下一个目标，希腊

在德法战争即将结束的时候，墨索里尼统治下的意大利于6月10日对英法宣战。尽管意大利对法国南部的进攻并没有取得预期的效果，但是在法国投降后还是成功地掠夺了部分法国领土。

9月13日，意大利军队从其北非殖民地利比亚向英国控制下的埃及发动进攻。起初，战斗进展非常缓慢。但是，在一次大胆而又猛烈的反击中，数量上占有绝对优势的英国和英联邦国家军队在阿奇巴尔德·韦维尔将军的指挥下，将意大利人从埃及赶回利比亚。

10月28日，墨索里尼致电希特勒，“元首阁下，我们已经开始进军”，并通知希特勒，部署在阿尔巴尼亚的意大利军队已经开始进攻希腊。次日，墨索里尼和希特勒在布伦纳山口会晤。尽管希特勒对意大利的贸然行事非常恼火，但他还是主动提出为墨索里尼的军队提供支援，却意外地遭到了墨索里尼的婉言谢绝。原来，墨索里尼把巴尔干半岛视为自己的势力范围。5时30分，在黎明前的黑暗中，意大利第十一和第九集团军的6个师兵分4路向希腊山区大举推进。与此同时，阿尔巴尼亚军队以及一些志愿者也参加了这次行动，他们打着“解放居住在希腊的阿尔巴尼亚人”的旗帜，浩浩荡荡地向希腊进军。他们面对的是希腊第一集团军的4个师。虽然从表面上看，希腊军队在数量上处于劣势，但他们每个师的兵力都达到了1.8万人。相比之下，意大利的每个师只有1.4万人。此外，希腊军队还装备了更加有效的轻、中型火炮以及更多的机枪。意大利人的进攻严重受阻。

11月4日，希腊第二集团军向意大利的第十一集团军发起反击。希腊马其顿集团军大败意大利精锐的山地师。希腊军队夺回边界地区，迫使意大利人撤出希腊，穿过边界进入阿尔巴尼亚。截至11月中旬，希腊总共部署了11个步兵师、2个步兵旅和1个骑兵师，抗击意大利的15个步兵师和1个坦克师。

12月4日，意大利陆军副参谋长尤巴尔多·索杜将军建议和希腊停战，其他将领也不赞同将非洲的战争继续打下去，彼得罗·巴多格里奥元帅以辞去总参谋长的职务来要挟墨索里尼。

12月13日，希特勒签发了第20号作战指令，下令德军发动完全占领希腊的“马里塔”行动，要求德意军队首先占领爱琴海沿岸和萨洛尼卡湾，最后占领希腊本岛以及海上附属岛屿。

国防军最高司令 元首大本营

国防军统帅部/国防军指挥参谋部/国防处 1940年12月13日

1940年第33406号绝密文件

仅传达到军官

第20号指令

一、阿尔巴尼亚战事的如何，仍然很难预料。鉴于阿尔巴尼亚目前的局势，挫败英国在巴尔干战线的掩护下建立空军基地的行动显然已经刻不容缓，如果这种基地建成，首先会对意大利其次对罗马尼亚油田形成威胁。

二、为此，我的意图：

1.几个月内，在罗马尼亚南部地区组建一个集团，并逐步加强该集团的兵力。

2.天气一旦好转（预计会在3月份），即以上述兵力集团越过保加利亚占领爱琴海北岸，在必要时立即占领整个希腊大陆（“马里塔”行动）。届时，有可能得到保加利亚的支援。

三、关于在罗马尼亚集结兵力的问题。

1.将12月份到达的第十六装甲师编入陆军代表团，陆军代表团的任务不变。

2.将1个大约有7个师（第1行军梯队）的兵力集团调往罗马尼亚南部。若有必要，可将为强渡多瑙河做准备工作的工程兵编入第十六装甲师的运输序列（作为教导部队）。关于工程兵在多瑙河畔的使用问题，我会及时给陆军总司令下达命令。

