般是两人共作一篇诗,每人作四句。这种联句的方式,到了后来,又有许多变化发展,可以由许多人参加合作;也可以每人只作一或二句;作了以后,还可以依次循环再作,或不依次序,谁先想好了,就由谁联下去。《红楼梦》第五十回和第七十六回对此均有较细的描写,可以参看。
这篇诗当是范云从广州回到建康以后所作。诗中“洛阳”,即借指建康。范写的部分,是追述别情,通过后两句雪与花的反复比喻,使人耳目一新,相当精彩。何写的都是当时情景。前二句写薄暮,后二句写来访。两人虽然联句,但还是各写各的,没有融合成为一个整体。这显示了,当时这种写作方式,还不成熟。正因为如此,所以分开也可各自成篇。此诗颇为后人重视,如李商隐《漫成》云:“不妨何范尽诗家,未解当年重物华。远把龙山千里雪,将来并拟洛阳花。”讲的就是这篇诗。
何逊,字仲言,东海郯(今山东省郯城县西)人。生年不详,死于天监十七年(518)。