舞姬最新章节_窃书女子著

2．第二场

夏瞳无法集中精神。本已经十分熟练的舞步好像在一瞬间全都从脑海中被清除——不，或者不如说是方才瞥见了《舞姬》，虽然是完全不同的音乐，完全不同的舞步，但哀怨的气氛如此相似，好像一种奇异的干扰电波，硬是插进了她的思想中来，使得一心要拯救恋人的吉赛尔变得古怪万分。

当她不知第多少次错过了托举的时机，李亚停了下来，径自走去关上了音乐。霎时，练功房里安静了下来，夏瞳那乱纷纷的思绪也像是一块写满字的黑板被顺便抹得干干净净，所有的舞步，正确的和错误的都离她而去，她陡然觉得万分愧疚：“老师……”

李亚好像没有听见她的话，径自去取水壶和毛巾，但又好像十分生气，不愿意理她，这使得夏瞳心中悔恨万分，却全然不知所措。

可这个时候，李亚又走回她的身边来，还递了一瓶水给她：“休息休息吧。”

“老师，我……”夏瞳扭着双臂，不敢去接。

李亚又朝前递了递，且笑道：“你想什么呢？是不是在想《舞姬》？”

不意他竟一眼看破且一语说穿，夏瞳呆住：“老师，你怎么知道？”

李亚摆了摆手：“马修·洛尔要来排演《舞姬》。团长收到传真就跟我说了。她说明天要通知全团。我一看那传真全是英文，就猜到会找你翻译。我们团里有这水平的，也只有你了。”

挑动了夏瞳心中的那根刺。她皱起眉头——怎么连李亚也如此看她？还是在开玩笑呢？不由看了李亚一眼。可他的神情万分的淡然，好像练功房的白墙一样，上面投射出一条人影——就是夏瞳自己的影子。是她的心里有鬼，是她不甘济济无名，却还不愿别人识破她的真面目……然而这样有错吗？想得到芭蕾之神的垂青，难道有错吗？很想问问李亚。不过，像他那样耀眼的芭蕾明星又怎么会知道呢？

片刻，练功房里只有沉默。甚至能听到李亚盖上水瓶的声音。

“你知道《舞姬》是个什么样的故事吗？”他忽然问。

夏瞳愣了愣——这故事岂不是每一个芭蕾舞者都耳熟能详吗？

LaBayadère，就是神殿舞者的意思。古代印度某的时候，神殿里美丽的舞姬妮基雅和全国最年轻有为的武士索罗尔相爱，但厄运却降临在他们的身上。一方面，无法破除欲念的大祭司迷恋着妮基雅，时刻想着如何拆散妮基雅和索罗尔。另一方面，国王已经选定索罗尔为公主嘉桑娣的夫婿。索罗尔虽然不情愿，但是却又不能拒绝。大祭祀为了借国王之手除掉情敌，便将索罗尔和妮基雅的恋情告诉了国王。不料，嘉桑娣听到了这一切，嫉妒万分，将妮基雅招来，动之以财、劝之以威。妮基雅在又惊又怒之下，拔刀刺向嘉桑娣，不过最终还是没能下手。遭人背叛的妮基雅，还必须在恋人和情敌的婚礼之夜献上舞蹈。冷不防一条毒蛇从花篮里窜出，给了她致命的一击。虽然这毒并不是无药可解。但是，与其孤单地活着，她宁愿死去。索罗尔懊悔万分，却已经无法挽回。思念与痛苦如影随行，让他潦倒地坐在破败的神殿中，终日以鸦片麻醉自己。朦胧中，他看到妮基雅，在影子的国度翩翩起舞。他起身追逐，只想生活在这迷梦之中。可是当他醒来，面对的只是自己和公主的婚礼。妮基雅的鬼魂又不断在婚礼中出现，让索罗尔和嘉桑娣不知所措。最终，天神为妮基雅报仇，神殿坍塌，里面所有的人都丧了命。妮基雅和索罗尔的灵魂携手飞向影子的国度。

夏瞳望着李亚。她知道自己没必要将《舞姬》的情节叙述一遍。李亚曾经主演过《舞姬》。他这样问应该是有其他原因的吧？

李亚笑了笑，将毛巾挂在把杆上：“你知道巴黎歌剧院的版本和经典版本结局有什么不同吗？”

“纽伦耶夫的版本？”这还难不倒夏瞳，“他为巴黎歌剧院改编的版本把‘神殿毁灭’删除了。故事就终止在‘影子国度’——索罗尔和梦境中的妮基雅共舞。虽然有点儿像是‘美梦不愿醒来’的寓意，但是好像故事没完似的。”

