从这次事件的紧张中解放出来的某一天,自总督官邸回到家的马可,从侍从手里接过一封信。据说信件是由女修道院的看门人送来的。打开信,上面用略带稚气的字写着:“邀请您来参加音乐会。”信尾加了一句:“我也会演奏。时间在后天下午,地点是卡纳雷吉欧区1250号。”这似乎是在犹太人居住区的私宅举办的音乐会,马可打算去一探究竟。
这一天,他早早下班,回家也选择走近道。他脱下形同官服的黑色长衣,换上颜色朴素、质地却是上等的灰色丝绒私服。在窗下的小运河上,事先约好的“出租船”已在等候。音乐会结束后,要送莉维亚回朱代卡岛的女修道院,所以没有用只有一名船夫的丹多洛家的贡多拉,而是叫了有两名船夫的“出租船”。
马可上了船。贡多拉上溯大运河,穿过里亚尔托桥,朝卡纳雷吉欧区的方向而去。他在犹太人居住区入口处的运河边下船,吩咐两名船夫在此等候。马可这天没有带侍从。
没过多久,马可便体会到了没带机灵的侍从的不便。
在土地稀缺的威尼斯市区,鳞次栉比的住宅都是高层,穿行其间的道路也相当狭窄。这个情形在犹太人居住区内尤为极端,高达七八层的房子比比皆是,道路更是窄到两人相遇时必须侧身相让。在犹太人居住区里找只有一个号码的地址,着实让马可费了一番工夫,结果错过了最先演出的少年合唱。
不过,他之所以能找到这里,是因为他听见一扇开着的门里传出的歌声。马可循着歌声进入屋内,爬上几层陡直的楼梯。
上楼来到的似乎是这家最大的一间房,但最多容纳30人左右。大半的空间被椅子所占,迟到的马可悄悄坐在最后一排的椅子上。
当见到在少年合唱结束后登场的当天的主角时,马可微微吃了一惊。原来是那位在犹太人居住区杀人事件中被当作犯罪嫌疑人,之后因为有充足的不在场证据而被释放的犹太年轻人。想起当时他就说自己是音乐家,马可便不再感到意外。
令马可感到惊叹的,是当年轻人右手拿着的琴弦在左手拿着的乐器上滑动的一刻。那把小小的提琴如此纤细,却能营造出如此华丽且有张力的世界,简直匪夷所思。
马可第一次明白什么叫技艺超群。30多位听众也屏息倾听,陶醉其中。
演奏结束后响起的掌声,简直是狂热的。演奏者大卫也以年轻人的坦率欣然接受着赞美。在他退场之后,马可这才发现,一半以上的听众都不是犹太人,而是威尼斯人,其中在元老院遇到过的不下二三人。
接着登场的是大卫和莉维亚二人。大卫拿着小提琴,莉维亚手持中提琴,开始二重奏。他们再一次令马可惊叹不已。
小提琴悠扬响起,中提琴缓缓紧随其后。忽而,小提琴声由高往低,向中提琴发起温柔的挑衅,宛如两只蝴蝶交互缠绵、翩翩起舞。两位乐手营造出的二重奏的美妙,充满了整间屋子。
享受着动听的乐曲,马可不禁露出微笑,因为他在音乐中听到了莉维亚对是否愿意成为丹多洛家妻子的答案。
犹太人居住区的音乐会在日落前结束。一半以上的观众住在犹太人居住区之外,因此必须赶在日落封桥前散场。
马可提出送莉维亚回女修道院,看上去尚处于兴奋中的她点头答应。大卫送他们到贡多拉等候之处。这位犹太年轻人似乎想起了送莉维亚的男人是谁,但他没有说,马可同样如此。不过,面对优秀的音乐家,马可由衷地说道:“我第一次理解了什么叫技艺超群。非常感谢。”
“所谓技艺超群,是让拥有这种才华的人忘记它的存在,同时也令听众浑然不觉的一种东西。我还没有达到这个境界。”
这时候,马可第一次仔细端详了年轻人这张只有20多岁的脸。
两人所乘的贡多拉,因为前后有两名船夫划船,所以速度很快。小船在落日前的大运河愉快地划行。莉维亚像下了重大决心似的注视着马可,说道:“父亲送给母亲,母亲又留给我的首饰,我能不能卖掉一件?”
原来她是想用卖首饰所得的钱,购买克雷莫纳制的中提琴。
“克雷莫纳工匠制作的弦乐器之所以有名,是因为还在树木时便选定琴木。树被砍下后要经过充分干燥,而且只取最上等的部分,一棵树只能制成一把乐器,需要很长的时间,只有优秀的工匠才能制作,所以才那么昂贵。”
马可笑出声来,说:“这个应该没有问题。相信你父母都会为首饰用得其所而高兴。”
两人在朱代卡岛下船。马可送莉维亚进入女修道院之后,再次坐上贡多拉回家。伴随着开阔的潟湖上起伏的波浪,马可思考着。
他决定让自己和莉维亚都处于最自然的状态之下。
就在这时,他脑海中浮现出一个念头:让一个人见见莉维亚。