英特尔创始人之一安迪·格鲁夫(Andrew Grove)多年前就告诫道,只有妄想症患者才能生存下去。妄想症在这一特殊时间点似乎成了理所当然的存在。公司和整个行业摇摇欲坠,以前所未有的速度被倾覆。新的竞争对手来势汹汹,所采用的商业模式是前人连想都不敢想的,而这全都依托于技术的迅猛发展。如果你领导的企业已颇具规模,你怕是难免忧心忡忡了。毕竟,谁会想成为下一个博德斯(Borders)或百视达(Blockbuster) 呢?
本书将讨论技术带来的颠覆。具体来讲,讨论如何应对颠覆、适应颠覆,以及如何在一个以颠覆为标志的世界和时代里蓬勃发展。但本书不涉及技术本身。在动笔前的准备阶段,我们先回顾了关于数字化颠覆的书籍和文章。大量有关管理的文献都描述了技术是如何引发数字化颠覆,并不断加剧这一进程的。本书不提供有关技术栈、体系结构和路线图的专业指导,这些工作留待他人完成。相反,我们选择将重点放在组织变革上,因其对技术有着不可或缺的约束力。为了方便讨论,本书用“技术”一词代指各种各样的数字化技术。
将重点放在数字化颠覆的人员和组织层面,并不意味着我们认为技术层面的问题不重要。恰好相反,我们的确意识到许多公司面临着巨大的技术挑战。然而,本书旨在强调由数字化颠覆引发的组织层面的挑战与技术挑战同等重要,但无论在文献研究还是实践中,前者都并未受到足够的重视。此外,因行业有别,管理方法各异,许多公司面临的技术挑战可谓大相径庭,但我们的研究表明: 公司在组织层面面临的一系列挑战却如出一辙。
本书将为领导者提供必需的深刻见解,帮助他们在数字化颠覆的背景下,在陌生且全新的竞争环境里扬帆远航。我们所说的“领导者”,指的是公司里影响公司运作方式的所有级别的管理者,上到高层管理者,下到事必躬亲的项目经理,以及介于两者之间的中层管理者。各级领导的适应方式可能有所不同,但其对环境的适应都至关重要。高层管理者可能需要标新立异,运筹帷幄,带领公司适应一个不断变化的世界。而项目经理必须营造良好的经营环境,便于在数字化时代更好地提升工作效率,使团队成员收获更佳的工作体验,从而推动公司上下推陈出新。无论是自上而下的创新,还是自下而上的创新,对于成为一个数字化组织都举足轻重。高管层不应只对公司推行强制性变革,但如果没有高管层的大力支持,基层变革也必将半途而废。
在寻求某种方法来界定我们的研究见解与指导方针时,我们不止一次地想到了那个童年时期再熟悉不过的故事——《绿野仙踪》。这部米高梅电影公司(MGM)于1939年出品的电影家喻户晓,让16岁的朱迪·嘉兰(Judy Garland)一举成名。电影的台词耳熟能详,如“没有比家更好的地方”(There’s no place like home),以及“托托,我想我们再也回不去堪萨斯了”(Toto, I’ve a feeling we’re not in Kansas anymore),它们也一跃成为众所周知的流行文化的重要内容。《绿野仙踪》讲述了堪萨斯州农场小姑娘多萝西的故事,她在遭遇一场剧烈的龙卷风袭击后,失去了意识,龙卷风将她的房子刮到了奥兹国,她和她的狗托托一起踏上了通往翡翠城的黄砖路,进入了绿野仙境。一路上,多萝西遇上了各式角色,有稻草人、铁皮人、胆小狮和西方恶女巫。
电影以龙卷风为引子,我们将其比作数字化颠覆恰如其分。多萝西并非自己去的奥兹国,而是被无法控制的力量卷去的。影片中,她在堪萨斯州的世界是黑白的,而她的房子却降落在了五彩斑斓的绿野仙境,两者形成了鲜明的对比。多萝西别无选择,只能在这片新风景中摸索前行,结识新朋友,直面前所未有的挑战,寻觅回家的路。龙卷风有多少种形态,就代表着有多少家公司遭遇了数字化颠覆。对于大多数公司而言,这就是一场因为别无选择而不得不参与的旅程。他们被无法控制的力量席卷,被带到一个新世界,那里的竞争规则迥然不同,就好比绿野仙境的绚丽多彩与堪萨斯州的黑白色调间的天壤之别。
我们从影片里的龙卷风得到的最重要的启示或许在于,《绿野仙踪》并非真的在讲龙卷风。当然,如果龙卷风没有席卷堪萨斯州,多萝西的冒险就无从发生,但这个故事更多的是关于多萝西在这个陌生的新世界中如何前行,而非探讨她是如何抵达新世界的。同样,我们此处探讨的有关数字化颠覆的故事也并非关于技术,而是关于公司如何在技术创造的新竞争环境中砥砺前行,如何学着以全新的方式开展业务,重组公司,从而能够更有效地应对日益数字化的环境带来的改变,学着调整个人与公司层面的技能发展,调整领导风格,以适应这个瞬息万变的世界的需求。数字化颠覆这场龙卷风并非什么新生事物,它已肆虐各行各业几十年之久。尽管我们无法准确预料下一阶段数字化颠覆的具体表现,但也没有理由相信其影响会日趋减弱。讨论我们到达今日境地的原因可能也颇具启发性,但大多数读者关心的是,一旦发现自己身处这个陌生的数字化颠覆的新世界,我们该何去何从。