“故事没完？”李亚微笑，“也难怪你会这么想——你毕竟还是个小姑娘，喜欢善有善报恶有恶报，王子公主幸福的生活在一起——是不是？”

“我……”夏瞳不想被他看成孩子，红了脸道，“我哪儿有了？我只是就事论事，老师别随便说人家幼稚！”

李亚摆摆手：“不是说你幼稚。其实经典的芭蕾舞剧，都喜欢这样的结局——你看《天鹅湖》《睡美人》——不要说芭蕾舞剧，童话故事也一样。这样的结局并不是幼稚，只不过是寄托了大家一种最简单的希望罢了，希望人世间是有公理的，希望美好的事情可以长久，希望厄运最终会过去——难道不是吗？不过，现实的世界，哪儿会这么完美？大祭祀、国王和公主，硬是拆散了妮基雅和索罗尔，要是这真的发生在古代的印度，难道你真相信会有天神来毁灭神殿，惩罚所有犯错的人，然后让有情人在天国里终成眷属吗？”

夏瞳不说话——现实是残酷的，她比谁都清楚。不需要李亚来提醒她。

但李亚还继续说下去：“虽然说，是大祭祀和公主的嫉妒以及国王的专横造成这一悲剧，但是索罗尔难道就没有责任？其实国王并没有强迫他娶嘉桑娣公主为妻。他大概是为了自己将来的事业着想，才没有断然拒绝吧？所以，他也有份葬送自己的爱情。他最后只能在幻境里和妮基雅相遇，这是他应得的报应。”

这话倒也没错，夏瞳想，不过面对无比强大的对手，面对让人喘不过气的现实，一个小人物，如索罗尔，一念之差选择了公主，也是无可厚非的吧？也许，他本是打算敷衍一下公主，待到自己功成名就，再回来迎娶妮基雅，只不过他没料到，邪恶的大祭祀会去告密，而公主的眼里容不下一颗砂子。

“其实……”李亚忽然又道，“还有另外一个结局，不知你有没有看过？”

“还有第三种？”夏瞳真的没听过。

“那是莫斯科大剧院波修瓦剧团2005年的版本”李亚道，“那里面索罗尔一个人在喜马拉雅山下做着与妮基雅重逢的美梦，没想到忽然发生了地震，他的空中楼阁被粉碎了，妮基雅的幻影也消失，只留下索罗尔在孤独绝望中咽下最后一口气。”

“这也太悲惨了吧？”夏瞳皱起眉头，“既然要惩罚，为什么不惩罚所有的人？”话一出口又后悔——李亚又该笑话她幼稚了。于是赶忙转换话题：“老师说了这么多，好像都是围绕着故事。你一定看过很多不同的版本了，对不同演员的表现，有什么评价？”

李亚抚着额头：“这个嘛……我觉得大家的演绎各有千秋。对于妮基雅的诠释，比较多的是把她塑造成温婉纤细的但外柔内刚的女子，也见过有少数人会塑造一个热情奔放的妮基雅。至于索罗尔，多数把他塑造成有点儿忧郁气质的有为青年。似乎我只见过一个版本表现过忠厚老实的索罗尔，反而有点奇怪。其实最难的，应该是嘉桑娣公主。她有几段很著名的变奏，很考验人的技术。不过，抓住这个人物的内心是最困难的。我见过许多人，抓住了她的坏，她的冷，却没有抓住其他更丰富的东西。结果把这个人脸谱化了。”

“那老师觉得，还应该表现出什么呢？”夏瞳来了兴趣。

“嘉桑娣是一个公主。”李亚道，“她不是《灰姑娘》里面的继母或者《睡美人》里面的坏仙女。嘉桑娣有她的威仪，高傲，和虚荣，她的冷血和残忍都是来自她公主的身份。你觉得嘉桑娣真的喜欢索罗尔吗？她不过是在画像里见过一次，接着就被安排和这个勇士结婚。其实嘉桑娣只不过是觉得，既然自己是公主，那就理所应当拥有天下最好的东西，包括最勇敢的武士索罗尔。妮基雅不过是一介平民，竟然敢和她争，自然是该死的。她甚至可以当着所有人的面，承认是自己将毒蛇放在花篮里害死妮基雅，显然，她根本就不在乎索罗尔的感受。甚至，她有可能是在向索罗尔宣告——她嘉桑娣才是真正可以呼风唤雨的人。”

“原来这么复杂！”夏瞳感叹，“不过，一般观众都把目光集中在男女主角身上，很少会注意嘉桑娣吧？所以分派去演嘉桑娣的，大概也不会仔细去分析这个人物到底有多复杂。”

