Task 1 和Task 2 是新三级考试中的听力部分。 Task 1 是交谈记录,Task 2 是发言备忘,考试内容、形式、时间、题目数量和分值分配如下:
听力内容聚焦沟通,通过设置职场情境考核学生速记的能力。两项任务的考核形式、要求以及考察能力如下:
本任务要求考生听一段长度约为 150 词的职场情境对话,对话播放两遍,考生需要根据对话内容记录关键信息,补全笔记。该部分任务的听力常以来电对话呈现,情境包括但不局限于会议安排(如arranging a meeting)、票务预订(如booking a flight)、谈产品(如office furniture)、谈合作等。
以 2020 年四川省大学英语新三级考试为例:
Task 1
You will hear a telephone conversation between a receptionist and a caller about office furniture. Listen and complete the message by filling in the blanks. Write only ONE word or number in each blank. You will hear the conversation TWICE.
听音之前,考生需快速浏览题干,获取关键信息:首先,概括对话主题;其次,关注字数要求,每个空只能填一个单词或一串数字;最后,录音播放 2 遍。
听音写笔记的本质是辨音—音义匹配—辨别。新三级听力主要考查考生理解并呈现关键信息的能力,对细节信息的把握能力,以及较强的拼写能力。
考生听一段职场情境发言,长度约 150 词,发言读两遍,要求考生记录下发言内容的关键信息,补全笔记。该部分任务的发言以独白形式呈现,发言内容包括但不局限于产品介绍(如a summer camp for teenagers)、酒店简介(如a hotel in Hangzhou)、公司简介等。
以 2020 年四川省大学英语新三级考试为例:
Task 2
You will hear a man talking about a trip to the Scottish Highlands. Complete the note by filling in the blanks. Write only ONE word or number in each blank. You will hear the talk TWICE.
听之前,考生需快速浏览题干,获取关键信息:首先,概括主题;其次,关注字数要求,每个空只能填一个单词或一串数字;最后,录音播放 2 遍。
同任务一,考查考生理解并呈现关键信息的能力。
Task 1 和Task 2 的答题步骤建议为:
(1)首先浏览笔记表格,预判听力内容。
以 2020 年 12 月新三级Task为例:
Task 1
You will hear a telephone conversation between a receptionist and a caller about office furniture. Listen and complete the message by filling in the blanks. Write only ONE word or number in each blank. You will hear the conversation TWICE.
根据题干确定听力主题为购买办公家具,浏览笔记表格,预判听力内容:第 1 题made of(由……制成),可初步判定为填写“材料”;第 2 题出现inches (英寸),填 数字 ;第 3 题drawers(抽屉)一词,名词前的修饰词为定语,可以是形容词/名词/数词,预判为 抽屉的特点 ;第4 题出现了美元符号,预判为 价格 ;第 5 题涉及time(时间),预判为与 时间 相关的名词。
(2)听力播放第一遍,总体理解内容,根据填空部分快速记录重点信息。
(3)听力播放第二遍,重点关注第一遍没有听清的内容。
(4)查漏补缺,检查单词拼写、大小写、词性、时态、单复数等。
如第 1 题,原文中提到“OK. We have some high-quality wooden bookcases.”有考生就直接填写了wooden(木制的),根据表格内容,made of介词后应填名词,故答案为wood(木头)。考生要根据题目要求填写正确的词性。
(5)将答案誊写至答题卡中,注意书写规范。
新三级以“聚焦沟通、服务职场、立足应用”为宗旨,注重英语的实用性和灵活性,本质是为培养职场英语运用能力服务。听力任务中,日期、时间、数字是最常见的考查内容,备考时对这些语料进行听写练习,多加熟悉能够有效提高听音的准确率。
(1)平时要多进行听力练习,培养听感,掌握基础单词的正确发音,尤其是提高对数字的敏感度,练习材料不能局限于考试内容,新三级对标的语速是VOA慢速听力,建议考生可听VOA Special进行练习,形成听感。
(2)注意单词的词性、单复数,掌握基础单词的正确拼写。
(3)注意书写规范,字迹清晰不含糊。
(4)注意首字母需大小写的单词:一句话的第一个单词;称呼、职务或头衔;人名;专有名词(国家、地区);语言、民族或其形容词;月份、星期、节日。
新三级听力考试中经常出现数字、价格、年份、月份、星期、时间、常见专有名词等信息(占听力答案的 40%~ 50%),因此需要考生特别注意相关的读法和写法。
数字主要分为基数词和序数词。基数词(cardinal number),是指描述事物数量多少的数词,如five, eighty, one hundred。序数词( ordinal number)则是指表示顺序的数词,如first,fifth, fortieth。
1)基数词
一般而言,大于 9 的数字直接写阿拉伯数字,小于等于 9 的数字可写成英文。
例如:
I have 15 clients in London.