电影《绿野仙踪》是根据莱曼·弗兰克·鲍姆(Lyman Frank Baum)的系列书籍改编而成的,其中第一部便是1900年出版的《绿野仙踪》。电影和原著的一个显著区别在于,书中的多萝西意识到她永远无法回到堪萨斯州,将留在奥兹国。如同书中的女主人公一样,所有企业也永远回不到数字化颠覆前的那个世界了。希望这一比喻有助于大家理解数字化颠覆背景下公司所面临的挑战和机遇。正如多萝西所言:“我想我们再也回不去堪萨斯了。”
我们历经4年,携手《麻省理工学院斯隆管理评论》( MIT Sloan Management Review )和德勤,对技术如何改变公司的运营方式展开了深入研究。4年中,我们调查了16 000多人,了解他们在数字化颠覆方面积累的经验,以及他们对自己所在公司在应对数字化颠覆时呈现出的特性与能力的看法。我们每年都会问一些同样的问题,但也有一些是基于前一年研究结果生成的新问题,每年都会收到3 700~4 800份调查结果。本书所涉及的调查结果一般都只参考某一年的数据,但为了方便阅读,并未标明数据的获取年份。数据中的实际数字每年可能都有细微的变化,但在收集数据的4年中,数据的总体关联、关键主题和要点都是保持不变的。若读者想细读一下已发表的报告,可登录《麻省理工学院斯隆管理评论》的主页自行获取。
我们的调查方法具有多重优势。该方法为大多数人所熟悉,相对易于实施和分析,可广泛传播,并可通过迭代加以改进。因此,对于发展快速但分布不均的现象来说,这不失为一种好方法。然而,由于受访者的看法往往具有局限性,且不免存在偏见,对于调查结果的使用必须谨慎。在某些情况下,这些感知型数据是没问题的。例如,当我们询问员工,鉴于当前的数字化趋势,他们计划在目前的岗位上工作多久时,我们相信他们的回答如实反映了其想法。但在某些情况下,受访者的看法似乎不足以为证。例如,当我们请受访者评价其公司的数字化成熟度(digital maturity)时,因无法平行比较自己公司和其他公司的能力,受访者的看法可能与客观现实不符。之所以明确强调这些局限性,是因为我们深感其重要性,我们在此进行全面的免责声明,以使读者注意贯穿本书调查数据的固有局限。读者可以从每一章的表述中感受到我们使用调查数据时的谨慎态度。
我们还对数据进行了更复杂的统计分析,以确保调查结果能够经得起更严格的审查;我们进行了多元回归分析,以确保研究结果并非完全受公司某些其他特征的影响,譬如公司规模和存续时长。额外的分析确保了研究结果不受其他因素影响,譬如使用的某个特定调查工具。例如,因子分析表明,受访者并不是简单而笼统地对其公司整体进行高或低的评级,而是要回答一些特定的问题,研究人员将这一特征称作“共同方法偏差”(common method bias)。虽然我们在本书中呈现的结果能够经得起严格的统计审查,但为了便于展示和讨论,我们将以尽可能简单的方式加以呈现。
我们还使用了另外两种类型的数据来充实调查结果。首先,我们对来自包括沃尔玛、谷歌、美国大都会人寿保险公司(MetLife,以下简称大都会人寿)、Salesforce [1] 、万豪(Marriott)和Facebook等在内的75名公司思想领袖进行了访谈。通过访谈,我们更深入地了解了技术是如何改变公司的,受访者的经历也有助于我们解读所获得的调查数据。有些受访者的身份是公开的,有些则按其要求做匿名处理。这些访谈为我们的调查结果提供了资料支持,有助于证实我们从中得出的观点,并额外提供了身处数字化颠覆第一线的人们的视角。
此外,通过借鉴信息系统、管理、营销、心理学和运营领域的已有文献,将研究发现置于更广阔的管理科学的背景之下,我们对主要研究形成了更深刻的见解。通过多种不同的数据来源(定量和定性方法、主要数据和次要数据),我们对数据进行三角剖分,以期突破任何单一数据源的局限性,从而为公司应对数字化颠覆提供客观全面、富有权威和新颖独到的见解。
我们也不想完全为数据所束缚。如此,我们只会回头看,数据即使提供得再及时,也只是说明了公司过往的反应。相反,我们利用这些数据,就管理者的应对策略提出了前瞻性和指导性的建议。我们希望将自己的见解与不同类型的经验相融合,对当前的局面展开最为全面的描述。本书的作者中既有数十年来从事数字化颠覆研究和教学的学者,也有长年与企业积极合作并帮助企业适应数字化颠覆带来的挑战的咨询顾问。
