下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
男同书百拜谨禀父亲大人膝下：
正月廿五日肃布寸函，嗣后正盼北音。二月初三日，中丞接陆稼堂京兆信，由马上飞递，系嘉平十八日所发，内有邸报，知父亲升授阁学喜信，初四日折弁回，（四次谕函均收到。）欣悉两旬之间，叠奉恩纶，遂跻卿贰，天恩高厚，举家感戴。回忆乡关退处，弹指十年，昔则全乌鸟之私情，今乃焕夔龙之远业。来谕所云，父子立朝，皆宜感恩图报，敢不仰体以自勉乎！廿五日命授八阿哥读，查八阿哥本系匡鹤泉授读，不知何以易人。鹤泉堂上多恙，岂有事故耶？
园寓如未能更爽垲之宅，则城寓自不可省，兵马司街之屋，当
堂师任阁读学时，有同门浙孝廉请更宅，外墙框略移向东南，收寅甲气，言当放学差，从之更造。而是年师得两差，今又连得升擢，是风水吉利之征。男意现尚敷住，不宜迁徙，且屋少则易照应，惟马号太小，或与蒋誉侯商之借用亦可。至门房西之空屋，不宜穿墙开门，不比在东方也。（东方为青龙，今空屋在西。）若老墙根之屋，望之师住此自利，然不顺意事亦复不少。张亮基住此则利，徐廉翁两子（皆中书）住此损其一。今归桓翁，恐欠修理，目下银贵于官房，不合算。而门外大影背若坏，工程颇大，宜酌之。
男定十一日起程，因俟文书，恐尚要缓数日，回省约在六月初。署中安好，已延何孟寅开馆，（孟寅之命，六乙鼠贵，真格必贵。）两儿必得益。仆辈近均谨饬，亦渐熟渐顺。男办事亦渐头头是道，不动声色矣。积雨初晴，春寒已解，山花盛开，出巡诸郡，正觉应接不暇也。
父亲入直事繁，诸宜节力，外省书信可令同乡吴君书之，家务一切，六弟自可照应，须嘱李升待人格外谦恭和气，方免外人议论。潘师家阍人，满面笑容，最为和顺，为主人弭谤不少，可以为法。李升善骄傲，不可不深戒。（此间下人之项，岁杪再□，遇便或先酌寄。）伊患贫已久，尤须严饬其十二分谨慎，否则将不可问矣。
两亲于男夫妇四十初度远蒙赏赐，而男竟无物可以上呈，无以展其诚敬，奈何！闻杨心畬途中舟破，不知所寄物尚完好否？专此肃泐，恭贺父母亲大人大喜，并请双安，不庄。同书谨禀，媳妇附笔请安贺喜。新用长随王升，罗苏溪荐来，人颇安详。朱绶堂未到。二月初八日书，十三日发。
再禀者，前此慈驭升遐之信，陆稼堂书来，于正月十日始悉，直至二月初三差弁回，始见京报。来谕递慰折，止用请安字样。男与中丞商议，照旧式用文章。（今此折不递矣。）缮折甫就，今早礼部文到，颁发仪注，内开大行皇帝龙驭上宾，始知正月间又遇大丧，部文（系正月廿二所发）无驾崩月日，计在十八、九日。中丞急集僚属，议即发丧成服，于明日为始哭临之日，摘缨白袍者。廿七日，男因士子云集安顺，起马牌已发，只得缟素（于三日后）出行，减从撤馔，于心庶可少安，已飞饬途次遵照。
伏念大行皇帝，真尧舜之主，吾家世受国恩，父亲受恩深重。前此屡沐殊施，顷者由司成骤登卿贰，男虽七品官而幸列清班，叠司文枋，一丝一粟，皆大行皇帝之赐。今日僻处边隅，攀髯莫及，椎心抢地，实出血诚，惟有激发天良，图报今上。期于毕生廉洁正直，不负朝廷豢养，男之志也。查嘉庆廿五年旧式，署中有裘学使慰折，中丞处有河南学政迁浙慰折，皆情词曲尽，盖鼎湖之变，又与腊月之事不同。学政固应具折，况于世受高厚之恩者耶！谨缮就慰折，交与中丞，托其（折差）填日一带去，先行呈阅，与小军机商定粘贴蓝印花呈递，疏上想照嘉庆廿五年式样批垂泪览之，或一批痛字。男细思此折必应递，似无庸疑惑。若竟不疏慰，殊非臣下之谊。又或仅用素折请安，词不达意，亦为失体。盖在京林下大臣（外省品级较大之学政，必递慰折。编检亦必有递者，亦毋庸画一也）如汤、龚则可。远方奉诏，非在京目击可比，言之不可无文，（另寄蓝印花一，惧词有不妥者，易之。如可将就，不必再易，两人可商。）千万令该折弁赍进，庶不干疏漏之罪也。男又禀，（中丞折先一日递，男折于次日递可而，枢曹商定。）二月初十日。
