释名〡 九月,菊有黄花。花事至此而穷尽,故谓之蘜,从鞠。鞠,穷也。
集解〡 〔《别录》曰〕正月采根,三月采叶,五月采茎,九月采花,十一月采实,皆阴干。
〔时珍曰〕菊之品凡百种,宿根自生,茎叶花色,品品不同。白菊花稍大,味不甚甘,亦秋月采之。菊有甘苦二种,食品须用甘菊,入药则诸菊皆可,但不得用野菊“苦薏”。
气味〡 苦,平,无毒。
主治〡 诸风头眩肿痛,目欲脱 (指目胀痛) ,泪出,皮肤死肌,恶风湿痹 (因风寒湿冷所致的四肢无力、肌肤麻木等病症) 。久服利血气,轻身耐老延年。疗腰痛,除胸中烦热,安肠胃,利五脉,调四肢。治头目风热,风旋倒地,脑骨疼痛,利血脉。作枕明目,叶亦明目,生熟并可食。养目血,去翳膜 (翳膜为一层遮挡视线的薄膜,系血管增生) 。
气味〡 苦、辛,平,无毒。
主治〡 风眩 (因风所致眩晕眼花) ,能令头发不白。染髭发 (即须发) 令黑。和巨胜、茯苓蜜丸服之,变白不老,益颜色。
发明〡 〔时珍曰〕菊春生夏茂,秋花冬实,备受四气,饱经露霜,叶枯不落,花槁不零,味兼甘苦,性禀平和。黄者、白者、红者皆可入药,神而明之,存乎其人。其苗可蔬,叶可啜,花可饵,根实可药,囊之可枕,酿之可饮,自本至末,罔不有功。
风热头痛 菊花、石膏、川芎各三钱,为末。每服一钱半,茶调下。
膝风疼痛 菊花、陈艾叶作护膝,久则自除也。
病后生翳 白菊花、蝉蜕等分,为散。每用二三钱,入蜜少许,水煎服。大人小儿皆宜。
女人阴肿 甘菊苗捣烂煎汤,先熏后洗。
眼目昏花 双美丸:用甘菊花一斤,红椒去目六两,为末,用新地黄汁和,丸梧子大。每服五十丸,临卧茶清下。