购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

Section II Reading Comprehension

Part A

Text 1

本文共四段,设置了五道题,其中最后一题是态度题,需要定位于全文,因此推断前四道题每题对应一个段落。

试题详解

21. 根据第一段,公园跑__________。

[A] 广受大众欢迎

[B] 提供了很多工作岗位

[C] 加强了社区的联系

[D] 成为一个官方节日

定位分析: 根据本题关键词Paragraph1和Parkrun可以定位到第一段。

解题思路: 本题是一道细节题,第一段中提到,每周六的早晨九点,五万多(more than 50,000)跑步者在当地的公园出发跑5000米。这种公园跑在英国及全球发起了400多场相关活动(inspired 400 events in the UK and more abroad)。跑步者从四岁的小朋友到老爷爷老奶奶(from four years old to grandparents)都有。根据这些信息可以推断,公园跑活动受到国内外各个年龄层的人的喜爱,有很多人加入这项活动,因此,选项A是对该部分内容的概括总结,是正确的。

干扰排除: B选项:原文提及数以千计的志愿者(volunteers)加入服务工作,没有提及公园跑提供工作岗位,解决就业问题。选项C、D都属于无中生有,原文并没有提及社区之间的联系和官方节日等信息。

第一段主题: 公园跑步活动的简要介绍。

22. 作者认为伦敦奥运会的“遗产”没能成功地__________。

[A] 促进人口增长

[B] 提高运动参与度

[C] 提升城市形象

[D] 增加校园运动时长

定位分析: 根据本题关键词London's Olympic “legacy”和failed可以定位到第二段。

解题思路: 根据第二段第③、④、⑤句:规划文件宣称,奥运会的巨大遗产能够增加全国体育爱好者的运动量。国民会更苗条,更健康,也会诞生更多的体育冠军。然而这并没有如愿(It has not happened),即原本奥运会是为了提高人民的运动参与度,然而并没有成功。B选项是对原文的概括总结,因此为正确答案。

干扰排除: A选项:属于偷换概念,第二段第⑥句提及成年人中每周参与运动的人数的确增多,至2012年增长了200万人,然而总人口增长速度却更加迅速(but the general population was growing faster)。首先,总人口确实增加,与A项相反,其次,总人口的增加与奥运会无关,是自然人口增长现象,所以本选项错误。C选项:文中并没有提到城市形象等信息,本选项属于无中生有。D选项:原文提到每周至少参加两小时运动的小学生人数几乎减为一半,但这并不属于伦敦奥运会“遗产”的任务,本选项属于以偏概全。

第二段主题: 伦敦奥运会没有成功地增加全国体育爱好者的运动量。

23. 与奥运会不同,公园跑__________。

[A] 旨在发现有才能的人

[B] 关注大众体育赛事

[C] 不强调精英主义

[D] 对首次参与者没有吸引力

定位分析: 根据关键词Parkrun和Olympic games可以定位到第二、三段。

解题思路: 根据第三段第③、④句,奥运会申报者希望更多人参加运动,并产生更多的精英运动员(more elite athletes)。可见,奥运会关注培养精英运动员,而公园跑活动中不论是首次参与者或是顶级的优秀选手都能获得掌声。因此与奥运会不同,公园跑并不强调精英主义。C选项是正确答案。

干扰排除: A选项:根据第三段第②句,公园跑欢迎所有人参与(welcome anybody),显然与A选项不符。B选项:根据第三段第①句,公园跑不是比赛(race),而是计时赛(time trial),唯一的竞争对手(only competitor)是计时器(clock)。因此,公园跑并不算是一项体育赛事,B选项属于正反混淆。D选项:第三段第③句提到首次参与公园跑的人同样会获得大家的掌声,但没有具体提及是否对首次参与者有吸引力的问题,故排除。

第三段主题: 公园跑的成功反映出伦敦奥运会“遗产”失败的原因。

24. 关于全民运动,作者认为政府应该__________。

[A] 组织“草根”体育赛事

[B] 监督地方体育协会

[C] 增加对体育俱乐部的资金投入

[D] 投资公共体育设施

定位分析: 根据关键词governments可以定位到第四段。

解题思路: 根据第四段第②句,如果政府应该在这类活动中扮演某个角色,那么政府现在就应该提供相关的公益——确保有足够的空间作为运动场地,有充足的经费用于铺设网球场和无网篮球场,并且鼓励在学校落实活动规定。确保场地、经费都属于公共体育设施建设,D选项中的public sports facilities与原文的common goods具有相同含义,是正确选项。

干扰排除: A选项:干扰源来自第四段第①句,国家计划这种基本的“草根活动”(grassroots)显得有些荒谬(absurd),说明政府不应该组织“草根”体育赛事,本选项属于正反混淆。B选项:文中没有提及政府对地方体育协会的监督问题,所以本选项属于无中生有。C选项:原文并未提及体育俱乐部(sports clubs),因此本选项也属于无中生有。

第四段主题: 阐述政府在体育运动中应起到的作用。

25. 关于英国政府对体育事业的作为,作者的态度是__________。

[A] 宽容的

[B] 批判的

[C] 不确定

[D] 同情的

定位分析: 本题属于态度题,根据关键词UK governments可以定位到第四段。

解题思路: 根据第四段后半部分,历届政府(successive governments)只负责向地方当局出售绿地,紧缩财政,并且减少对体育教育的关注。下一届政府,与其长篇累赘地制定战略,不如多行动起来(need to do more),为体育的繁荣发展提供条件。或者,至少不要让现状变得更糟(make them worse)。英国政府对于体育运动采取的措施是出售绿地、紧缩财政、忽视体育教育、长篇累赘地制定策略。因此可以推断,作者对于英国政府的行为是批判的(critical),所以B选项是正确答案。

长难句分析

1. If there is a role for government, it should really be getting involved in providing common goods—making sure there is space for playing fields and the money to pave tennis and netball courts, and encouraging the provision of all these activities in schools. (P4, S2)

