下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
男同爵百拜敬禀母亲大人膝下：
敬禀者，月之初十日恭阅邸抄，得悉男蒙恩升任四川臬司。闻命之馀，感悚无既。窃念男外任三载，报称毫无。今得仰邀福庇，幸进一阶。嗣后惟有谨遵慈训，益矢慎勤。男此次谢恩折内即吁请陛见。本拟交卸后迎折北上，藉得早奉晨昏，私怀少慰，乃昨奉刘中丞札，奏留湘省暂署藩司，恐启程得稍迟时日也。男近体甚好，公事平顺，堪纾慈厪，专此敬肃，叩请金安，并贺大喜，男同爵敬禀。九月廿六日灯下。
男近日左目肿痛，今已稍愈，灯下可以写字矣。侍妾章氏随叩。
【按】 同治三年十月，翁同爵偕周子京出京赴湖南盐运使任。此后至同治六年秋，翁同爵一直在湖南任上，曾任湖南按察使、湖南盐运使；同治六年八月初，翁同爵简放四川按察使
，即川臬，是年十月初九日，楚抚刘崐（韫斋）弹劾兆琛等师久无功，奏留翁同爵暂署藩司。湖南藩司放李榕
。从同治三年十月至同治六年九月，正如函中所云“外任三载”。同治六年九月底，翁同爵方知此事，即写信告知母亲，知此函写于同治六年。