He ate three cupcakes.
She has 245 contacts on her Wechat list.
注意:在新三级考试中,因涉及速记,故无论数字大小,都可写成阿拉伯数字。
(1)100 以内的数字
此外,需注意的是,数字 0 的读法较多元,常见读法有四种,分别是zero /ˈz ərəʊ /,O/ əʊ /,nought / nɔ:t/和nil / n l /。
•在描述温度或正式读法中(如科学、医学和经济方面),0 读作zero,例如:It was ten degrees below zero last night.昨晚零下 10 度。
•在描述年份、电话号码、房间号、银行账号的时候,0 读作O/ əʊ /,例如Room 305 读作Room three O five,该读法在新三级听力中也最常见。
•在英式英语中表示数字、年龄时,可用naught表示0。例如:A million is written with six noughts.一百万写六个零。
•在描述赛事分数时,人们更多使用单词“ nil”来表示“零”,例如:It was obvious who would win the game. It ended eight—nil.大家都知道赢得比赛的会是谁。最后比分是八比零。
(2)上百的数字—hundred
500: five hundred
350: three hundred (and) fifty
425: four hundred (and) twenty-five
873: eight hundred (and) seventy-three
112: one hundred (and) twelve
注意:英式英语中的三位数,hundred加and连接后句的数字,美式英语则省略“and”。
(3)上千的数字—thousand
在读四位以上的数字时,记得看数字中的“逗号”,英语中三个数字一个逗号,即三位一节。
1,025: one thousand and twenty-five
1,350: one thousand five hundred fifty
15,560: fifteen thousand five hundred sixty
786,450: seven hundred eighty-six thousand four hundred fifty
342,713: three hundred forty-two thousand seven hundred thirteen
569,045: five hundred sixty-nine thousand forty-five
(4)上百万的数字—million
2,450,000: two million four hundred fifty thousand
27,805,234: twenty-seven million eight hundred five thousands two hundred thirty-four
934,700,000: nine hundred thirty-four million seven hundred thousand
589,432,420: five hundred eighty-nine million four hundred thirty-two thousand four hundred twenty
(5)上十亿的数字—billion
23,870,550,000: twenty-three billion eight hundred seventy million five hundred fifty thousand
(6)小数:英语中的小数点用point来表示,小数点后面如果是两位以上的数字,则分别读出。
例如:2.5: two point five
8.36: eight point three six
45.67: forty-five point six seven
14.82: fourteen point eight two
9.7841: nine point seven eight four one
(7)分数:分数中分子用基数词表示,分母用序数词表示。读的顺序先读分子,后读分母。分子为 1 时,口语中用“a”代替“one”,当分子大于 1 时,分母要加“s”。
1 /32: one thirty-second
3 /8: three-eighths
5 /16: five-sixteenths
7 /8: seven-eighths
特殊的分数,half(1 /2),quarter(1 /4)例如:
1 /4,3 /4: one-quarter, three quarters
1 /3,2 /3: one third, two-thirds
1 /2: one-half
(8)百分数的读法:基数词+ percent
37%: thirty-seven percent
12%: twelve percent
3%: three percent
2)序数词
序数词(ordinal number)是指表示顺序的数词,变形规则为在基数词的基础上加“th”,
注意:
(1)序数词的缩写是在数字后直接加上序数词的最后两个字母,以th结尾的序数词可缩写为“基数词+ th”。
(2)整十位序数词表示法:将基数词-y改为-i加-eth构成。
(3)非整十的多位序数词的构成,仅把个位数部分变成序数词,其余仍用基数词。如:thirty-sixth。
(4)百位以上序数词的表示法:第 100 为 100th (读作one hundredth),第 101 为 101st(读作one hundred and first),其他的以此类推。
3)长串数字———电话号码/证件号等