难点分析

role for sb.的含义是“某人拥有……的作用/角色”。主句中的it指代government。should be getting的含义不同于should get,即should do和should be doing的含义不同,should do强调“应该做什么”,但不一定要立刻进行,而should be doing强调应该立刻进行。common goods指的是“共同利益”,这里引申理解为“公益事业”。破折号之后的making sure和encouraging是目的状语。netball是超纲词,不能通过构词法推导为“网球”,而是一种“无网篮球”,英国女孩尤其喜欢玩。provision一词根据上下文指“condition in a legal document”,即“规定;条款”。

参考译文

如果政府应该在这类活动中扮演某个角色,那么政府现在就应该提供相关的公益——确保有足够的空间作为运动场地,有充足的经费用于铺设网球场和无网篮球场,并且鼓励在学校落实活动规定。

2. But successive governments have presided over selling green spaces, squeezing money from local authorities and declining attention on sport in education. (P4, S3)

难点分析

success表示“成功”,但是successive并不是success的形容词形式,而是表示“coming one after the other in an unbroken series”,即“连续不断的,接连的,一连串的”的含义,所以这里理解为“历届政府”;preside over sth.不是“领导,主持”的意思,在这里的英文解释是“control or be responsible for sth.”,即“管理某事物;对某事物负责”,比如:The present director has presided over a rapid decline in the firm's profitability. (现任领导对公司利润的急剧下降负有责任。)另外,由于over是介词,所以sell、squeeze、decline均使用动名词形式selling、squeezing、declining。

参考译文

然而,历届政府只负责向地方当局出售绿地,紧缩财政,并且减少对体育教育的关注。

全文翻译

①每周六的上午九点,五万多名跑步者从当地的公园出发跑5000米。②这种公园跑现象由几个朋友发起,后来在英国及全球发动了400多场相关活动。③这些活动均可免费参与,数以千计的志愿者加入服务工作。④跑步者从四岁的小朋友到老爷爷老奶奶都有;他们的跑步时长从安德鲁·巴德利的世界纪录13分钟48秒到一小时不等。

①公园跑的成功之处就是伦敦奥运会“遗产”的失败之处。②十年前的一个周一,伦敦被确定为第30届奥运会的举办城市。③规划文件宣称,奥运会的巨大遗产能够增加全国体育爱好者的运动量。④国民会更苗条,更健康,也会诞生更多的体育冠军。⑤然而这并没有如愿。⑥成年人中每周参与运动的人数的确增多,至2012年增长了近200万人,然而总人口增长速度却更加迅速。⑦更糟糕的是,运动量增加的人数在不断下滑。⑧反对派表示,每周至少参加两小时运动的小学生人数几乎减为一半。⑨肥胖症在成年人和儿童中都屡见不鲜。⑩官方不断回顾为什么2012年伦敦运动会没有“激励一代人”。公园跑的成功能回答这个问题。

①公园跑不是比赛而是计时赛:你唯一的竞争对手就是计时器。②这种思想氛围欢迎所有人参与。③不论是气喘吁吁的首次参与者还是顶级的优秀选手在终点都能获得掌声。④相反,奥运会申报者希望更多人参加运动,并产生更多的精英运动员。⑤这两个目标加在一起就是:重在成功而非参与,这使得新参与者望而生怯。

①确实,国家参与计划这种基本的“草根活动”显得有些荒谬,其概念与社区运动协会相似。②如果政府应该在这类活动中扮演某个角色,那么政府现在就应该提供相关的公益——确保有足够的空间作为运动场地,有充足的经费用于铺设网球场和无网篮球场,并且鼓励在学校落实活动规定。③然而,历届政府只负责向地方当局出售绿地,紧缩财政,并且减少对体育教育的关注。④下一届政府,与其长篇累赘地制定战略,不如多行动起来,为体育的繁荣发展提供条件。⑤或者,至少不要让现状变得更糟。

Text 2

本文共四段,设置了五道题,可能有一个段落设置了两道题,考生阅读时,不能轻易放弃某一段剩余的词句,因为任何一个段落都有可能设计两道题。

试题详解

26. 根据詹妮·拉德斯基,数码产品被设计用于__________。

[A] 简化日常事务

[B] 吸引用户关注

[C] 建立更好的人际关系

[D] 提高工作效率

定位分析: 根据关键词Jenny Radesky和digital products可以定位到第一段。本题是问詹妮·拉德斯基认为数码产品的用途是什么。

解题思路: 根据第一段第②句:“科技被设计用于(is designed to)吸引人群(suck you in)。”詹妮·拉德斯基在她关于数字应用的研究中说道。本题B选项中吸引用户关注(absorb users’ attention)与原文的吸引人群(suck you in)属于同义替换,因此是正确答案。

干扰排除: A、C、D选项属于信息杂糅,干扰源出现在第四段第②、③句,楚尼克认为,不能仅仅因为孩子不能从屏幕产品中学到东西,就认为其一文不值——尤其是当屏幕产品能够为父母腾出一些时间来洗澡、做家务或者仅是休息一下。他说,父母通过使用电子设备能够与朋友交流,或者解决工作问题。这些内容是楚尼克的观点,与题目要求不符,因此A、C、D三项是错误选项。

第一段主题: 数码产品吸引人群。

27. 拉德斯基的食物检验测试表明,母亲使用电子设备会__________。

[A] 消除婴儿的食欲

[B] 分散儿童的注意力

[C] 减缓婴儿语言能力的发展

[D] 减少母亲与孩子之间的交流

定位分析: 根据关键词Radesky's food-testing exercise可以定位到第二段,本题是问拉德斯基的食物检验测试表明,母亲使用电子设备会产生怎样的影响。

解题思路: 根据原文第二段第②句,测试中使用电子设备的母亲与孩子的语言互动(verbal interactions)比其他母亲少20%,非语言互动(nonverbal interactions)少39%。这说明母亲使用电子设备时,会减少其与孩子的互动,D选项提到的减少(reduces)母亲与孩子之间的交流(communication)与原文属于相同含义,因此是正确的。