今日同城官绅齐集哭临，男将折稿与中丞彼此商定，中丞云：似仍应用黄里黄面折请安，记嘉庆廿五年折匣仍用黄，则包折纸亦应用黄，并用黄纸蓝印花，（又云：不知要用红印花否。男意既是慰折，断无用红印之理，此说似谬。）男思究竟应用何式，终恐舛错。因令人写就未封，亦未粘贴印花，乞父亲阅过，但无大误即可呈递，必须与枢廷商之，（此时必已有成式，可与吴补之、程容伯、聂雨帆、邵蕙西商酌。）折内用倚庐字，查《礼部则例》，大丧（初丧）屡见倚庐字，似为安洽。中丞（中丞折尾请进京叩谒。）折中亦及圣母升遐一层，似不可少。至详叙履历，则庚辰年河南学政迁浙旧样见翁亦叙履历。男折稿请同城诸君看过，俱云尚妥。如有未合款处，只可求父亲代缮。“世受国恩”句似不可少，请安折应递否，应用黄否（中丞用黄折），包纸用黄否，印花用何纸何色，均请酌定，千万详慎为要。男又禀。二月十一日亥刻。
计备慰折一件，请安黄折（俟酌）一件（黄绫套），夹板（黄）包袱（绦全），以上二件未封，乞酌定封好粘贴印花，已备黄纸蓝印花。又奏事处蓝印文一件，以上在折匣内。
另备请安白折、（似万不应用白色。）白折封各一，均已写好。又蓝印花三（一黄二白），黄纸红印花二。又另备奏事处红印花一件，似万不应用。以上备而不用，或掷还或贮京寓，乞示知。
谕函所及，谨具别纸。□对于后。滇黔折弁多昏愦，且有带货销售之弊，行走迟延则诡词粉饰，甚可恨也。（此次嘱其持折亲送至翰林花园。）考武以步箭为凭，兼论弓力。每中箭，详记中边就中，又挑其审固而稳熟者，尝问提督秦君钟英。渠乃陕西神木人，己卯状元，（性伉直，善炼火药，工为叠战阵。）深于此道。据云，注矢宜速，发矢宜稍留，右手于发矢后平向，后两指分开，其矢枝枝到靶心，最为稳矣，非倖中可比，又教以看技勇法似可遵行。
此间考武弊极多，殆不可胜诘，考贵阳盘获枪替数人，枷其一以示众。（武场安静，较胜往年）。现考安顺一带，造册用编姓法。幕友已可敷衍，金师所延二人，似可毋庸议矣。道路太远，亦未必愿来也。椒云先生系金师之师，调□藩乃其财运。至吴子苾，由繁调简，恐系近翁微词。子苾权临江守时，曾一见。绶堂老吏，尚为稳练，中丞其同年，忽然大不喜之；若无升任消息，则回黔恐难得意。
城园只可两处分住，亦不能惜费，现在鹤泉之屋，则仙居也。两人勤俭朴实有守，而能断大事。（微喜臧否及说新闻是其一病。）与鹤泉之平正深厚，皆庚子同年第一流。棣如可惜，且其堂上有两衰亲。此君本性佻达，言论猥俗，（黄徵三、蒋誉侯等之深交也。）原非载福之器。
江南榜题名已见官卷，殊难得尝，奈何！六弟附彭咏莪同行甚妙。云山小试，未知吾家有进学者否？源郎文有出入，即在家亦未能出色。假报甚奇，想以后报阁学□其假矣。黔墨远胜滇池，少穆先生甚夸异之。然亦两主试能取士耳。湖北文似尚冠冕，未细看。（子贞到京始奉讳，是其孝思所感。）仑仙之谬甚矣，不特谬而且狂悖矣。男与伊亦并非深交，且亦素嫌其小脾气，第或与之直言，往往一笑而罢，不意遂至于此。二妹小产无恙，聊慰男之远念，馀无可言者也。劫炭金系小事，自可度外置之。男意欲以三十金寄外祖母，乞于都中觅妥便確寄。
楞仙之为人，惟有骂之之一法，否则只有淡之之一法。渠性多疑，又有偏见，每谓闺人多妒，然如钮松泉□□之妒则曲护之，而又为之置小星使，其家益不和，其意何居？
元青袍已做，此间闻信后即素服、去鼓吹，俟诏到后缟素廿七日，元青袍褂百日。学政当照三品以上例。二十七日内不作乐、不宴会。此间内弊虽不可不防，尚不至十分可虞。武场射侯只好照旧，惟过于宽广，男量弓步却远。黔中文案首俱去得，武童则时有出入，亦尚去得。阮年伯有信来，用官场式，而开口便云思职，以垂暮之年，复为贫而仕，是老名士口吻。男与此间大僚及守令皆款洽，无甚龃龉者。顾少瑛送十二金已可，其位容再补。季仙翁处复当称年伯。黔中无罗纹笺，故除大僚外，皆权用红纸，先与说明。出巡、谒庙、讲书，现在廿七日内暂停。其百日内可用祭服，事竣即易元青。此系未奉正月部文时所禀。现在衣白布袍，翻穿羊皮褂（马褂），二十七日后易元青袍□，□日后易别色袍元青褂。十三日又禀。
【按】道光二十九年十一月初八日，翁心存次女翁端恩因病小产；十一日，病愈
。十二月，翁心存“擢内阁学士兼礼部侍郎衔”
，二十四日，奉旨“授八阿哥读”
，道光三十年正月十四日，道光帝病重，召朝中重臣榻前受命，立皇四子为皇太子，午刻驾崩
；知此函写于道光三十年二月，当是十三日发出。是年三月十日，翁心存收到折差带来的翁同书此通“二月十三日所发庚字二号书，折差来”
。