She knows how to do it.
她知道如何做。
必学重点1
当do的语意是做、制作、实行、完成时,会被当作是及物动词,后面必须要加上宾语或是it来承受do这个动作。
分析
中文可以说“我知道如何做”,英文却不能写成“I know how to do”
因为当do的语意是做、制作、实行、完成时,会被当作是及物动词,后面必须要加上宾语或是it来承受do这个动作,让语意更加明确说出做了什么事。
例句分析
1.我想要做这件事(it)。
中文: 我想要做这件事。
英文: 我想要+to do这件事。
=I want to do it.( O )
常见错误: 例句分析-文-细
do的语意是做、制作、实行、完成时,会被当作是及物动词,后面必须要加上宾语it来代表这件事;如果少了it,语意就不完整了;因为听的人不知道想做的是什么。
例句分析
2.她知道如何做。
中文: 她知道如何做。
英文: 她知道+如何to do+这件事(it)。
=She knows how to do it.( O )
常见错误: 例句分析-文-细
do的语意是做、制作、实行、完成时,会被当作是及物动词,后面必须要加上宾语it来代表一件事,承受do这个动作,让语意更加完整。
1.我想要做这件事(do it)。
2.你知道如何做吗?
3.是的,我知道如何做。
4.为何你知道如何做?
5.我知道如何做是因为我知道她说了(says)什么。
6.他不想要做这件事。
7.他不知道如何做吗?(Doesn’t he know...)
8.为何他不知道如何做?(Why doesn’t he...)
9.他不知道如何做是因为他不知道你是什么意思。
◎再多想一点
既然do后面必须要有宾语来承受do的动作,那么“你知道要做什么。”这句话写成“You know what to do it.”为何是错的?
分析
那是因为do前面的what(什么事)刚好是疑问代词,可以取代后面的it来当作do的宾语,因此do后面不必写成do it;与没有代词功能的“how”有所不同。
例句分析
3.你知道要做什么。
中文: 你知道要做什么。
英文: 你知道+ 什么要去做 。
=You know what to do .( O )
常见错误: 例句分析-文-细
do前面的what刚好是疑问代词,可以用来取代it(事情)当作do的宾语,因此do后面不必写成do it。
例句分析
4.她知道要买什么。
中文: 她知道要买什么。
英文: 她知道+ 什么要去买 。
=She knows what to buy .( O )
常见错误: She knows what to buy it.(X)
buy前面的what属于疑问代词,可以用来取代it(东西)当作buy的宾语,因此buy后面不必写成buy it。
例句分析
5.你知道要买哪一条皮带(belt)吗?
中文: 你知道要买哪一条皮带吗?
英文: 你知道+ 哪一条皮带要去买吗 ?
=Do you know which belt to buy ?( O )
常见错误: 例句分析-文-细
Which belt(哪一条皮带),可以用来取代it当作buy的宾语,因此buy后面不必写成buy it。
1.你知道要买什么吗?(Do you know...)
2.是的,我知道要买什么。
3.我想要买一本字典(dictionary)。
4.你知道要买哪一本字典(which dictionary)吗?
5.是的,我知道。
6.我想要买那本红色的(red)字典。
7.他知道要挑选(choose)什么吗?(Does he know...)
8.是的,他知道要挑选什么。
9.他想要挑选一个漂亮的西瓜(watermelon)。
10.他知道要选哪一个西瓜(which watermelon)吗?
11.不,他不知道要选哪一个西瓜。
12.他以前从未看过西瓜(hasn’t seen watermelons)。
13.对他来说(for him)挑选(choosing)一个好西瓜是困难的(difficult)。(动名词写法)
必学重点2
疑问副词where可用来取代“要问的地方”;疑问副词when可用来取代“要问的时间”。
例句分析
1.我不知道要去哪里。
中文: 我不知道要去哪里。
英文: 我不知道+ 哪里要去 。
=I don’t know where to go .( O )
常见错误 : I don’t know where to go there。(X)
1.中英文都习惯说去……地方,因此go的后面通常会加上地点副词如there、home、abroad。
2.但where属于疑问副词,在句中可以代表要问的地点,因此可以取代go后面的地点副词=where to go。
例句分析
2.他不知道何时离开(leave)。
中文: 他不知道何时离开。
英文: 他不知道+ 何时要离开 。
=He doesn’t know when to leave .( O )
常见错误: 例句分析-文-细
when属于疑问副词,在句中可以代表要问的时间=when to leave。
1.几点了?