干扰排除: A选项:原文中并没有提及婴儿食欲(babies’ appetite)的信息,所以本选项属于无中生有。B选项:原文中第二段第④句提到,父母使用数码设备时,孩子不断想要得到父母的注意(for their attention),本选项属于信息杂糅,父母使用电子设备时,孩子会更加希望获得父母的关注,但是自己并没有被分散注意力,因此本选项是错误的。C选项:根据原文第二段第③句,她发现,测试中使用电子设备的母亲与孩子的语言互动(verbal interactions)比其他母亲少20%,非语言互动(nonverbal interactions)少39%。这说明父母使用电子设备时,会减少与孩子的互动,但是并没有提及会减缓婴儿语言能力的发展(slows down babies’ verbal development),因此本选项属于过度推断。

第二段主题: 拉德斯基的食物检验测试说明父母使用电子设备会影响与孩子之间的交流。

28. 拉德斯基引用“平静面部实验”是为了表明__________。

[A] 儿童很容易习惯于面无表情

[B] 语言表达对于情感交流并不必要

[C] 儿童对于父母的情感变化并不敏感

[D] 父母应该对孩子的情感需求做出回应

定位分析: 根据关键词still face experiment可以定位到第三段,本题是问拉德斯基引用“平静面部实验”是为了表明什么。

解题思路: 根据第三段第④句,父母不必一直保持敏锐,但是需要取得平衡,需要对孩子情感需求的语言(verbal)或非语言(nonverbal)表达保持敏感并做出回应(responsive and sensitive)。D选项中的respond to与原文的be responsive属于同义替换,因此D选项是正确答案。

干扰排除: A选项:根据第三段第③句,在实验中,一位母亲先被要求与孩子进行正常互动(in a normal way),随后面无表情(blank expression),不给任何可视的社交反馈;儿童试图得到母亲的注意,变得越来越紧张(distressed)。“平静面部实验”表明当父母面无表情时,孩童为了引起他们的注意会变得更加紧张。因此本选项错误。B选项:根据第三段第④句,父母不必一直保持敏锐,但是需要取得平衡,父母需要对孩子情感需求的语言(verbal)或非语言(nonverbal)表达保持敏感并做出回应(responsive and sensitive),即语言表达和非语言表达都对情感交流十分必要,所以本选项属于正反混淆。C选项:根据第三段第①句,婴儿通过关注父母的面部表情来试图理解成人世界,如果这些面部毫无表情或反应迟钝,则会造成儿童极度的心里不安。可见儿童对于父母的情感变化十分敏感,依靠父母的面部表情变化来理解成人世界,因此本选项属于正反混淆。

第三段主题: 父母的面部表情对孩子的影响。

29. 楚尼克提到的压迫意识形态要求父母__________。

[A] 使孩子不受到狂热幻想的影响

[B] 每年至少教会孩子三万个单词

[C] 确保经常与孩子互动

[D] 对孩子使用屏幕产品保持关注

定位分析: 根据关键词oppressive ideology可以定位到第四段。本题是问楚尼克提到的压迫意识形态要求父母怎样做。

解题思路: 根据第四段,楚尼克认为,这种压迫意识形态过于绝对,全盘否定了屏幕产品的作用,事实上如果父母能够通过使用屏幕产品提高工作效率,就能在闲暇时间更多地(be more available)与孩子相处,所以楚尼克提到压迫意识形态的目的也是要求父母更多地与孩子互动和交流,因此C选项是正确的。

干扰排除: A选项:第四段第①句提到,这是基于一种非常单纯的(white)中上产阶级(upper-middle-class)意识形态的幻想(fantasized),认为如果父母不能让孩子接触(expose to)到三万个单词,那么就是忽略了孩子。本选项的exposure与原文expose to属于同义替换,本选项中的fantasies与原文的fantasized属于同义替换,但是原文并没有涉及狂热的(wild)信息,所以本选项属于信息杂糅。B选项:第四段第①句提到,这种意识形态的幻想(fantasized)认为如果不能让孩子接触(expose to)到三万个单词,那么父母就是忽略了孩子,但是这不是楚尼克提出该意识形态的目的,只是该意识形态的一种观点,因此本选项属于偷换概念。D选项:第四段第②句提到,楚尼克认为,不能仅仅因为孩子不能从屏幕产品中学到东西,就认为其一文不值(no value)。屏幕产品也有一些优势,不必过于担心儿童使用,因此本选项属于正反混淆。

第四段主题: 屏幕产品也具有一些优势。

30. 根据楚尼克的观点,儿童使用屏幕产品可能会__________。

[A] 给父母腾出一些空闲时间

[B] 使父母更具创造性

[C] 帮助他们完成作业

[D] 使他们更加专心

定位分析: 根据关键词Tronick和use of screens可以定位到第四段,本题是问楚尼克认为儿童使用屏幕产品有什么作用。

解题思路: 根据第四段第②、③、④句,楚尼克认为,不能仅仅因为孩子不能从屏幕产品中学到东西,就认为其一文不值——尤其是当屏幕产品能够给父母腾出一些时间(gives parents time)来洗澡、做家务或者仅是休息一下。这样他们能更加愉悦(feel happier),在闲暇时间也能更多地(be more available)与孩子相处,所以根据原文,楚尼克认为儿童使用屏幕产品能够给父母腾出一些时间休息或者做别的事,因此A选项是正确答案。

干扰排除: B选项:更具创造性(more creative)、C选项:帮助完成作业(help...with homework)和D选项:更加专心(more attentive)都属于无中生有,是错误选项。

长难句分析

1. Infants are wired to look at parents’ faces to try to understand their world, and if those faces are blank and unresponsive—as they often are when absorbed in a device—it can be extremely disconcerting for the children. (P3, S1)

难点分析

wired这个词在这里不是“被缠上电线”的意思,而是“feeling very active and excited,or feverishly excited”的意思,即婴儿特别敏感,会特别关注父母的表情;两个破折号之间内容中的as表示补充说明,often are之后省略了blank and unresponsive,device指代上下文中提到的digital products;第二个破折号之后的it指代主句描述的这件事,即父母毫无表情这件事;disconcert表示“making you feel slightly confused, embarrassed, or worried”,即“感到困惑、不安”之意。

参考译文

婴儿通过观察父母的面部表情来试图理解成人世界,如果这些面部毫无表情或反应迟钝——像他们沉浸在数码设备中的时候一样——会造成儿童极度的心里不安。

2. On the other hand, Tronick himself is concerned that the worries about kids’ use of screens are born out of an “oppressive ideology that demands that parents should always be interacting” with their children. (P4, S1)