3.准备继续前调部队，直至达到“马里塔”行动规定的兵力（共24个师）。

4.空军部队应为上述集结行动提供空中掩护，并在罗马尼亚境内建立必需的指挥和补给设施。

四、以下列情况为基础做好“马里塔”行动的准备工作。

1.第一个作战目标是夺取爱琴海海岸和萨洛尼卡湾。可能需要经过拉里萨地区和科林斯地峡（两地均在希腊境内），继续发动进攻。

2.与土耳其毗连的侧翼，由保加利亚军队负责保卫，但我军应作好战斗准备，以便予以加强和掩护。

3.不清楚保加利亚军队是否仍参加进攻作战。

南斯拉夫的态度，同样无法判明。

4.空军部队的任务：支援所有地段上的陆军向前推进，并摧毁敌空军部队，若有可能，可实施空降，夺取希腊岛屿上的英军基地。

5.关于意大利军队以何种方式支援“马里塔”行动及作战行动协调一致的问题，晚些时候再作决定。

五、上述军事准备工作对巴尔干地区会产生非常大的政治影响，所以需要对各总司令部采取的所有与此有关的措施进行周密地协调。

国防军统帅部应分步骤地说明军队穿过匈牙利和进入罗马尼亚的原因，暂时应以加强国防军驻罗马尼亚代表团作为理由。

同罗马尼亚或保加利亚举行会谈（一定要让这种会谈按照我们的意图结束）及向意大利人通报情况，在特殊情况下须经我的批准；勘察组织和先遣队的派遣，亦应如此。

六、“马里塔”行动实施后，将抽调参与此次行动的部队主力从事新的任务。

七、我期待着诸位总司令先生向我报告你们的计划，陆军已这样做了。另外，应就准备工作向我提交详细的时间表，还应从装备工业部门召回必要的人员（重新组建休假师）。

（签字） 阿道夫·希特勒

希特勒占领希腊的目的是为了保证德军将来战略物资尤其是燃料的充分供应。德国1939年从罗马尼亚进口的石油总量为86.16万吨，到了1940年，提高到了119.6万吨。此外，德国还从苏联进口了62.69万吨石油，为当年春季在西欧作战的飞机和坦克进行补给。1941年，随着对苏联的入侵，德国的石油进口总量创下了301.1万吨的战时纪录。这样，保护罗马尼亚的普洛耶什蒂油田免遭空中打击的最直接、最有效的途径就是控制希腊。为此，希特勒签发了德军在地中海行动的第22号指令。

元首兼国防军最高司令 元首大本营

国防军统帅部/国防军指挥参谋部/国防处 1941年1月11日

1941年第44018号绝密文件

仅传达到军官

第22号指令

英国在地中海地区投入了大量的兵力以对付我们的盟军。由于战略、政治和心理方面的原因，地中海地区当前严峻的局势需要我国提供援助。

一定要坚守的黎波里塔尼亚，同时一定要避免阿尔巴尼亚战线陷入崩溃的危险。另外，驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令官（辖21个师）自1940年12月6日起任意军总参谋长。集团军群在第十二集团军晚些时候开始的作战行动的配合下，有能力从阿尔巴尼亚转入进攻。

为此，我命令：

一、陆军总司令负责组建一支障碍设置队。该障碍设置队应能够为我们的盟军防守的黎波里塔尼亚，特别是应为对付英国装甲师做出重要贡献。至于这种障碍设置队编成的原则，将另行规定。

应做好这种准备，即目前正在进行的向特里波利斯输送意大利1个装甲师和1个摩托化师的工作结束后，可以接着输送障碍设置队。

二、第十航空军仍然以西西里为作战基地。该军的最重要任务是，攻击英国的海军部队，破坏英国在地中海西部和东部之间的交通线。

另外，利用的黎波里塔尼亚的中途机场创造条件，目的是炸毁埃及西部和昔兰尼加海岸的英国卸货港和补给基地，直接支援格拉齐亚尼驻北非的意军集团军群。

敦促意大利政府宣布从西西里到非洲北部海岸为封锁区，以减轻第十航空军的压力以及避免发生击毁中立国家船只的意外事件。

三、考虑组建并准备好1个军（包括第一山地师和装甲兵力）的德军部队，以便调往阿尔巴尼亚。一旦意大利向国防军统帅部表示同意这么做，即可着手运输第一山地师。其间，应进行调查，并与驻阿尔巴尼亚的意大利军队司令部一起弄明白以下几个问题：

可否为了实施一次旨在达到有利的作战目标的进攻而进一步向阿尔巴尼亚派遣兵力？

将何种兵力派往阿尔巴尼亚？

除了为意大利师提供补给外，可否为新派遣的兵力提供补给？

德军的任务：

1.暂时作为驻阿尔巴尼亚的支援部队，用以处理紧急情况，因为那里有可能出现新的危机。

2.为了方便意大利集团军群将来转入进攻，需达成如下目的：

突破希腊防线的关键地段，便于远距离作战；

从后面打通萨洛尼卡以西的狭窄处，以支援利斯特（笔者注：利斯特，全名西格蒙特·威廉·利斯特，纳粹德国陆军元帅，时任第十二集团军司令）集团军的正面进攻。

四、驻北非和阿尔巴尼亚德军部队的隶属关系以及有关使用这些部队的限制条件，将由国防军统帅部与意大利参谋部共同确定。

五、拟用地中海可以动用的和合适的德国运输舰船运输在阿尔巴尼亚的部队，也可利用位于福贾（笔者注：意大利东南部城市）的运输机群运输部队。

开始向利比亚运输障碍设置队（参见第一条）和需要为此而动用大量德国舰船之前，应停止向阿尔巴尼亚输送大量德军兵力。

（签字） 阿道夫·希特勒 k1+cVHaGA2Qr8BxXW6f/5cRWaQzFwx7iTPfaAb7Pz4eLgq5T+4pdSXw7Jn3d0opw