购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

编辑说明

◯张圣洁

本书编纂构思、编选方法及编写特点如下:

(一)选择语录体。基于两点考虑:一是原文文字多而艰深,而许多读者尤其是领导干部工作繁忙,应酬多,时间呈“碎片化”,不可能沉得下心,坐得下来,捧着这些厚重的鸿篇巨制读下去。选择语录体,不拘地点,不限时间,见缝插针,抓个三五分钟就可以读上一两段,而各条语录之间没有内容上的紧密联系,一条一义,不必顾虑没有连续阅读造成理解上的支离破碎;二是语录体的典籍古已有之,如《论语》、南宋朱熹《朱子语类》、明朝王阳明《传习录》均是。语录体便于携带,便于记诵,便于引述,也便于学以致用。

(二)注重选条的全面性、科学性,兼顾其借鉴意义。选编这本语录,意在使广大读者和各级领导干部全面了解中华传统文化的主流,理解其精髓,从而掌握传统文化的本质;同时,广泛吸收其营养,全面提高自己的文化素养、道德水平,增长处世智慧和执政能力。

所选段落以各经为单元编排,大体以文段的先后为序,但考虑到同一经内选条内容的一致性或相关性,我们对选条的排序做了微调。如《易经》中,将分属乾卦和坤卦的“天行健,君子以自强不息”和“地势坤,君子以厚德载物”两条合为一条。又,将有关当政者先正己而后正人的三段论述并为一条,从而加重了论述的分量。

(三)设置“提要”一栏。提要的内容及写法不拘一格,有的是对选条某些文句的串讲,有的是对选条微言大义的挖掘,有的是对重要选条之意义的阐述,有的则是为选条补充必要的背景材料或一些生动的例证。

(四)根据国学注重诵读的特点,为了帮助广大读者扫除诵读障碍并准确理解文意,我们在注释和提要中对原文的下列情况做了加注汉语拼音并附直音(同音字)的技术处理。

(1)“碏、阋、眚、颛、镃、逭、虺”等在现代汉语中难得一见的生僻字、繁难字。

(2)容易误读的多音字及与习见读音不同的字,如“鲜(xiǎn 显)不及”“德不称(chèn 衬)”“其臭(xiù秀)如兰”等。

(3)姓氏、人名、书名、篇名等特殊读音,如“召(shào 绍)公”“皋陶(yáo 摇)”“《论(lún 仑)语》”和“《小雅·常棣(tánɡ dì 唐弟)》”等。

鉴于当今汉字读音变化较大的状况,我们从人性化的角度考虑,标音不避重复。

(五)对选条做了简明注释;同时,对文言文中特殊的语法现象予以提示,如指出古今字、通假字的对应关系。例:

(1)“诲女知之乎”。女:通“汝”。

(2)“拂士”。拂:同“弼”。

(3)“众星共之”。共:“拱”的本字,环抱,环绕。“俭,德之共也”。共:同“洪”,大。 vzoKga6xFom66tRQvDQbGjvaVw9+aKmeETmEC6AgIFRG6LsSKek0Ug/tQXqv1DXD

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×