难点分析

concerned 后面是that引导的宾语从句,该宾语从句的主语是the worries,谓语和宾语是are born out of an oppressive ideology;about kids’ use of screens作定语修饰the worries;ideology之后有两个that,第一个that相当于which,引导定语从句,解释ideology的具体内容;第二个that用在demands之后,引导宾语从句,作demand的宾语。

参考译文

另一方面,楚尼克本人认为,对于儿童使用屏幕产品的担忧出自一种“要求父母应一直保持与孩子互动的压迫意识形态”。

全文翻译

①过多地关注儿童使用屏幕产品,容易使成人忽略自己使用屏幕产品过多的事实。②“科技被设计用于真正吸引人群,”詹妮·拉德斯基在她关于数字应用的研究中说道,“数码产品将参与度提升到最高值。这使得人们很难从中脱离,并且使得家庭成员在日常生活中疏于沟通。”

①拉德斯基通过对数对母亲与孩子进行食物检验测试,从而研究用餐时手机和平板电脑的使用情况。②她发现,测试中使用电子设备的母亲与孩子的语言互动比其他的母亲少20%,非语言互动少39%。③通过分离观察,她发现手机是导致家庭紧张的一大原因。④父母在查看邮件时,儿童只好不断吸引父母注意。

①婴儿通过观察父母的面部表情来试图理解成人世界,如果这些面部毫无表情或反应迟钝——像他们沉浸在数码设备中的时候一样——会造成儿童极度的心里不安。②拉德斯基引证19世纪70年代发展心理学家艾德·楚尼克设计的“平静面部实验”。③在实验中,一位母亲先是被要求与孩子进行正常互动,随后面无表情,不给任何可视的社交反馈;儿童试图得到母亲的注意,变得越来越紧张。④“父母不必一直在场,但是需要取得平衡,他们需要对孩子情感需求的语言或非语言表达保持敏感并做出回应。”拉德斯基说道。

①另一方面,楚尼克本人认为,对于儿童使用屏幕产品的担忧出自一种“要求父母应一直保持与孩子互动的压迫意识形态”:“这是基于一种非常单纯的中上产阶级意识形态的幻想,认为如果父母不能让孩子接触到三万个单词,那么就是忽略了孩子。”②楚尼克认为,不能仅仅因为孩子不能从屏幕产品中学到东西,就认为其一文不值——尤其是当屏幕产品能够给父母腾出一些时间来洗澡、做家务或者仅是休息一下。③他说,父母通过使用电子设备能够与朋友交流,或者解决工作问题。④这样他们能更加愉悦,在闲暇时间也能更多地与孩子相处。

Text 3

本文共四段,共设置了五道题,其中最后一题是标题题,需要定位于全文,因此前四道题可能每题对应一个段落。

试题详解

31. 高中毕业生不选择经历空缺年的原因之一是__________。

[A] 他们认为空缺年会耽误学业

[B] 大学有很多值得他们期待的乐趣

[C] 跟其他人做的不同会感觉很奇怪

[D] 上校外课程似乎毫无价值

定位分析: 根据本题关键词:reasons、high-school graduates和a gap year,可以定位到第一段。

解题思路: 根据第一段第②、③句,如果自己认识的人都在秋天上大学了,而自己休息一年就会显得很愚蠢(seems silly to stay back a year),而且上学12年后,有一年时间不学习学术知识会感觉很奇怪(doesn’t feel natural)。选项C“it feels strange to do differently from others”与原文属于同义转述,所以C为正确答案。

干扰排除: A选项:第一段第①句提到,很多人因为社会压力和对未来的高期望忽略了高中毕业后休息一年的可能性,但是这并不是说学生们担心空缺年会耽误学业。第二段最后一句提到,空缺年不仅不会阻碍成功(does not hinder the success of academic pursuits),甚至有利于成功,可以看出,高中生是担心空缺年会阻碍他们在学业上取得成功,因此A选项表述不准确。B选项:第一段第①句提到,如今人们普遍感觉到高中毕业后就应立即读大学的社会压力,加上在这个节奏极快的世界,人们的期望日益增高(high expectations),导致学生完全忽略了高中毕业后休息一年的可能性。这里出现了期望(expectations),但是并不是说对大学里的乐趣的期望,而是对成才的期望,所以B选项属于偷换概念。D选项:由第一段第③句可知,上学12年后,有一年时间不学习学术知识(spend a year doing something that isn’t academic)会感觉很奇怪。也就是说,空缺年里是停止学习,在家休息,而不是上其他校外课程,因此D选项错误。

第一段主题: 在高压力、高期望的当今社会,选择经历空缺年会显得很奇怪。

32. 美国和澳大利亚的研究表明空缺年有助于__________。

[A] 避免学生有不现实的想法

[B] 降低职业选择风险

[C] 减轻大一新生的经济负担

[D] 缓解大一新生的压力

定位分析: 根据本题关键词:Studies from the US and Australia和a gap year,可以定位到第三段。第二段没有涉及题目的关键词,但是作为第三段的铺垫,也有必要了解。

解题思路: 根据第三段可以看出,空缺年可以使大一新生更好地适应大学生活,为大学学习、生活做更充分的准备,因此会减少初入学时的不适应,有助于减轻压力,更好地将注意力集中到学习上来。因此D选项与原文相同含义,为正确选项。

干扰排除: A选项:此选项中的“being unrealistic”的概念非常模糊,原文中没有与之对应的表达。尝试从文章中找到相关的内容,只能是在第一段中,本段提到认为和其他人的选择不同就很奇怪,但并未说这种想法不现实,因此A属于无中生有。B选项:根据第三段可以看出,美国和澳大利亚的研究是针对空缺年对于大一新生的影响,而不是对未来职业选择的影响,后者是第四段提到的内容,而第四段讲的不是美、澳研究的结果,因此B选项偷换概念。C选项:第四段第①句和第⑥句都提到,空缺年从长远角度讲有利于学生减少开支,但是这并不是对大一新生而言,C选项同样偷换概念。

