下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
无论是在西班牙还是在我们周边的其他国家，人们理解和对待分娩的方式都正在发生改变。
在各种社会和科学因素的推动下，这些改变其实来自于对一种平衡的探寻：一方面是现今的知识、技术为分娩提供的安全、有效的保障，另一方面是女性参与分娩过程的更强的意愿。为此我们有必要重新审视那些传统的分娩准备方式，采用一些创新的方法和技巧，发挥女性在恢复身心健康过程中的核心作用。
在我看来，正是在这种变革和创新的视角下，这本书在指导女性为分娩所做的身体准备方面发挥了重要作用。通过对分娩过程中所涉及的人体解剖结构的观察和严谨的分析，本书旨在帮助女性提升身体意识及分娩过程中的个体适应性水平。
本书是布朗蒂娜·卡莱-热尔曼和努里娅·维维安·帕蕾近年来的研究成果和心血的结晶。
布朗蒂娜·卡莱-热尔曼的身体技能培训始于1980年。1984年，她出版了第一本著作《运动解剖书》。该书被翻译成11种语言，成为基础医学、运动疗法、舞蹈和体育教育以及各种身体技能应用方面的权威用书。此外，她还出版了多部与运动相关的实用解剖学著作。她与努里娅·维维安·帕蕾的合作，在女性身体和感官研究方面取得了丰硕的成果。这些成果适用于分娩准备、盆底康复、更年期调整，尤其可为助产士和运动理疗师提供有效的工具，使他们的工作方法更积极、更具创造性和适应性。
正是基于上述普适性的成果，本书深入探讨了分娩时最为重要的身体结构——骨盆的活动性，以及这种活动性在分娩时改变骨盆内部形态的原因与方式。在此基础上，本书对不同的身体姿势进行了详细的描述和分析，并提供了相应的练习，可以让产妇为分娩做好准备。本书配有大量插图，便于理解。作者提出了一种观察自己、想象骨盆的状态并感受它的运动的独特方式，这无疑是一种重要而有效的学习方法。
总之，本书为孕产领域相关人员的培训提供了重要的依据，有助于我们达到预期的结果。
卡门·巴罗纳·维拉
瓦朗斯地区围生期健康部主任
低危分娩策略研究主任医师
西班牙