整本书中,但凡有关集体经验之处,都使用了“我们”一词,哪怕并非作者团队中所有人的经验,因为团队中的每个成员都贡献了不同的专业知识和经验。例如,我们的发现有赖于凯恩与其他作者共同进行的学术研究。安德勒斯目前也正就此话题与客户展开积极合作。菲利普斯从一开始就在德勤主持这个研究项目,所以她对研究数据和结果都烂熟于心。日前才从德勤负责人岗位退休的卡普斯基是位著作颇丰的作家,担任西北大学的教师,他是该研究的发起者,拥有以令人信服的表达讲述复杂思想的才能,对我们很有帮助。在本书写作过程中,我们的团队合作得非常愉快,并且一致坚信,个人的贡献不过是沧海一粟,整个团队的力量方能所向披靡。无论每个人扮演了什么样的角色,我们都将以同一个声音来体现这一项目所采用的协作方式。
我们的数据汇集了不同的经验视角,因为我们希望基于研究来进行阐述,从而为企业应对数字化颠覆提供一些参考。与此同时,我们希望努力解决以往相关著作中的局限性,既要避免采用过度分析的方法,因其脱离了大多数企业当前面临的实际问题,也要切忌过于肤浅、哗众取宠,因为如果缺乏实质性内容,就无法引导读者做实事。我们期待提供一种面面俱到、富有权威的处理方式,为领导者提供行动指南,引导他们在力所能及的范围内带领公司走向未来。
本书共分为三个部分。第一部分讨论数字化颠覆的现象,以及公司该如何做出回应。在这一部分,我们主张公司调适自己,以适应千变万化的环境。
第1章中,我们假设多数领导者和员工十分清楚数字化颠覆正在发生,但并未据此采取行动。我们将重点讨论该如何应对数字化颠覆(而非争论它是否正在发生)。
第2章中,我们将数字化颠覆定位为主要与人有关的现象,尤其表现为个人、公司和社会对其反应速度的差异。因此,任何公司想要实现数字化转型,都离不开人们工作方式的转变。
第3章中,我们对“数字化”这一概念进行界定,将其定义为形容词(而非名词),并引入本书最关键的概念——数字化成熟度。我们认为,数字化成熟是大多数公司在竞争中应该追求的目标。
第4章论述经营策略对于在技术日益充溢的竞争环境中找准方向的重要性,并介绍在飞速变化的环境中制订经营策略的方法。
第5章借“管道胶带”这一比喻来引入和解释“可供性”(affordances)这一学术概念。我们将讨论可供性关注技术可以让公司做哪些不同的事情,它在思考公司面临的战略挑战时所具备的重要价值。
第二部分讨论数字化成熟度对领导力、人才和未来工作的启示。
第6章介绍数字化领导力的特点。许多人认为,数字化环境中的领导力会呈现出不同特点。我们认为,领导力在不同的环境中发挥作用时,其基本原则不会改变。
第7章以第6章高水平管理的通用知识为基础,进一步提出适应数字化环境所需具备的特有的技能和能力,并描述领导数字化公司所需的技能和能力,以及其中哪些最为匮乏。
第8章介绍数字化人才理念。我们主张,员工应对数字化颠覆最关键的途径是持续学习。员工想要培养自身的数字化技能,但公司往往并不支持。
第9章指出,大多数公司觉得他们缺乏足够的人才来应对数字化世界的竞争。我们提出一些可供公司参考的策略,帮助他们吸引和留住这一类宝贵人才。
第10章聚焦未来的工作。受数字化颠覆的影响,未来10年 的工作将会发生怎样的变化,我们拭目以待。
第三部分指出,若想自如适应数字化颠覆,大多数公司应该创造怎样的条件。若你想提前浏览这一部分也无妨,但一定不能错过这一部分哦!
第11章讨论如何在公司内营造数字化环境。数字化成熟度与若干组织特征相关,即勇于探索、同心协力、随机应变及用数据说话。我们将在本章深入探讨这些问题。
第12章重点介绍数字化成熟度高的公司在组织方式方面有何特别之处。我们发现,它们往往更依赖跨职能团队,决策往往由公司的底层人员做出。这种组织结构有助于公司对变化做出更迅速的反应。
第13章阐述数字化成熟度高的公司是如何更主动地加强协作的。我们将探讨技术为促进更紧密的合作带来了哪些有利条件,并指出必须主动利用这些有利条件,以免造成不良后果。
第14章重点介绍公司应如何培养勇于试验的观念。在一个不断变化的数字化环境中,公司应该不断进行试验和迭代,但这种价值观与过去50年中很多公司奉行的理念截然相反。
第15章提出一些切实可行的指导意见,以使你的公司在数字化方面更加成熟。我们提出一种用来衡量你的公司数字化成熟度并使它日趋成熟的方法。
[1] Salesforce创始人马克·贝尼奥夫(Marc Benioff)的颠覆性佳作《Salesforce传奇》( Behind the Cloud ),记述了他自身创业的心智与历程。该书中文简体字版已由湛庐引进,由中国纺织出版社于2021年出版。——编者注