第二段主题: 空缺年不会阻碍学生追求学术成就,反而可能有助于成功。

第三段主题: 美国和澳大利亚的研究发现,经历空缺年有助于新生更好地适应大学的学习和生活。

33. “acclimation”一词(第三段,第六行)的意思最接近于__________。

[A] 适应

[B] 申请

[C] 促进

[D] 竞争

定位分析: 根据题干括号中的提示,该题答案线索定位于第三段。

解题思路: 本题可以用代入法,把四个选项分别代入原文,看哪个选项最符合上下文的意思。根据第三段第②、③句,空缺年有利于学生学着独立、承担新的责任以及应对环境变化等所有大一新生最棘手的事情,能够让学生更容易地适应大学生活和环境的改变,更容易集中精力在学术及活动上而不是______错误。将四个选项分别代入,A选项与后文结合意为“适应错误”,即空缺年能够让人更轻易地适应大学生活和环境的改变,更容易集中精力在学术及活动上而不是适应犯错误,换个说法也就是减少新生因环境的不适应而犯的错误,与上下文连贯,所以A选项正确。

干扰排除: B、C、D三个选项的意思分别是“申请”“促进”“竞争”,与前后文毫无联系,逻辑不通,因此都可排除。

第三段主题: 美国和澳大利亚的研究发现,经历空缺年有助于新生更好地适应大学的学习和生活。

34. 空缺年可以通过帮学生__________来节省开支。

[A] 避免学业上的失败

[B] 建立长期目标

[C] 转到其他院系

[D] 选择正确的专业

定位分析: 根据本题关键词:A gap year、money和students,可以定位到第四段。本题是问空缺年可能通过什么途径帮学生节省开支。

解题思路: 第四段提到,80%的大学生最终会至少换一次专业,且转专业的成本有时会很高昂,而用空缺年的时间在一开始就找准兴趣所在,会减小后期压力和开支(save money),因此D选项与原文含义相同,是正确选项。

干扰排除: A选项:第二段第③句提到,空缺年不会阻碍学生追求学术成就(does not hinder the success of academic pursuits),反而可能有助于成功。A选项与此含义相同,但是这与“节省开支”没有关系,因此A错误。B选项:第二段第②句提到,在社会约定俗成地有了“一路赛到终点”的永恒(perpetuated)价值观后,不管方向是读研、学医还是寻求高薪职业,人们一直担心自己会落后于他人。此处虽然表达了“长期”的意思,但是同样与题目中提到的“节省开支”没有联系,所以是错误选项。C选项:第四段第③、④、⑤句提到,转到其他院系学习可能会付出高昂代价,比如在波士顿大学,从其他学院转到护理学院,要多修一年课程,因此转专业、转学院会增加成本,而不是节省成本,C选项正反混淆。

第四段主题: 利用空缺年的时间在一开始就找准兴趣所在,会减少后期学习的压力和开支。

35. 本篇文章最合适的标题是__________。

[A] 支持空缺年

[B] 空缺年的基本知识

[C] 空缺年回归

[D] 空缺年:进退两难的选择

定位分析: 本题属于标题题,需要综合各段主题,得出文章主旨。

解题思路: 纵观全文,文章首先介绍人们对空缺年的忽视以及偏见,然后以研究结果为依据,指出空缺年的意义所在。所以综合分析,A选项“支持空缺年”,正是本篇文章的写作目的之一,从反驳人们对高中毕业后休息一年所持的偏见到介绍空缺年的真正意义,都能看出作者对空缺年的支持,因此A选项正确。

干扰排除: B选项:文章开头部分对空缺年的基本知识有所介绍,但是以它作为题目会以偏概全,所以排除。C选项:属于主观臆断,作者只是介绍了空缺年的意义,并没有提及空缺年是否会回归,所以排除。D选项:与作者的态度相矛盾,作者对空缺年的态度是积极的,并没有表达出“进退两难”的意思,因此错误。

长难句分析

1. Today, widespread social pressure to immediately go to college in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year. (P1, S1)

难点分析

本句的真正主语是social pressure,之后的不定式to immediately go to college是第一个定语,修饰“社会压力”,in conjunction with 相当于with或and,和前面的immediately go to college并列,一同修饰“社会压力”;本句谓语是causes,结构是 cause sb. to do sth.;gap year的英文解释是“a year before going to college or university or taking a year off before going into graduate school after completing a bachelor”。

参考译文

如今,人们普遍感觉到高中毕业立即就应读大学的社会压力,加上在这个节奏极快的世界,人们的期望日益增高,导致学生完全忽略了高中毕业后休息一年的可能性。

2. Rather than pulling students back, a gap year pushes them ahead by preparing them for independence, new responsibilities and environmental changes—all things that first-year students often struggle with the most. (P3, S2)

难点分析

rather than表示否定,之后可以接动词原形,也可以接动名词,比如He preferred to stay at home rather than go with us. (他宁愿待在家里,也不愿和我们一起去。)pull back的英文解释是 “cause sb. to retreat(使退却)”;by 是介词,所以之后必须用prepare的动名词形式preparing。破折号表示递进,all things指代前面的independence, new responsibilities and environmental changes,后面接的是that引导的定语从句,在句中作struggle with的宾语。

参考译文

空缺年不会使学生退步,反而有利于他们学着独立、承担新的责任以及应对环境变化——所有这一切都是大一新生最棘手的事情。

全文翻译

①如今,人们普遍感觉到高中毕业立即就应读大学的社会压力,加上在这个节奏极快的世界,人们的期望日益增高,导致学生完全忽略了高中毕业后休息一年的可能性。②毕竟,如果你认识的人都在秋天上大学了,你却休息一年,不是显得很愚蠢吗?③而且上学12年后,有一年时间不学习学术知识会感觉很奇怪。

①即便真的如此,也不足以因此就谴责空缺年。②在社会约定俗成地有了“一路赛到终点”的永恒价值观后,不管方向是读研、学医还是寻求高薪职业,人们一直担心自己会落后于他人。③虽然有普遍的误解,但是空缺年不会阻碍学生追求学术成就——事实上,反而可能有助于成功。

