下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
苦相身为女，卑陋难再陈。男儿当门户，堕地自生神。
雄心志四海，万里望风尘。女育无欣爱，不为家所珍。
长大逃深室，藏头羞见人。垂泪适他乡，忽如雨绝云。
低头和颜色，素齿结朱唇。跪拜无复数，婢妾如严宾。
情合同云汉，葵藿仰阳春。心乖甚水火，百恶集其身。
玉颜随年变，丈夫多好新。昔为形与影，今为胡与秦。
胡秦时相见，一绝逾参辰。
〔苦相〕犹言苦命。 〔陋（lòu）〕丑，不体面。 〔难再陈〕难得一再地说，无从多讲。陈，说。 〔堕地〕出世。 〔生神〕神气。 〔雄心二句〕是说可以各处走动，做出事业。 〔珍〕贵重。 〔适〕出嫁。 〔忽如句〕出嫁后和家人分开，就像雨从云中落下，永远隔绝。 〔素齿句〕闭住嘴唇，不露牙齿，形容不敢随便开口说话。 〔无复数〕数不清。 〔婢妾句〕才结婚时，对夫家的婢、妾，也像对贵宾一般客气。严宾，尊严的客人，贵宾。 〔情合句〕这是说要好时就像牛郎织女在银河相会。 〔葵藿句〕是说女子仰赖丈夫的爱情，像葵、藿仰赖和暖的春天。葵，菜名，即冬寒菜。藿，豆叶，嫩时可吃。唐太宗《赋得白日半西山》：“藿叶随光转，葵心逐照倾。”杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》：“葵藿倾太阳，物性固莫夺。”因为葵、藿都是菜，所以连类并举。有的注家说葵指向日葵，葵能向日，藿则不能，葵藿是复词偏义，偏用葵字意义。其实植物都有光合作用，莫不倾向太阳，以释葵为菜较准确。唐郑愔《奉和春日幸望春宫》：“幸同葵藿倾阳早，愿比盘根应候荣。”葵藿，《文苑英华》作“微藿”，“微藿”对“盘根”，较工整，可能是原文。足证“葵藿”非复词偏义。 〔乖〕相反。 〔胡〕这里指西北少数民族聚居地区。 〔秦〕这里指汉族地区。 〔胡秦二句〕逾，超过。参（shēn）、辰，见《古诗》“结发为夫妻”篇注。这是说把感情恶劣的夫妻比成胡秦，还不确切，因为胡人和秦人有时还可相见，而夫妻的隔绝的程度，甚至超过出没永不相见的参、辰两星。
《豫章行》是曲名，《苦相篇》是诗题。这是一篇封建社会妇女的苦难之歌。诗人在这里以高度的同情心描绘了她们生下地来就被轻视，出嫁之后，不但处处要做小服低，而且随时有被丈夫抛弃的危险这种种的苦相。
傅玄，字休奕，北地泥阳（今甘肃省宁县东南）人，生于建安二十二年（217），死于晋武帝司马炎咸宁四年（278）。