下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
柴胡25g，葛根25g，羌活10～15g，白芷10g，生石膏30～100g，黄芩15g，白芍12g，甘草10g，桔梗10g，生姜10g，大枣10g。
1剂煎2次，服1天，分3次服；或少量多次，频频温服。
方以柴胡、葛根疏散风邪，调畅卫气，兼以疏散表热；羌活、白芷、生姜发散风邪，调畅卫气，兼以发散表寒；石膏、黄芩合柴胡清解表里邪热；白芍、甘草酸甘化阴，和营泄热；大枣合生姜补脾和胃，桔梗宣肺气以助疏泄外邪，合甘草宣肺利咽，甘草兼以调和诸药。
诸药合用，共奏发散风寒或风热，调畅卫气，清解表里邪热之功。临床可随证加味。
柴葛解肌汤为明代陶华所创，功擅解表清热，用治感冒发热，收效甚捷，往往一剂即汗出热退，陶氏也因此而获得“陶一贴”的美誉。此方可用治四时感冒。兹举三则。
柴葛解肌汤是治疗四时感冒的良方，我用本方随证加减，已治疗50多例四时感冒患者，无不应手取效。
如患者吴某，于冬月患重感冒，辗转延医调治无效，邀余诊治。其症头痛，发热恶寒无汗，颈项强急，咽干口燥，遍身骨节作痛，心烦欲呕，乍寒乍热，身倦无力。望诊：颜面红赤，舌苔薄白；闻诊：语声壮厉，呼吸息粗；切诊：六脉均浮数有力，体温38.5℃。证属风寒之邪袭入经络肌肤所致，治宜祛风散寒、疏经通络之法，柴葛解肌汤加减。
处方：柴胡15g，葛根15g，羌活15g，麻黄10g，桔梗10g，黄芩10g，生石膏15g，制半夏10g，白芍10g，生姜3片，甘草10g。
服药1剂，患者汗出热退，脉静身凉，体温下降至36.7℃，唯觉咽干口渴，尚有轻微不适感。遂依前方减麻黄；加麦冬15g，天花粉15g。再服1剂，其病霍然而愈。
总之，只要辨证准确，灵活加减，证药相符，每可收到1剂知、2剂已的疗效，真不愧为四时感冒之良方。 [夏洪生.北方医话.北京：北京科学技术出版社，2015]
加味柴葛解肌汤方： 柴胡25g，葛根30g，白芷10g，羌活10g，生石膏30g，桔梗10g，甘草5g，白芍15g，青蒿15g，仙鹤草30g，生姜10g，大枣10g。
本方即柴葛解肌汤加青蒿、仙鹤草，准确地针对小儿感冒的基本病机——客寒包火，颇能同时兼顾外感高热的表、里和半表半里三个病理层次，从而发越之、清透之、引领之，直令外感高热无所遁形。余加善于深入营分之青蒿，以搜剔蕴伏深藏之邪热；加民间治疗劳伤羸弱的仙鹤草，取其扶正力宏而不留邪。
余初业医时，治疗小儿感冒高热遵循中医教材，凿分风寒、风热；又盲从温病学派，常用桑菊饮、银翘散，多无效验。亦有药后暂时热退者，但药性一过，高热又起。偶然想到柴葛解肌汤，此方是陶华用来代替葛根汤的，治疗太阳、阳明经病的恶寒渐轻，身热增盛，头痛肢楚，目痛鼻干，心烦不眠，眼眶胀痛等症。这一派客寒包火的症状，小儿感冒高热者多有之。于是试用本方，有时竟获“半剂知，一剂已”之高效。
小儿感冒高热，纯属风寒或风热者比较少见，而以外寒内热，即客寒包火者居多。
治疗小儿感冒高热，纯用辛温发表（麻黄汤、荆防败毒散），外寒虽去，内热复炽；纯用辛凉清解（桑菊饮、银翘散之类），则外寒留恋，内热亦无出路。唯主用辛温配辛寒，开通玄府，清透积热；辅以枢转升提，引热外出；佐以酸甘化阴，和营泄热；且匡扶正气，“先安未受邪之地”（叶天士语），方能“毕其功于一役”。而加味柴葛解肌汤，便完全契合这一法度。 [余国俊.余国俊中医师承讲记.北京：中国中医药出版社，2019]