①美国和澳大利亚的研究发现,经历了空缺年的学生普遍比没有经历空缺年的学生对大学准备得更充分且在大学中表现更好。②空缺年不会使学生退步,反而有利于他们学着独立、承担新的责任以及应对环境变化——所有这一切都是大一新生最棘手的事情。③空缺年的经历能够让学生更容易地适应大学生活,适应环境的改变,更容易集中精力在学术及活动上而不是适应犯错误。

①用空缺年来探索自己的兴趣所在是其内在价值,如果这不足以说服你的话,就想想空缺年对未来学业选择的经济影响。②国家教育统计中心的数据显示,将近80%的大学生最终会至少换一次专业。③考虑到高中强制性的基础课程使学生们对大学里等待他们的大量学术发展可能知之甚少,这并不让人惊奇,许多学生发现自己在大学申请表上填一门专业,但是就读后却换成了另外一门专业。④这不一定是坏事,而是取决于学院,换专业过晚的话补回所需的学分代价可能很高。⑤例如在波士顿大学,从其他学院转到护理学院要多修一年课程。⑥利用空缺年的时间在一开始就找准兴趣所在,会减小后期压力和开支。

Text 4

本文一共十段,设置了五道题,可能有几个段落没有直接出题或多个段落共设计了一道题。考生在阅读时,如果在一个段落找不到答案要继续往下读,不要拘泥于某一段。

试题详解

36. 越来越频发的森林火灾已引起全国关注,是因为2015年火灾__________。

[A] 倾尽了前所未有的治理力度

[B] 花费了有史以来最高比例的预算

[C] 严重损害了西部各州的生态

[D] 导致基础设施花费大幅提高

定位分析: 根据本题关键词More frequent wildfires、national concern和2015,可以定位到第一、二段。

解题思路: 根据第一段,越来越频发的森林火灾(the growing frequency of wildfires)已经因其对联邦税务的影响引起了全国关注(is a national concern because of its impact on federal tax dollars),交代了事情背景,正是题干所陈述的内容。而第二段第①句,“2015年,美国林务局第一次耗费了55亿年度预算中一半多的预算资金来治理火灾(for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires)”,更是进一步明确了2015年在火灾方面花费的资金额度,因此B选项“consumed a record-high percentage of budget”与原文含义相同,是正确选项。

干扰排除: A选项:干扰源来自第二段第①句,提到2015年,美国林务局第一次花费了一半多的年度预算来治理火灾——几乎是20年前火灾花费所占百分比的两倍。花费的资金增多并不代表工作难做了,因为随着信息、科技进步,如今的火灾治理手段必定比之前的更高效,相同的消防任务更容易完成,因此A选项属于主观臆断。C选项:第一段交代,森林火灾通常被认为是西部各州的问题,可以推断西部各州的生态应该是遭到了破坏,但是作者并没有直接交代相关内容,这也并不是越来越频发的森林火灾引起全国关注的原因,因此C选项错误。D选项:干扰源来自第二段第②句,由于治理火灾的开支巨大,导致基础设施维护等其他方面的资金短缺(fewer federal funds),因此D选项是正反混淆。

第一段主题: 森林火灾因其对联邦税务的影响引起了全国关注。

第二段主题: 2015年林务局将一半多的年度预算用于火灾,导致其他涉及国计民生方面的资金短缺。

37. 莫里茨呼吁使用“放大镜”去__________。

[A] 为火灾高发区募集更多资金

[B] 避免重新规划联邦资金的去处

[C] 找到国内不易发生火灾的地区

[D] 保证公共资金的使用更安全

定位分析: 根据本题关键词Moritz和a magnifying glass,可以定位到第四段。本题的问题是莫里茨呼吁使用“放大镜”去做什么。第三段虽然没有出现关键词,但是结尾提出了疑问,是引出第四段莫里茨建议的前提,因此同样要重视。

解题思路: 第三段提出了政府对火灾高发区将如何使用资金的问题,由第四段可以看出,莫里茨认为火灾的巨额资金投入已经是全国性的重大问题了,应该审视这样的投入是否合理,也就是说,希望联邦资金能够用在更应该投入的地方,选项D“保证公共资金的使用更安全”全面概括了原文内容,是正确选项。

干扰排除: A选项:由第三段可以得知,莫里茨所谈论的话题是联邦政府对火灾高发区将如何使用资金的问题。根据第四段第②句,莫里茨认为应该用放大镜检视的是这些资金的使用是否正确,是否应该用在别的地方,可以看出,莫里茨是在用批判的眼光看待政府在火灾高发区资金的使用,并没有在为火灾高发区募资,因此A选项错误。B选项:同样根据第四段第②句,可以看出莫里茨希望重新规划联邦资金的去处,因此B选项属于正反混淆。C选项:第四段提到,莫里茨认为应该考虑这些资金是否应集中用于低灾害发生区,但是没有要“找出不易发生火灾的地区”的意思,C选项是无中生有。

第三段主题: 联邦政府在处理火灾方面耗费的资金数额和次数等相关问题同样引发全国关注。

第四段主题: 森林火灾已经是全国性问题,治理火灾的资金投入是否合理有待反思。

38. 尽管承认气候是关键因素,莫里茨指出__________。

[A] 公众间的争论还没结果

[B] 消防条件正在改善

[C] 其他因素不应被忽略

[D] 对火灾的看法已经改变

定位分析: 根据本题关键词climate和key element,可以定位到第七段。虽然第五段没有关键词,但是作为承上启下的内容引出了后面的话题,因此要关注。第六段也是关于气候的谈论,因此不能忽略。

解题思路: 根据第七段,尽管气候是关键因素,也不应该以忽视其他因素为代价(shouldn’t come at the expense of the rest of the equation),也就是说不能忽视其他因素。C选项“other factors should not be overlooked”与“shouldn’t come at the expense of the rest of the equation”是同义替换,故为正确答案。

干扰排除: A选项:干扰源可能来自第六段第②句,从“过去十年间,关注的焦点都在全球变暖引发的气候变化上”,似乎可以推出公众对此的讨论仍在继续,但是这不是莫里茨的看法,因此该选项偷换概念。B选项:此选项的内容文中没有提及,无中生有,可排除。D选项:涉及对火灾的看法改变的问题在第五段,该段提到要重新审视联邦资金在治理火灾上的投入是否合理,就需要美国社会看待火灾问题的方式进行相应的转变(require a corresponding shift),首先文中提到的是“需要转变”而不是已经转变,其次这不也是莫里茨的看法,因此排除。

