范文精解 09

对应《考研英语高分写作》
经典范文018，详见P55

长难句分析

1. 『状语』 First of all , 『比较状语』 compared with Westerners , 『主语』 the Chinese people 『谓语』 have traditionally paid more attention to 『宾语』 the harmonious relationship 『后置定语』 between human beings and nature .

2. 『状语』 In addition , 『状语』 in Chinese traditional thought , 『主语』 much emphasis 『谓语』 is laid 『状语』 upon moral 『核心词汇』 cultivation, the refinement of temper, and the spiritual enlightenment on the part of individual rather than upon logical reasoning .

extremely /ɪkˈstriːmli/ adv. 非常，极其；极端地

traditionally /trəˈdɪʃənəli/ adv. 传统上

harmonious /hɑ ːˈməʊniəs/ adj. 和谐的

familiar /fəˈmɪliə(r)/ adj. 熟悉的，熟知的

statement /ˈsteɪtmənt/ n. 表述，陈述，说法

ideology /ˌa ɪdiˈɒlədʒi/ n. 意识形态，思想体系

refinement /rɪˈfaɪnmənt/ n. 提高；提升；修炼

temper /ˈtempə(r)/ n. 脾性，性格

spiritual /ˈsp ɪrɪtʃuəl/ adj. 精神上的

enlightenment /ɪnˈlaɪtnmənt/ n. 启发，启迪，教化

generous /ˈdʒenərəs/ adj. 慷慨的，大方的

重点短语

accept one's invitation 接受某人的邀请

give a presentation to 为……做演讲，为……做报告

a host of 一群；众多

key points 要点

first of all 首先，第一

compared with 与……相比

pay attention to 注意，重视

in addition 此外，另外，而且

lay emphasis upon/on 重视；注重；强调

logical reasoning 逻辑推理

beyond words 难以言表

look forward to 期待，盼望

hear from 收到……的回复、回信

实用句型

1. My appreciation to you for your generous help is beyond words. 我对您慷慨帮助的感谢难以言表。

常用于信件结尾处，向对方表达感谢。

2. I am looking forward to hearing from you soon. 盼即赐复。

用于信件结尾处，表达迫切希望收到对方答复的心情，或盼望回复的客套用语，用中文表达，即“盼即赐复”。