2.我不知道几点了。
3.你知道何时离开(leave)这个电影院(movie theater)吗?(Do you know...)
4.不,我不知道何时离开这个电影院。
5.为何你不知道何时离开这个电影院。(Why don’t you know...)
6.我不知道何时离开这个电影院,因为我的表坏了(is broken)。
7.她知道要去哪里吗?(Does she know...)
8.不,她不知道要去哪里。
9.为何她不知道要去哪里?(Why doesn’t she know...)
10.她不知道要去哪里,因为她丢了(lost)她的地图(map)。
1.你知道如何修理(fix)这个花瓶(vase)吗?(Do you know...)
2.抱歉(Sorry),我不知道如何修理你的花瓶。
3.也许(Maybe)你应该(should)问那个店员(clerk),他可以给(give)你一些建议(suggestions)。
4.你的花瓶坏了,所以你该买一个新的(a new one)。
5.你知道如何挑选花瓶(vases)吗?
6.我不知道如何挑选花瓶(vases)。
7.如果你想要拥有(have)一个结实的(strong)花瓶,你应该要选这个(this one)。
8.这个花瓶是德国制造的(is made in Germany),而且它非常雅致(elegant)。
9.为何那个日本女孩(Japanese girl)很伤心?(Why is...)
10.她很伤心,因为她弄丢了(lost)她的移动电话(cell phone)。
11.她无法(can’t)联络(contact)她在北京的朋友(her friends in Beijing)。
12.她不知道要去哪里而且她也(either)不知道何时离开。
13.我同情(pity)她,所以(so)我试着(try to)帮助她。
14.也许她能从警察局(from the police station)得到(get)一些帮助(help)。
参考答案
马上试试看1
1. I want to do it.
2. Do you know how to do it?
3. Yes, I know how to do it.
4. Why do you know how to do it?
5. I know how to do it because I know what she says.
6. He doesn’t want to do it.
7. Doesn’t he know how to do it?
8. Why doesn’t he know how to do it?
9. He doesn’t know how to do it because he doesn’t know what you mean.
马上试试看2
1. Do you know what to buy?
2. Yes, I know what to buy.
3. I want to buy a dictionary.
4. Do you know which dictionary to buy?
5. Yes, I know.
6. I want to buy that / the red dictionary.
7. Does he know what to choose?
8. Yes, he knows what to choose.
9. He wants to choose a beautiful watermelon.
10. Does he know which watermelon to choose?
11. No, he doesn’t know which watermelon to choose.
12. He hasn’t (has not) seen watermelons before.
13. Choosing a good watermelon is difficult for him.
马上试试看3
1. What time is it?
2. I don’t know what time it is.
3. Do you know when to leave the movie theater?
4. No, I don’t know when to leave the movie theater.
5. Why don’t you know when to leave the movie theater?
6. I don’t know when to leave the movie theater because my watch is broken.
7. Does she know where to go?
8. No, she doesn’t know where to go.
9. Why doesn’t she know where to go?
10. She doesn’t know where to go because she lost her map.
随堂测验
1. Do you know how to fix this vase?
2. Sorry, I don’t know how to fix your vase.
3. Maybe you should ask that clerk, he can give you some suggestions.
4. Your vase is broken, so you should buy a new one.
5. Do you know how to choose vases?
6. I don’t know how to choose vases.
7. If you want to have a strong vase, you should choose this one.
8. This vase is made in Germany, and it is very elegant.
9. Why is that Japanese girl sad?
10. She is sad because she lost her cell phone.
11. She can’t contact her friends in Beijing.
12. She doesn’t know where to go, and she doesn’t know when to leave, either.
13. I pity her, so I try to help her.
14. Maybe she can get some help from the police station.