第五段主题: 判断治理火灾的资金投入是否合理,需要美国社会看待火灾问题的方式做出相应改变。

第六段主题: 火灾需要受到更多关注。过去十年间,关注的焦点在气候变暖问题上。

第七段主题: 对气候的关注不应以忽略其他因素为代价。

39. 莫里茨提到的过于简单的看法是由于没能__________。

[A] 发现自然的基本构成

[B] 探索人类系统的机制

[C] 将风景在人类生活中的作用最大化

[D] 理解人与自然之间的相互关系

定位分析: 根据本题关键词overly simplified view和Moritz,可以定位到第八段。

解题思路: 第八段第①句指出,莫里茨认为人类系统和我们所生活的环境是相关联的(linked),影响是双向的(the interactions go both ways),后面进一步指出,不能意识到这一点的话,会导致解决问题的想法过于简单(an overly simplified view),也就是说,没有“理解人与自然之间的相互关系”正是导致想法过于简单的原因,因此D正确。

干扰排除: A选项:文中提到人类与生存环境的关系,即人与自然的关系,但是没有提及“人类没有发现自然的基本构成”的意思,因此A是无中生有。B选项:第八段提到了人类系统,但是关注点没有放在系统内部的机制上,而是说人类系统与生活环境的关系,因此B选项排除。C选项:此选项的内容文中没有提及,因此可以排除。

第八段主题: 要以双向的角度看待人类和环境之间的关系。

40. 鲍尔奇教授指出,火灾是人类应该__________的东西。

[A] 消灭

[B] 接受

[C] 付出代价

[D] 远离

定位分析: 根据本题关键词Professor Balch、fire和man可以定位到第九、十段。

解题思路: 在第九段中,鲍尔奇教授认为人们要认识到火灾是人类生活中不可避免的存在,第十段进一步谈到,人们不应把火灾排除到我们的生活之外,理解、尝试理清如今人类和火灾的关系非常重要,即鲍尔奇教授认为,应该把火灾当成生活中会发生的正常现象,也就是要学会接受火灾的存在,因此B选项正确。

干扰排除: A选项:根据第九段,鲍尔奇教授说,人们仍然把火灾当成一件必要时才需要完全控制及放手不管的事,但是要承认火灾不可避免地存在于人类生活中,这种态度对制定法律、政策及惯例来使生活尽量安全至关重要。可以看出鲍尔奇教授是不支持人们想要完全控制火灾的想法的,即鲍尔奇教授没有说要消灭火灾,因此A选项错误。C选项:文中没有信息表明鲍尔奇教授认为人类应该为火灾付出代价,因此可以排除。D选项:由第九段第②句可知,鲍尔奇教授想让人们认识到火灾是人类生活中不可避免的存在,因此不会自相矛盾地主张要远离火灾,所以D选项错误。

第九段主题: 认识到火灾在人类生活中不可避免,这一点很关键。

第十段主题: 理解、尝试理清如今人类和火灾的关系非常重要。

长难句分析

1. In effect, fewer federal funds today are going towards the agency's other work—such as forest conservation, watershed and cultural resources management, and infrastructure upkeep—that affect the lives of all Americans. (P2, S2)

难点分析

in effect等同于in fact,引出实际情况;the agency在此处指代the US Forest Service;两个破折号之间的插入成分从细节上说明具体的工作内容,其中的watershed是超纲词,它的英文释义是“a region or area to a particular watercourse or body of water”,即表示“水域区”;upkeep的英文释义是“keeping sth. in good condition and repair; maintenance”,即“维护;维修”之意;句尾的that引导定语从句修饰other work。

参考译文

结果是,如今用于林务局其他方面的资金更少了——如森林保护、水域及文化资源管理以及基础设施维护——这些都是影响全国人民生活的事情。

2. Failing to recognize that, he notes, leads to “an overly simplified view of what the solutions might be. Our perception of the problem and of what the solution is becomes very limited.” (P8, S2-3)

难点分析

failing to recognize that是动名词短语作leads to的主语,其中that指代前一句话的内容。simplified是过去分词作定语修饰view。perception的英文解释是“way of seeing or understanding sth.”,即“认知,看法”,perception之后有两个并列定语,一个是of the problem,另一个是of what the solution is,perception的谓语动词是becomes。

参考译文

他指出,如果不能意识到这一点的话,会导致“解决问题的想法过于简单,我们对问题以及解决方法的认知就会变得十分有限”。

全文翻译

①火灾生态学和消防管理专家马克斯·莫里茨教授说,森林火灾虽然通常被认为是西部各州才存在的问题,但是越来越频发的火灾已经因为对联邦税务造成影响而引起全国关注。

①2015年,美国林务局第一次耗费了55亿年度预算中一半多的资金来治理火灾——应对火灾耗费的资金所占百分比几乎是20年前的两倍。②结果是,如今用于林务局其他方面的资金更少了——如森林保护、水域及文化资源管理以及基础设施维护——这些都是影响全国人民生活的事情。

①另一个引起全国关注的问题是,是否有其他机构的公共资金会用于火灾高发区的建设。②像莫里茨指出的那样,联邦政府的资金会有多少次可以用于建造可能被森林大火烧毁的房屋呢?

①“从公共支出角度来看,这已经是全国性的重大问题了,”他说。②“我们需要用放大镜检视一番。比如,‘等一下,这样可以吗?’‘我们想反过来将这些资金集中用于低灾害发生区吗?’”

