书名:甘地传
作者:【法国】罗曼·罗兰
译者:高勍 闻中
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2023-04-01
ISBN:9787559857675
本书由广西师大出版社集团有限公司授权掌阅科技电子版制作与发行
版权所有·侵权必究
顾 问
(以姓氏笔画为序)
王志成
毛世昌
卢 勇
乐黛云
孙 波
孙向晨
杜伽南达
吴学国
张颂仁
高世名
总顾问
高世名
主 编
闻中
此书的问世,首先需要向我忠实的合作者,即我的妹妹致谢;还需要向我的朋友卡利达斯·纳格,致以最温柔的谢忱,借由他们深邃的知识、毫无倦怠的耐心与善良,指引我穿越了印度思想重重黑色的森林!
我也要感谢马德拉斯的出版商S.伽内沙,是他愿意屈尊玉成此等上好之美事,主动把拙著交给他们的出版机构,借以问世。为此,吾人一并致以崇高的敬意与感谢!
印度人民尊甘地为“圣雄”(Mahatma)。
就词意言,Maha(音马哈),即伟大;Atma(音阿特玛),即灵魂。这个词可以一直追溯到古老的《奥义书》时代。在那里,它专门指那些至高的神圣者,他们以智慧、以无私的爱进行交流,他们已经与整个存在合为了一体:
哦,圣雄,伟大的灵魂,
他们就是那发光者,是万物的创造者,
永远被供奉在人类的心中,
通过爱、直觉与思想,他们给出启示,
谁认识了他,谁就实现了不朽……
泰戈尔在访问甘地最喜欢的那个静修林——他隐修之地时,就专门引用了上面这一个诗节。诗人所指,就是此一时代弘扬真理、传播真道的使徒,他就是甘地。