“你这样想？”李亚皱眉，“在舞台上，每一个角色都是很重要的，不能因为有角色主次之分，演员的认真程度也就有了差别——如果每个配角都莫名其妙，主角再完美，这部舞剧也会失败。”

“话虽这样讲，但是有些角色根本就不会被观众注意到！”夏瞳道，“每一个影子王国里的‘影子’也许都和妮基雅一样，是冤死的姑娘。但是她们怎么想，有什么经历，观众哪里会在乎？《吉赛尔》里也是，每一个村姑都有自己的性格，每一个薇莉姑娘都有自己的故事，但是谁会在乎呢？”

“怎么说起极端的情况来了？”李亚道，“我是和你说嘉桑娣——嘉桑娣可不算是个群舞角色呢。很多时候，嘉桑娣也是由首席主演来跳的。同类的角色还有《吉赛尔》里面的幽灵女王……”

“但我只跳过群舞角色。”夏瞳忽然打断，“我一直就是观众根本不会在乎的活动背景而已。”

这话一说出口，她和李亚都愣住了——夏瞳万万没有想到，自己竟然把心里最苦毒的念头讲了出来。而李亚，她想，大概是没想到这个默默努力的乖学生竟然一直怀着这样的怨恨吧？

“我……我是说……”夏瞳想要解释，可是不知说什么好。

李亚摆摆手：“谁不想演些更有意思的角色呢？你不要着急，你是个很可靠的演员，多磨练磨练，将来一定可以担任更重要的角色。”

“老师你别安慰我了。”夏瞳垂下头，“团长和崔大师都……”她几乎想要说出江美华劝她读大学的事，不过又觉得自己这重名重利的真面目还是不要让李亚知道，于是改口道：“他们都跟我说了，芭蕾舞演员要成气候，二十岁之前就已经成了。我呢？已经跳了五年的群舞，大概再有五年，我也差不多该退役了。难道还能大器晚成吗？”

“怎么说的这么悲观？”李亚看着她，“不是说‘是金子总会发光’吗？你真是技术过硬，一定会让观众认识的——你看，你现在不是已经成为领舞了吗？”

提到这个，只让夏瞳更伤心而已。她咬着嘴唇不作声。

“其实……”李亚沉吟着，“你有没有想过去参加瓦尔纳芭蕾大赛？”

瓦尔纳芭蕾大赛？夏瞳讶异——这是全世界最高级别的芭蕾大赛，只要赢了瓦尔纳，就等于赢了所有的比赛。瓦西里耶夫、玛卡洛娃、布尔什尼科夫、森下洋子、希微·纪莲、马拉科夫……这些赫赫有名的国际巨星都曾经赢得瓦尔纳芭蕾大赛。而近年来，华裔舞者也频频获奖。只不过，夏瞳从来没有想过自己可以去参加——为什么？她忽然觉得很奇怪？为什么自己从来没有想过？是因为一直被无视，一直被人说身体条件不够好，所以她潜意识里也这样看自己吗？还是被国立使唤来使唤去，她已经无力思考舞团之外的事？

她的前面原本好像有一堵墙。马修·洛尔要来的消息在这墙上捅出一个小洞来，让她看见那边光明的世界。接着，李亚又说起瓦尔纳，好像挥起榔头狠狠在那个墙上砸了几下，瞬间开出一扇窗。她忽然觉得可以呼吸了。

“我真的可以去参加瓦尔纳的大赛？”她兴奋，“那……那选什么舞段好呢？要不，选《舞姬》？这样既可以去参加马修·洛尔的甄选，又可以去参加比赛——老师你说好不好？”

“你想去参加马修·洛尔的甄选？”李亚的脸上闪过一丝异样的表情。

夏瞳怔了怔——他不是早就已经猜到了吗？所以方才他们才讨论了这么多关于《舞姬》的话题。怎么又有此一问？是了，甄选的日期和李亚的告别公演太近了，她此时如果专心准备甄选，岂不是就无法继续和李亚排练？赶忙解释：“老师放心，我不会耽误《吉赛尔》的排练的。”

“我不是怕你耽误排练。”李亚道，“我是想提醒你，你如果去瓦尔纳跳《舞姬》，那一定是跳古典的版本。但是马修·洛尔的《舞姬》是新编的。他的风格一向比较现代。我想，他想要看的妮基雅应该和瓦尔纳的评委要看的不同。而且，简直不知怎么准备才好。瓦尔纳的比赛，我可以帮你。但是甄选，恐怕我帮不上忙。”

“老师肯指点我？”夏瞳在惊喜之余，又隐隐感到李亚其实不希望她去参加马修·洛尔的的甄选。

如果两者只能选其一，她想，当然是选择李亚，选择瓦尔纳了。