长串数字一般为电话号码、身份证号码或护照号码,采用直接读基数词的方式。其中,两个相同的数字读作double × ,如8977234,读作eight nine double seven two three four,三个相同的数字可读作triple × ,如 2333872,读作two triple three eight seven two。
★ Test Paper 1 长串数字听力练习★
①价格的考核在新三级考试中较为常见,如果表格中的已有信息有price(价格),cash(现金),bank transfer(银行转账)以及常见的货币种类等,考生就要提前预测后面将填写的内容。常见的货币种类及符号有:£—pound英镑,$—dollar美元,cent美分,€—euro欧元,¥ —yuan人民币(元)。
②价格的读法
﹩38: thirty-eight dollars
﹩4.50: four dollars and fifty cents
£1 025: one thousand twenty-five pounds
(1)一般情况下,将表示年份的四个数字按前后分为两组,千位和百位为一组,十位和个位为一个组,每一组数字都按基数词来读。2021 即读作:twenty twenty-one。
(2)如果千位百位(前两个数字)为非“零”数字,十位个位(后两个数字)皆为“零”,则先读出前两位数,然后将后面的两个“零”读作hundred。例如:
1600: sixteen hundred; 1900: nineteen hundred
(3)如果十位数为“零”(其他数字不是“零”),将“零”读作/əʊ /(同字母O发音)。例如:
1708: seventeen O eight; 1401: fourteen O one
(4)如果年份只有三位数,则读作“百位+十位+个位”。例如:
935: nine thirty-five; 581: five eighty-one
(5)直接读。
2000:two thousand
1063:one thousand and sixty-three,或者ten sixty-three
2020: twenty twenty或者two thousand (and) twenty
★ Test Paper 2“年份”听力练习★
1)日期的常见读法
(1)逆序表达法(也称“英式表达法”,“日”在前“月”在后)。
the sixteenth of April,写作:16th April
the first of May,写作:1st May
(2)正序表达法(也称“美式表达法”,“月”在前“日”在后)。
July the seventh,写作:July 7th
October the second,写作:October 2nd
新三级考试中,写法一般是美式表达法,读法则顺序、逆序都有涉及。
2)月份和星期
月份和星期经常作为备忘记录的重要信息点,一般出现date / time及介词on时考生应预判内容星期几,如出现介词in则填月份,如:
Test Paper 3 “日期”听力练习
关于数字和日期的写法,数字可用阿拉伯数字或英文数字,日期可用序数词或英文数字,如:
新三级听力考试中,当表格中有相关Departure time(出发时间)/ When to start(何时开始)等信息时,考生应意识到后面所填内容与时间有关。时间的读法主要有以下三种:
1)整点表达法
9:00 读作nine o’clock
12:00 读作twelve o’clock
10:00 a. m.读作ten a. m.
2:00 p. m.读作two p. m.
注意,o’clock可省略;a. m表示上午,p. m.表示下午。
2)非整点表达法
(1)顺读法
7:10 读作seven ten
1:52 读作one fifty-two
(2)逆读法
≤30 分钟:用介词“past”,意为“几点过几分”,例如:
9:25 读作twenty-five past nine
> 30 分钟:用介词“to”,意为“差几分到几点”。例如:
9:48 读作twelve to ten
11:55 读作five to twelve
3)特殊表达法
(1) quarter一刻钟,例如:
4:15 读作a quarter past four
5:45 读作a quarter to six
(2) half半小时,例如:
10:30 读作half past ten
12:30 读作half past twelve
Test Paper 4 “时间”听力练习
1)国家名
Australia 澳大利亚
Austria 奥地利
Belgium 比利时
India 印度
Italy 意大利
Canada 加拿大
China 中国
Denmark 丹麦
Malaysia 马来西亚
New Zealand 新西兰
Finland 芬兰
France 法国
Germany 德国
Thailand 泰国
the United Kingdom / England 英国
Japan 日本
Korea 韩国
Singapore 新加坡
Spain 西班牙
the United States/ America 美国
2)城市和地区名
3)节日
Spring Festival春节
May Day / International Workers’ Day 劳动节
Dragon Boat Festival 端午节
The Double Ninth Festival 重阳节
National Day 国庆节
Mid-autumn Festival 中秋节
Chinese Valentine’s Day 七夕节
(1)仔细检查,避免小错误,如拼写错误。
(2)遇到没听懂的题,迅速调整心态,保持节奏,转战下一题。
(3)不要留空,没听懂也要根据预判内容和上下文进行猜测后进行填写。