许某，男，8岁。感冒高热7天，医院检查其血常规和胸片都没有发现异常。诊断为上呼吸道感染，高热。先后应用退热药、抗病毒药、抗生素和激素，肌内注射或静脉滴注，高热退而复升，反复不愈。查体温38.5℃，患儿略胖，面红口干，喜喝水，精神疲惫，纳差，小便一般，大便略干，舌苔薄白略黄，脉浮数。处方柴葛解肌汤。
柴胡25g，葛根30g，羌活6g，生石膏30g，黄芩10g，桔梗10g，白芍10g，甘草6g，生姜6g，金银花10g，炒莱菔子10g。
服1剂微汗出而高热退，复服竹叶石膏汤加金银花3剂善后，高热再没有反复而愈。 [宿勤学.杏林微蕴——江湖郎中临证实录.北京：人民军医出版社，2013]
普通感冒系因风邪或兼夹他邪客表，卫气郁遏，其治亟需祛除风邪及兼夹之邪，调畅卫气。
因“温行凉凝”，辛温解表法辛散解表的作用远强于辛凉解表法，颇能发散风寒，调畅卫气，对风热亦能发散风邪、调畅卫气，风热遂不忌辛温解表法（药）。柴葛解肌汤之羌活、白芷、生姜除宜于风寒外，亦可用于风热以发散风邪、调畅卫气，其中羌活尤为重要，无论风寒或风热感冒者概可选用。裘沛然先生说：“本病（指慢性肾炎）易患感冒，我开始用玉屏风散治疗无效，后检阅医书，防风的药物归经是膀胱、肝、脾三经，而羌活则归肾与膀胱二经，遂去防风改用羌活。以后，这位患者容易感染的情况逐步消除。有一次流感流行，全家都得了病，而独有这位患者反而没有感冒，说明羌活不仅能治肾炎的感冒，而且还有预防感冒的作用。” [裘沛然.壶天散墨.上海：上海科学技术出版社，2011]
辛凉解表法自能疏散风热、调畅卫气，对风寒亦能疏散风邪、调畅卫气，故风寒亦不忌辛凉解表法（药）。柴葛解肌汤之柴胡、葛根除宜于风热外，亦可用于风寒以疏散风邪、调畅卫气，其中柴胡尤为重要，因为大剂柴胡退热早有定论，几为固有作用。黄煌先生亦言：“柴胡退热，必须大量。《伤寒论》原用八两，按一两3g换算，也需要24g！” [黄煌.黄煌经方医话（临床篇）.北京：中国中医药出版社，2017]
由“寒胜热”（《素问·阴阳应象大论》）可知，寒凉药物能胜邪热。柴葛解肌汤之石膏、黄芩遂能胜邪热，包括风热或风寒所致以及在表在里者。其中石膏尤为重要，因为大剂石膏颇能解热。
顺便说一下，20世纪50年代初，北京脑炎流行，中医重用石膏等取效，当时的苏联医学专家觉得奇怪，石膏是钙质，不溶于水，哪有效用？后来研究，石膏微溶于水，与他药同煎，溶解度还要大些，所以用石膏不必先煎，与他药同煎更是如此。
普通感冒若伴高热，则须适当助汗，即汤药少量频服、热服，间饮热开水，覆被安卧，这是迅速退热不可或缺的重要措施。
普通感冒较少传变，高热即为其重要表现。而柴葛解肌汤既治各型普通感冒，又善退高热，遂为普通感冒者的高效普适方。
余氏认为，柴葛解肌汤主要适用于“客寒包火”所致之“小儿感冒高热”。笔者对此有不同意见，因为柴葛解肌汤能发散风寒或风热，调畅卫气，清解表里邪热，无论是单纯风寒或风热所致的普通感冒高热者，还是“客寒包火”或“客热包火”所致的普通感冒高热者，概可选用柴葛解肌汤，并且无分小儿、成人，恒有高效。