1795年3月25日,耶拿
我今天又收到一封信,图宾根向我旧议重提,还补充了一条,说是可以免除一切公职,我可以享有按照我自己的意愿向学生授课的充分自由,云云。尽管我还没有很快就改变我的初衷,而且也不会轻易改变,但是这件事使我对未来做了一番认真的考虑,使我确信有必要对因病势加重而不能从事写作这一情况做一些安排。于是,我写信给枢密顾问福格特 先生,请他设法代我向我们的主人谋求一个担保,保证在出现那种最坏的情况时,把我的薪俸翻一番。如果我得到这个保证,那么我希望,我将尽可能晚或者永远也不去使用它;不过我确实为前途感到不安,我暂时能要求的就是这些。
因为您也许会听人讲起这件事,可能一下子不明白事情的根由,所以我这才用三言两语给您报个信。
下个星期天我们等候您的光临。热烈欢迎您。
席勒