①研究员称,这样的视角就需要当今的美国社会看待火灾问题的方式进行相应的转变。

①一方面,关于森林火灾的谈论需要更多的包容。②过去十年间,关注的焦点都在气候变化上——温室气体引发的全球变暖问题是如何导致那些加剧火灾灾情的状况发生的。

①莫里茨说,尽管气候是一项关键因素,也不应该以忽视其他因素为代价。

①“人类系统和我们所生活的环境是相关联的,而且影响是双向的。”他说。②他指出,如果不能意识到这一点的话,会导致“解决问题的想法过于简单,我们对问题以及解决方法的认知就会变得十分有限。”

①同时,人们仍然把火灾当成一件必要时才需要完全控制及放手不管的事情,科罗拉多大学的鲍尔奇教授说。②但是,要承认火灾不可避免地存在于人类生活中,这种态度对制定法律、政策及惯例来使生活尽量安全至关重要。

①“我们已经把火灾排除到我们的生活之外了,”鲍尔奇说,“理解、尝试理清如今人类和火灾的关系非常重要。”

Part B

文章出处

本题选自2016年的 The Christian Science Monitor (《基督教科学箴言报》),原文标题是 The Surprising Truth about American Manufacturing

题型分析

该题目左半栏均为人名,右半栏为相关人物的观点,其中有两个选项为干扰选项。由于关键词都是大写人名,较易于定位,只要对定位信息处进行简单的推理或概括,再和选项对比即可。

试题详解

41. [E] 解题思路: 根据题干人名Jay Dunwell定位到第五段第二句They’re harder to find...。这里的they指的就是上文提到的workers。该部分与[E]项中的workers are harder to find重合。此外,第五段首句即为该段的中心句,出现了[E]项中的关键词sitff competition,故答案为E。

42. [A] 解题思路: 根据题干人名Jason Stenquist定位到第七段第三、四句:he says at high school he considered medical school before switching to electrical engineering. “I love working with tools. I love creating,”该部分与[A]选项中的he switched to electrical engineering because he loves working with tools重合,故答案为A。

43. [G] 解题思路: 根据题干人名Birgit Klohs定位到第八段第二句:Millennials“remember their father and mother both were laid off. They blame it on the manufacturing recession,”该部分是对[G]项的同义改写,their father and mother同义替换为the young people's parents,故正确答案是G。

44. [B] 解题思路: 根据Rob Spohr定位到第十段第二句:There’re enough people to fill the jobs at McDonalds and other places where you don’t need to have much skill.该部分与[B]项中的there are enough people to fill the jobs that don’t need much skill形成原词复现,故答案为B。

45. [F] 解题思路: 根据Julie Parks定位到第十一段首句中的another key to luring Millennials into manufacturing: a work/life balance,该部分与[F]项中的a work/life balance以及manufacturing形成原词复现,[F]选项中的attract(吸引)与本句中的lure(引诱)是同义词,故答案为F。

选项翻译

[A] 说他转向电子工程是因为他喜欢跟工具打交道。

[B] 指出有足够的人填充那些不需要太多技能的工作。

[C] 指出美国不再生产任何东西了。

[D] 认为密切关注工人的年龄很重要。

[E] 说对厂长来说,激烈的竞争使工人越来越难招了。

[F] 指出工作与生活的平衡能吸引年轻人进入到制造业。

[G] 说年轻人的父母的失业是制造业的萧条造成的。

全文翻译

美国制造业的衰落已经屡见不鲜了,尤其是唐纳德·特朗普经常这么说。他一边在福克斯新闻上说“我们再也不制造任何东西了”,一边却保护着自己的墨西哥制造的服装行业。

毋庸置疑,制造业最近几十年遭受了严重冲击,进一步的贸易协定也对制造业是否能经受住新的冲击提出了质疑。

但是我们也有不同的方式来看待这些数据。

全国范围内,厂长们都正在努力克服一个新的挑战:他们将面临劳动力短缺而不是过剩的压力。尽管存在贸易竞争和外包,美国制造业每年仍然需要替换数以万计的婴儿潮一代的退休工人。千禧一代可能对代替他们的位置不那么感兴趣,因为去其他企业也可以获得相似或更好的报酬。

对厂长们来讲,这就加剧了对工人的竞争——他们支付工人工资的压力也越来越大。家族企业金刚狼弹簧的董事长杰伊·丹威尔说:“工人越来越难招,他们有多种选择。他们可能会进入劳动力市场,但已经被其他跟制造业一样的企业挖走了。”丹威尔先生开始将高二学生带入工厂,这样他们就能接触到公司的文化。

罗曼制造厂是罗伯特·罗斯的父亲和别人在1980年合办的电压转换器和焊接设备制造厂,罗伯特·罗斯密切关注着厂里近200个工人的年龄,5个今年就退休了。罗斯先生聘用了三个社区大学学生加入到了工作实习项目中,起薪一小时13美元,两年后增至一小时17美元。

在变压器工厂内部的工作台上,年轻的杰森·斯丹魁斯特被他正在尝试组装的铜线圈和两名访客的到来搞得很慌张。这是他工作的第一周。当被询问他的职业选择时,他说在高中时自己考虑过去医学院,后来转到电子工程。“我喜欢和工具打交道,我热爱创造。”他说。

但是,为了赢得这些年轻的工人,制造商不得不清除另一个主要障碍:经历过经济大萧条以来最糟糕的美国经济低迷时期的父母们告诉他们不要去工厂上班。千禧一代“记得他们的父母都失业了。他们把责任归咎于制造业的萧条。”西方密歇根的一家商业发展机构“就是这儿”的首席执政官比吉特·克罗斯说。

这些担忧是有道理的:制造业的就业人数已经从1970年的1700万下降到了2015年的1200万。当经济复苏开始时,工人的短缺首先出现在高技术贸易领域。现在这种短缺正出现在需要中等技术的领域。

“这种就业的差距在于有的工作不需要任何技巧,而有的工作需要很多技巧,”蒙卡尔姆社区学院的商业教授罗伯·斯波尔说,“像麦当劳这种不需要太多技巧的工作有很多人可以去做,这种就业结构的差距正是问题所在。”

大急流城社区学院的朱莉·帕克斯指出另一条诱使千禧一代进入制造业的原因:追求工作和生活的平衡。尽管他们的父母们曾愿意长时间工作,但年轻人更重视工作的灵活性。她说:“长时间的工作对这代人来讲没有任何吸引力。他们真的只想要过自己的生活。” pMlvt9M2lAk2ftEMukA/BAPaKviyGTz5x+ykJ0Q98znJMyCH5EQobk/0H4tGHOEe

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×