下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
在结束“骨盆和分娩”系列课程后的某个晚上，我在医院值夜班。一位年轻的待产妇入院待产，她告诉我，她想在无人为干预的方式下生孩子。在分娩过程中，她几乎一直采取四肢着地的姿势。我默默地观察着，我理解她每个动作的用意。她努力在探索所有可能使骨盆呈不对称状态的动作：让骨骼做回转、反转运动
，以及旋前、旋后……最后她生下了一个3.5千克的小女孩，没有会阴侧切，也没有其他任何人为干预。真是难以置信！使用本书中介绍的方法可以尽量避免剖宫产或者其他器械的介入——一般来说这很难做到。为此，我向作者致敬。我们都应该尝试书中讲解的方法。
——维奥莱塔·纳薇奥
我们很感谢作者在书中讲解的知识——骨盆的内在运动。这对于我们的日常工作来说具有极大的启发性，使我们能够帮助产妇提高其在分娩中的主动性，并改善分娩的结果。多年来，我们在实践中很少注意到骨盆本身的运动。如果能充分考虑到骨盆的实际能力并将其应用于我们的助产工作中，我们便可更容易地找到一个姿势，引导胎头更好地下降和转向。这一切通过带动骨盆的运动就可实现。引导产妇改变分娩姿势，在其骶骨下放置可变形的水袋等支撑物，合理利用辅助工具（比如瑜伽球），以及使用新型产床等，都可以帮助骨盆自主运动。所有这些方法已经成为我们助产团队的标准做法，而且这些做法提高了产妇对分娩过程的满意度。感谢本书丰富了我们的知识，也替那些从这些分娩知识中获益的产妇感谢作者。
——J·楚塔博士大学医院助产团队
我意识到，本书中的知识对将要分娩的女性来说是最根本和最重要的：认识自己的骨盆（通过触摸感知自己的耻骨联合、坐骨、髂嵴、坐骨-耻骨支、髂骨-耻骨支等）；观察某些位置可以自由改变形态，而不是完全固定不动的；了解如何使产道利于胎儿通过……这是女性所应拥有的宝贵认知，这些将使女性对自己的身体有更多的认识，并对自己的分娩更有责任感。
——伊罕娜·萨雅
通过本书学到的知识，我在助产过程中贯彻并运用了三个关键操作。
第一，无论是对于自然发动还是使用催产手段的分娩，我都会引导产妇在宫缩过程中下床活动骨盆，然后在宫缩结束后休息一下。我发现这样做减轻了她们的焦虑，提高了她们的疼痛耐受能力，宫颈口的扩张也很正常。
第二，我尝试帮助她们活动骨盆，以使其变得不对称。对实施了硬膜外麻醉的产妇和躺着不想动的产妇，我也会尽量尝试。我建议她们做各种动作（双腿的屈曲、伸展以及旋转），以增大骨盆腔前后径和骨盆横径，从而有利于胎头入盆。
第三，当胎头到了坐骨棘之间的霍季氏第3平面时，我会将产妇置于侧卧位，上侧大腿不断地重复“外展-旋内”的动作。因为产床可以使上半身稍微抬起，所以产妇可以保持这个姿势一个小时，直到胎头通过第3平面。之后，我会建议她们改为仰卧位，直至胎儿完全娩出。在日常的助产工作中，尤其是面对正常分娩——没有骨盆和胎头尺寸不相称的情况，也没有胎儿窒息或其他需要产科医生干预的难产情况下，这种增大骨盆横径的做法非常实用。
——玛莉亚·费尔南德斯·阿尔卡尔德